总理Jacinda Ardern和名嘴Mike Hosking交换了圣诞礼物,他们给对方送了啥?
2020年12月4日 12:14新西兰中文先驱网 Renee 编译
据英文《先驱报》报道,虽然新西兰知名主持人Mike Hosking和总理Jacinda Ardern今年有过不少“争吵”,但这并不意味着他们不能在圣诞节期间把这些搁置一边。
Hosking已开始了他的假期,他和总理交换了一年一度的礼物——按照典型的2020年风格,在Zoom上交换礼物。
Hosking 的礼物以2020年为主题,而Jacinda选择了一个更具选举色彩的礼物。
Jacinda送给Hosking的是一块工党的广告牌,广告牌上印有他们两人。Ardern说,随着时间的流逝,Hosking会越来越喜欢这份礼物。
Hosking说, “她送给我的礼物很聪明,我要好好对待它,把它放在正确的地方。这很酷。”
图片来源:Newstalk ZB
他开玩笑说,“你想让我加入吗?你看到我吸引选票的吸引力了吗?”
“随着时间的推移,我真的会爱上这份礼物。我会把它直接放在台球室。”
Ardern也打开了Hosking送的两份礼物,一份给她的女儿Neve,一份给她本人。
图片来源:Newstalk ZB
Hosking送给Neve一个米奇老鼠毛绒公仔,在米奇的脚上缝有Neve的名字。
而送给Ardern的礼物,则是一系列正面印有Hosking头像的口罩。
Ardern笑说, “当我第一次打开礼物的时候,我一度担心它是一条丁字裤。”
图片来源:Newstalk ZB
在交换礼物之前,Hosking说公众其实误解了他和总理的关系。
他说,公众经常误解他们在广播中激烈辩论,实际上他是喜欢Ardern的。
“我们总是相处融洽,只是在任何事情上意见都不一致。人们误解了我和总理的关系。我很喜欢她,我想她对我也有一种勉强的尊重。这是我们的工作,没有任何私人恩怨。”
相关阅读:
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:twinkle)
来源 - 新西兰中文先驱网