新西兰流行病学家:实现旅行互通,应满足三个关键条件
2020年8月11日 15:28对迟迟尚未确定的旅行互通日期,库克群岛的一些企业表示担忧。
新西兰中文先驱网 Renee 编译 据RNZ报道,流行病学家Michael Baker表示,对库克群岛进行“无需隔离旅行”将是新西兰逐步开始与世界其他地区重新建立联系的重要一步。
昨日,总理Jacinda Ardern称,新西兰和库克群岛之间的旅行互通有望在今年年底前开放,协议草案也即将完成。
奥塔哥大学教授Michael Baker在接受Morning Report节目采访时表示,两国之间的旅行互通具有现实意义和象征意义。
“在我们与太平洋岛屿取得进展之后,我们甚至可以开始考虑其他地区,比如澳大利大的塔斯马尼亚岛(Tasmania)等。”
但他表示,“旅行泡泡”应满足三个“关键条件”——消除病毒、对检测进行良好的监测,以及对海空边境进行管理。
Baker教授说, “事实上,我认为与另一个国家建立联系的条件之一是,他们也在为疫情爆发制定计划——这意味着进行检测,及早发现爆发,并准备好所有的应急计划。”
“早前,法属波利尼西亚(French Polynesia)出现了新冠肺炎病例。它离库克群岛不远,传统上有渡轮来往,而且是整个太平洋岛屿间的交通网络。我认为必须非常认真地对待边界问题。实施旅行互通的两边都必须满意。我认为,这应该是一种迭代方法的开始,这种方法可以计算出各国消除病毒的标准。 新西兰在这一领域处于世界领先地位……因为没有其他国家定义过“消除”(elimination),所以这是一个新的领域,我们可以和库克群岛和纽埃岛合作,研究这些情况。”
Ardern昨日还提到,在协议的核查阶段,空中和海上边境检查都发挥了 “重要作用” 。
焦急等待旅行互通日期的商家:
“等待的时间越久,裁员等风险越来越大”
另一方面,库克群岛的一些企业不确定他们是否能等到年底才开放旅游,他们希望下个月就能开始。
库克群岛商会主席Fletcher Melvin表示,当地的工资补贴将于9月底结束。
“我们本来希望是9月开始旅行互通,现在他们说的是12月,这对我们在这里的业务将是灾难性的,已经有一些企业承受着巨大的压力。10月对我们来说是个好时机。”
度假村老板Tata Crocombe说,一开始是关于旅行泡泡否会出现,现在是关于何时实现的问题,存在很多含混不清的信息。
“我们为此已经准备五个月了……甚至新冠的实验室检测都是在新西兰进行的,我们也有新西兰的医生全程协助疫情的应对。这里是新西兰卫生官员很熟悉的地方。”
他认为,旅行互通的延误,可能是由于库克群岛的旅游业被视为对新西兰国内旅游业的威胁。
“库克群岛每年向新西兰经济注入5亿纽币。据经济学家称,它为整个新西兰提供了大约1万个工作岗位。在新西兰经济中,库克群岛本可以得到和其他旅游城镇一样的待遇和尊严,比如皇后镇、罗托鲁瓦等。但我们不是这样,我们是被当作单独的情况来对待的。”
由于时间安排尚未定下来,经济濒临崩溃,Crocombe说,他的反应已经从“困惑变成了沮丧,现在真的变成了愤怒”。“还有更大的问题。新西兰政府将其推入深渊,面对很多的不确定性,在裁员等方面,风险就会越来越大。”
他说,如果库克群岛的经济崩溃,数千人被迫前往新西兰,那么这对双方都是损失。
“这没有任何意义,因为他们在这里已经有了有收入的工作。我们不要求太多,我们不要求援助,我们不要求施舍,我们只是要求允许新西兰游客再次来我们的国家。”
不过,Ardern昨天说,“保护新西兰国内旅游业并不是阻止新西兰护照持有者往返于库克群岛和新西兰之间的理由。”
她还表示,政府正在“以安全的方式尽快落实这些安排”,双方对健康保证的核查工作仍在进行中。
相关阅读:
Judith Collins: “政府一团糟,与库克群岛的旅行泡泡传递出混淆的信息”
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:twinkle)
来源 - 新西兰中文先驱网