告别堵车与折磨！奥克兰这个重大升级，将彻底改变你的日常生活

By 新西兰中文先驱网· 2026年09月22日 13:46

2026年9月13日（周日），奥克兰迎来了期待已久的历史性时刻——城铁环线（City Rail Link，简称CRL）正式通车运营！

Maungawhau车站。摄影：Mark Barber

这是奥克兰交通网络划时代的新篇章，将改变我们每个人的日常出行方式。

这条全长3.45km的地下双隧道网络，串联起三个全新车站——Te Waihorotiu、Karanga-a-Hape和Maungawhau。

Te Waihorotiu车站

它让跨城出行变得更加快捷与顺畅，开启了奥克兰的高速发展通道。

奥克兰市议会作为项目50%的出资方，后续还将持续追踪CRL带来的出行时间缩短、区域互联、经济增长和环保效益。

Karanga-a-Hape车站俯瞰图

接下来，就让我们跟着各位城市管理者，看看CRL究竟会给奥克兰带来哪些大惊喜。

市长：“成果就在每天的日常里！”

奥克兰市长Wayne Brown激动地呼吁大家赶快来打卡体验：

“CRL是对奥克兰具有变革意义的重磅投资，是一项能让子孙后代受益的工程。大家可以有更丰富的出行选择、连接更紧密的铁路网，去哪里都更容易。公共交通不仅变得更简单方便，也能惠及更多人。”

奥克兰市长Wayne Brown与交通部长Chris Bishop

市长表示，这项投资的价值并不空洞，而是融入在大家生活里的每一天：

上学上班更准时了，

去Eden Park看比赛也不怕堵车了，

晚上去K' Road吃个宵夜方便又快捷。

“我诚挚邀请所有奥克兰人亲身体验，尽情利用这项基础设施！”

副市长：“这不仅是修铁路，更是城市颜值的大升级！”

副市长Desley Simpson强调，CRL项目绝非简单的交通工程，更是奥克兰市议会与CRL Limited联手送给市民的城市公共空间大礼包。

“我们在全新的车站街区打造了宽敞的步道和自行车道，鼓励大家步行或骑行；种植了绿树，摆放了公共艺术品，还将毛利传统文化叙事融入设计中，让我们的城市在世界上独一无二。”

副市长Desley Simpson与新艺术品《Wāhine》合影

她特别提到，Downtown（市中心沿海区）、Midtown（市中心中区）和Karangahape Road（即K' Road）这三大城市升级项目，凝聚了市议会、mana whenua（本地毛利部落）、艺术家、城市设计师以及施工团队多年的通力合作。

“我们创造了充满美感的空间，让毛利传统文化清晰可见，让历史被铭记与传承，让每个人都充满归属感。我们正在建设一座能够自信讲述自身故事的城市。”

“重塑交通格局，全面激活城市经济”

交通与基础设施交付委员会主席、市议员Andy Baker将CRL称为奥克兰“交通的神来之笔”：

“从最初提出远见的前瞻者，到后来各个层面辛勤付出的建设者，没有他们的勇气与坚持，就不会有今天。对奥克兰来说，它改变了我们的快速交通系统，将重塑城市格局。”

市议员Andy Baker在Te Waihorotiu车站

他补充道，CRL带来的高频次列车服务，是解锁整座城市活力的关键钥匙，推动整体经济与繁荣，提升生产力与劳动力市场灵活性，赋能旅游业、创新与投资。

“这是奥克兰令人期盼的新篇章，让参与其中的所有人感到无比自豪。现在，我们只需要尽情去享受它，把它的价值发挥到最大！”

“绿色出行+文化叙事，打造可持续发展标杆”

政策、规划与发展委员会主席、市议员Richard Hills则从绿色环保与文化传承的角度，分享了CRL的重大突破。

“随着纯电动列车班次更密集，配合400多辆电动公交车、持续扩展的高频公交网、新自行车道和步道，奥克兰人将以更加互联、更环保的方式出行。空气质量会越来越好，碳排放将持续降低，奥克兰在建设可持续发展城市的赛道上，正加速奔跑！”

市议员Richard Hills与Zaelene Maxwell-Butler同新艺术品《Wāhine》合影

同时，CRL也成为了国际上的典范案例，将原住民智慧、文化身份与公共艺术融入大型工程建设。mana whenua部落作为核心合作伙伴全程深度参与，每一个车站和周边社区都讲述着独特的文化故事，充分展现了该地点在奥克兰的历史地位与独特身份。

属于所有奥克兰人的新时代

总的来说，City Rail Link是一项着眼于未来的长期投资，致力于打造一个连接更紧密、更无障碍、更有生产力且更可持续的奥克兰。

随着9月13日的正式通车，属于奥克兰人的城铁新时代已经全面拉开序幕，快带上家人朋友，一起去体验吧！

更多信息，请访问市议会网站：ourauckland.nz

（Sponsored.）

相关阅读：

注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系news@chnet.co.nz。

（责编：丹妮）

相关新闻