新西兰籍女子首次开车就撞死人 因为这个原因逃脱被遣返结局
2019年8月21日 12:07虽然根据1958年《移民法》作出的决定必须考虑到要保护澳大利亚社区不受罪犯侵害,但也必须考虑到受影响的未成年儿童的利益。
新西兰先驱报中文网 Lesley 编译 2014年,一名在新西兰出生的女子在悉尼首次开车就撞死了一名女学生,她险些就要面临在服刑期满后被澳大利亚驱逐出境的结局。
事故回顾
26岁的Puipuiomaota Galuvao开着朋友的三菱挑战者汽车,在澳洲高嘉华市(Kogarah)一条繁忙的街道上开了100米,接着在一个街角失去了控制。
她撞上了一处公交站,撞倒了16岁的女孩Aneri Patel,女孩被卷到车底。接着,车子冲向一家药店的门前,还伤了药店的一名店员和一名老年顾客。警方称,急救人员试图救出Patel,但她不幸当场死亡。
和Galuvao一同在车上的还有她的朋友Heidi Watson以及Watson的两个孩子,他们都没有受伤。
汽车冲入药店。图片来源:News.com.au
警方称,Galuvao在事故发生后被捕,被控危险驾驶致人死亡、过失驾驶致人死亡以及从未领驾照就上路驾驶等罪行。
法庭文件显示,Galuvao在那之前从未开过车,也没有驾照,当时她是在朋友的劝说下才开的车。
那天早上,她和29岁的Waston一起上了法庭,Waston的驾照被吊销。为了帮上忙,Galuvao同意帮Waston开车,但很快就失去了控制,发生了事故。
2016年宣判时,法官David Frearson表示,Galuvao“完全没有驾驶经验”。
据澳大利亚广播公司(ABC)报道,Frearson法官说:“她不知道汽车如何工作,只知道如何打开(车里的)音响和空调。”车祸发生后,她呕吐不止,呼吸急促,有人还听到她大喊:“我干了什么?”
ABC报道称,法庭得知Galuvao当时想要踩刹车,但却踩错了踏板。
Aneri Patel不幸身亡。图片来源:NZ Herald
死者Patel是家中独女,她的父亲Nikul形容她有一颗“金子般的心”。在一份受害者影响声明中,Nikul写道,“他有着远大的梦想和光明的未来……我们被剥夺了做父母和祖父母的权利。”
他对Galuvao说:“无论你在监狱里呆多久,对你犯下的罪行来说都是不够的。”
Galuvao在量刑听证会上对法官说,她希望丧命的是自己,而不是Patel。
2016年3月,她被判6项罪名成立,包括危险驾驶致人死亡和危险驾驶造成严重身体伤害,被判处4年零6个月监禁,至少服刑2年零9个月才能申请假释。
遣返决定
Galuvao是新西兰人,于1998年11岁时随家人移居澳大利亚。
2017年11月,澳大利亚内政部部长Peter Dutton取消了她的特殊类别签证,因为她“有大量犯罪记录”,未能通过品行测试。这一决定意味着Galuvao将被遣返回新西兰。
但出乎意料的是,为了她8岁和10岁儿子的利益,澳大利亚行政上诉法庭(Administrative Appeals Tribunal,以下简称AAT)推翻了这一裁决。
AAT的高级成员、御用大律师Milton Griffin表示,这两个孩子一直和他们的父母还有兄弟住在一起,他们和母亲之间的关系也很亲密。
虽然根据1958年《移民法》作出的决定必须考虑到要保护澳大利亚社区不受罪犯侵害,但也必须考虑到受影响的未成年儿童的利益。
《移民法》还要求考虑澳大利亚社区的期望。Griffin承认,澳大利亚公众可能不同意他的决定,但他表示,让31岁的Galuvao留在澳大利亚才符合她的孩子们的最大利益。
Griffin在本月公布的裁决中写道,Patel的死亡和另外两人的重伤是Galuvao的行为的“完全可以预见的后果”。“Galuvao选择在既无驾照又无驾驶经验的情况下驾车。她受到了同伴施加的极大压力,最终屈服了。Galuvao驾驶汽车短距离行驶,失去控制,冲上人行道,并冲向药店门前。造成一人死亡、两人重伤是完全可以预见的后果。”
他补充称,但Galuvao并没有酒后驾车或服用毒品,她只是“在不够格的情况下尽了自己的最大努力”。
Griffin写道,她再次犯罪的风险极低。没有证据表明她之前做过任何违法的事情,她在服刑期间曾是一名“模范囚犯”。
相关阅读:
因品行问题将新西兰公民驱逐出境公平吗?澳洲遣返政策成两国重要议题
注:本文为新西兰先驱报中文网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:Olaffy)