奥克兰大学建议博士生暑假去摘水果 学生：？？？
2020年11月13日 17:06
新西兰中文先驱网 Lesley 编译 据英文《先驱报》报道，奥克兰大学近日在邮件中建议博士生们“放下学业，去度个假”，摘个水果。
这封邮件的收件对象该大学文化、语言和语言学学院的所有博士，许多学生都感到相当惊讶和讽刺。
邮件中这样写道：“年底将近，你们有些人可能在考虑要不要放下学业休会儿假。”
“如果有可能的话，我们真的建议你们休息一下。今年是非常艰难的一年，我们当中的大多数人都根本没有离开奥克兰。逃离这座城市，做一些与众不同的活动，可以提神醒脑，让你的2021年成为多产的一年。”
“如果你不知道要做些什么，或者如果你没有预算去度假，记住，你也可以尝试打工度假。在新西兰，11月至2月是采摘季节，而今年又出现了严重的用工荒。马上在全国各地找到工作是可能的。雇主还提供住宿（通常在当地招待所）。”
“虽然刚开始，体力劳动可能会非常吃力，但几周后你的肌肉就会适应。等你回到奥克兰时，你会变得更强壮、更健康（还会更有钱)。”
被曝光的邮件。图源：Facebook
邮件结尾附上了一个背包客网站的链接，该网站提供采摘水果的工作，文末还建议学生们和导师讨论休假问题。
对于这封邮件的建议，新西兰留学生协会发言人Ryan Wei表示，学生们应该“意识到自己可能会被利用，如果发生这种情况，可以寻求帮助”。
他说：“我认为他们有点担心可能拿不到最低工资，或是担心超时工作和住宿的问题。”
有许多学生们在Facebook上带讽刺口吻地对彼此说：“在烈日下干低薪工作吧，‘好好度假吧’。”
“多年的学术学习就是为了摘果子。哦，我们的未来多么光明啊！”
另一位网友说：“这就是在大学多上五年的好处。”
不过，也有人并不反对。一人表示，“能知道有这么多就业机会，很棒”。
还有人说：“不要瞧不起需要体力劳动的工作。你们之所以喜欢新鲜水果和蔬菜，就是因为采摘工在工作，所以虽然它看起来很‘低贱’，但它实际上是至关重要的角色。”
奥克兰大学政治学博士生Luke Oldfield表示，他担心博士生留学生会感到压力，因为他们要在远离奥克兰的地方工作，而且拿着是最低工资。
“一所大学积极鼓励本就弱势的学生进入一个再度剥削的体系，”他说。
“这么说吧，他们真正想让谁来摘水果呢？他们用的是移民劳动力，但他们目前没有移民劳动力，那么谁是下一个可能被剥削的群体呢？是那些非常绝望的国际学生。”
去年，奥克兰大学的3095名博士生中，有1485人来自海外。
奥大的一位发言人表示，这封邮件是奥大的一名成员发给“少数博士生的。邮件当然不是有意冒犯任何学生，如果是这样的话，我们感到很抱歉。”
新西兰猕猴桃种植者协会的公关经理Mike Murphy证实，该行业“确实会联络高等教育机构，以鼓励学生加入猕猴桃产业”，但这次的事情跟他们无关。
不过Murphy指出，目前他们确实需要夏季在果园工作的人，需要更多的人来修剪藤蔓和疏果。
在奥大那封邮件提到的网站上，有招聘猕猴桃采摘工的广告提到，学生的时薪分别为20.4纽币和19.9纽币。政府规定，成人的法定最低时薪是18.9纽币。
相关阅读：
太难了！新西兰樱桃采摘严重缺工人，绝望之下恳请本地人去工作，今年樱桃价格会起飞吗？
水果在腐烂，采摘工频频受伤，这里的果园主再次疾呼：太缺人了！
新西兰果园季节工短缺 Winston Peters建议用军用飞机搬人......
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Olaffy）
