因新冠大流行伤痕累累，新西兰经济复苏长路漫漫
2022年8月15日 15:57
新西兰中文先驱网 Renee 编译
据Newshub报道，一个惨淡的现实——这是新西兰主要行业对经济从疫情中复苏面临漫长旅程的描述。
新西兰储备银行（RBNZ）正在提高利率以控制三十年来的最高通胀水平，与此同时，目前国内生产总值（GDP）放缓、经济可能陷入衰退。
对于新西兰遭受重创的行业（例如旅游业和酒店餐饮业）来说，这是一个严峻的形势。当新冠大流行来袭时，这些行业被迫适应一个边境关闭且没有游客的世界。
新西兰消费者正经历着30年来的高通胀，在很大程度上是由遏制病毒的封锁导致的供应链问题。
新西兰的通货膨胀率已升至7%以上，新西兰储备银行也相应地提高了利率。上个月，储备银行将官方现金利率（OCR）上调了50个基点，经济学家预计，储备银行将在周三再度加息50个基点。
与此同时，高传染性的Omicron BA.5变体正在席卷全国，这让雇主感到头疼，因为他们的员工被迫进入为期一周的隔离期。
Lawrenson Group（该集团在奥克兰和汉密尔顿拥有多家酒店公司）首席执行官John Lawrenson说， “事情不会变得更容易，我认为前景并不乐观。”
卫生部继续敦促公众保持谨慎，以帮助减缓Omicron病毒的传播，并防止已经不堪重负的卫生系统崩溃。政府上个月宣布了一揽子措施，以应对不断上升的病例，包括更广泛地提供免费口罩和快速抗原检测（RAT）。
经济上的“伤痕”
由于Omicron病毒的严重程度低于之前的新冠变体，封锁已成为过去，旅行限制得以取消。零售、餐饮、体育赛事和更广泛的旅游业开始复苏，但仍有很长的路要走。
新西兰餐厅协会（Restaurant Association of New Zealand）首席执行官Marisa Bidois说，“这是艰难的两年，虽然生意有所回升，但仍有一些因素将继续对该行业产生影响。”
“商家面临着成本的全面上升，而且有两年的累积债务要偿还，我们的行业肯定还没有走出困境。”
新西兰统计局的数据显示，新西兰酒店餐饮业的电子卡交易额较去年下降了约4%。
图片来源：PixaBay
或对经济产生长期影响
卫生部上周表示，BA.5变种约占所有新冠病毒病例的75%。
虽然第二波Omicron疫情最近几周病例激增，在7月中旬达到日增超过11500例的峰值后，7天滚动平均数据已经下降到足以表明已经度过了最糟糕的时期。昨天（8月14日），社区新增确诊病例自2月末以来首次跌破3000例。
病毒对全国劳动力市场的影响显而易见。大批人才离开这个国家，随着“人才流失”，公司迫切需要工人。
Bagrie Economics的Cameron Bagrie表示，新冠病毒的进一步扩散将对经济产生持久影响。但目前还不清楚情况会有多糟糕。
Bagrie说， “没有人确定，但我们需要能够控制未来潜在的疫情或变体。”
有乐观的一面吗？
坎特伯雷地区对逆境并不陌生。由于基督城在十多年前的毁灭性地震后被迫重建，疫情是这座仍处于重建模式的城市的又一次挫折。
坎特伯雷雇主商会的首席执行官Leeann Watson说：“坎特伯雷人以先驱者而闻名——比如Angus Tait爵士（新西兰电子业的创新者和商人）、Kate Sheppard（新西兰女权领袖）和Bill Hamilton（新西兰工程师，开发了现代喷气艇），正是这种持续不断的创新在世界舞台上脱颖而出。”
当Newshub询问她新冠疫情带来的挑战和城市的未来时，她基本持乐观态度。
她说，“在过去的11年里，坎特伯雷人已经证明，他们有应对持续不断的破坏所需的适应性和弹性。”
坎特伯雷地区的大多数企业已从疫情的影响中迅速复苏，但限制性政策和劳动力市场短缺、供应链问题和通胀加剧的一些挑战将产生长期影响。
“当经济表现下滑时，消费者的消费习惯就会下降，这确实对零售业构成威胁，但是，我们希望旅游业的恢复能够减轻部分压力。”
她相信，尽管面临这些经济威胁，坎特伯雷的企业仍将继续增长。
8月1日起，新西兰边境全面向世界各地的游客开放，这对该国受到重创的旅游业来说是一个急需的提振，旅游业也很乐观。
新西兰旅游业协会（Tourism Industry Aotearoa）首席执行官Rebecca Ingram表示，“尽管现在说今年夏天的行业水平将与疫情前相比如何还为时过早，而且肯定不会回到2019年的水平，但业界正变得越来越乐观。” “我们还听说，担心俄乌冲突的国际旅行者发现，比起去欧洲旅行，新西兰是一个有吸引力的选择。”
但是，就像所有行业一样，旅游业也在努力应对不断增加的成本。
Ingram说， “成本增加和运力限制已经推高了旅行价格，这样他们才能为游客提供新西兰闻名的绝佳体验。”
“我们非常感谢新西兰人在过去两年里对旅游业的支持，我们希望他们能继续在当地享受假期。”
更多阅读：
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：twinkle)
来源 - 新西兰中文先驱网
