新西兰中文先驱网 Charles 编译

最新的《纽约时报》用一张世界地图，讲述了新冠疫情在全球的蔓延情况。

联想到美国和英国媒体此前对新西兰的溢美之词，你是不是在猜，作为西方世界的抗疫模范，新西兰得配上一个怎样特别的注脚？

并没有，新西兰再一次迷失在世界地图上。它不见了。

也许新西兰人已经习惯了，这个孤悬于浩瀚南太平洋的小国，很长一段时间以来都处在被遗忘的角落：在世界地图上不见其踪。

这个问题如此普遍，以至于在Reddit上都有了自己的专属板块：MapsWithoutNZ（没有新西兰的世界地图）。

2018年，新西兰喜剧演员Rhys Darby与总理Jacinda Ardern联手发起了一项活动：“#getNZonthemap（让新西兰重回世界地图）”，但事实证明，工作做得还很不到位。

更有甚者，有网友发现，小猪佩奇也把新西兰忘了。

还有这本“万恶的"著名行业期刊《化学化工新闻》。

英文《先驱报》只能这般自嘲：《纽约时报》这次的情况，考虑到是在说新冠疫情数据，那么被忘记也许不算一件坏事吧。

NZ Herald link 

相关阅读

委屈！为什么新西兰总被世界地图遗忘？这背后居然是个“阴谋”？

注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

（责编：Charles）

来源 - 新西兰中文先驱网