
专访工党党魁Chris Hipkins:若我是总理,会撤掉Peters外长职务;谈移民、资本利得税、免费看家医等政策
分享
新西兰中文先驱 采访报道
8月7日上午,新西兰工党党魁、前总理Chris Hipkins来到中文先驱办公室接受专访。
采访一开始,话题就直指近期引发华人社区强烈关注的Winston Peters言论。
“如果是我领导的政府,任何部长如果有这样的行为,我会解除他们的职务。”
谈到Peters近日引发争议的“回你自己的国家”言论,Hipkins没有回避,直言这是“赤裸裸的种族主义”。他表示,如果自己是总理,将解除Peters的外交部长职务,因为一个发表此类言论、又拒绝道歉的人,不应该继续代表新西兰走上国际舞台。
而在新中关系上,Hipkins也给出了明确承诺:如果工党赢得2026年大选、他再次出任总理,重新建立积极的新中关系将成为新政府上任头100天的优先事项之一。他希望大选后尽快确定访华时间,并强调,新西兰不应该被迫在全球冲突中“选边站”,独立外交政策是工党的“底线”。

在这场近50分钟的专访中,Hipkins还详细谈到工党的生活成本、就业、医疗和住房政策,回应免费GP、资本利得税、投资移民、国际教育、学徒补贴、太阳能补贴计划等议题。
对于2023年败选,他也作出了反思。他承认,上一届工党政府“试图在太短时间内做太多事情”,而奥克兰最后一次疫情封锁“确实持续得太久”。他说,三年的在野经历让他有时间反思,如果再次执政,政府必须有更清晰的优先顺序,把注意力集中在真正重要的事情上。
以下是采访实录。
中文先驱:Winston Peters最近的“回你自己的国家”言论引发很大争议,你怎么看?
Hipkins:这是赤裸裸的种族主义。
我不认为这些言论代表绝大多数新西兰人的观点。绝大多数新西兰人欢迎移民,也认识到今天的新西兰已经是一个多元文化国家,每个人在这里都有自己的位置。
我认为,Winston Peters所迎合的是一种早就应该从新西兰消失的观念。
更不能接受的是,他发表这些言论的同时还是新西兰外交部长。外交部长要代表新西兰参与国际事务,但这些言论并不代表新西兰这个国家。
我认为总理本来应该采取更多行动制止他。
中文先驱:如果你是总理,你会怎么做?
Hipkins:如果我是Christopher Luxon,我至少会解除Winston Peters的外交部长职务。
一个人在发表这样的言论、而且拒绝道歉的情况下,不应该继续代表新西兰参与国际事务。
如果是我领导的政府,任何部长如果有这样的行为,都不会继续担任部长。我会解除他们的职务。
对于种族主义,我是零容忍的。
我们当然可以讨论移民政策,也可以对移民问题有不同意见,但完全可以在不诉诸种族主义的情况下讨论。
政治领导人应该把人团结起来,而不是通过制造分裂和仇恨来争取选票。
我特别担心的是,当政治人物发表这样的言论却不需要承担后果时,会让社会中的种族主义受到鼓舞。有人可能会想,既然政治领导人可以这样说,那我也可以这样说。
最后承担这些后果的,是普通的移民社区。
华裔、印度裔、菲律宾裔以及其他移民社区为新西兰作出了巨大贡献,他们努力工作,应该因为这些贡献受到尊重,而不是遭受种族主义。
中文先驱:工党这次大选最重要的政策重点是什么?
Hipkins:我们的重点是四个领域:生活成本、就业、医疗和住房。
如果能够让新西兰人的生活成本更加可负担,让大家拥有一份待遇好、有保障的工作,在需要的时候能够获得医疗服务,同时都有一个可以称为家的地方,那么很多其他问题都会更容易解决。
生活成本和就业其实是联系在一起的。物价不一定都会下降,但如果收入提高,人们就更有能力应对这些成本。
医疗方面,我希望大家能够在病情变严重之前得到治疗,而不是等到最后不得不进医院。
这些都是在新西兰过上好生活最基本的基础。
中文先驱:具体会有哪些政策?
Hipkins:例如在奥克兰,我们提出把公共交通费用封顶在每周20纽币,这会直接帮助很多每天使用公共交通的人,特别是年轻人和收入较低的人。
医疗方面,我们提出每年三次免费GP就诊、免费处方药、免费孕期超声检查以及宫颈筛查。
这些政策既可以降低家庭生活成本,也能鼓励大家更早看医生,避免最后因为病情恶化而进入医院。
就业方面,我特别重视小企业。新西兰97%的企业都是小企业。
我们提出提高GST注册门槛,也会提高企业资产抵扣门槛,例如企业购买最高1万纽币的新资产,可以进行税务抵扣。
如果想增加就业,就必须支持小企业,因为它们是新西兰就业增长的重要来源。
中文先驱:这么多政策,钱从哪里来?
Hipkins:不同政策的资金来源不同。
公共交通每周20纽币封顶,会通过国家陆路运输基金来支付。这个基金本来就存在,资金来自燃油税和道路使用费,用于道路建设、道路维护和公共交通。我们只需要重新分配其中很小的一部分。
大部分医疗政策,会通过我们提出的有针对性的资本利得税筹资。
至于小企业政策,我们会把现政府目前更多针对大企业的Investment Boost资源转向小企业。
中文先驱:免费三次GP听起来很好,但现在很多人最大的问题是根本预约不到医生。如果没有医生,免费又有什么意义?
Hipkins:目前新西兰GP短缺,但好消息是,我们每年也有数百名医学院毕业生。
真正需要解决的问题,是怎样帮助这些年轻医生进入GP行业,开设新诊所,或者接手退休GP留下来的诊所。
所以我们提出Family Doctor Loan Scheme,也就是家庭医生贷款计划。
我们会向准备进入GP行业的医生提供非常低息的贷款,帮助他们解决开设诊所的启动资金。
我们从很多希望成为GP的人那里得到的反馈非常明确:启动资金很可能就是决定他们最终是否进入GP行业的关键。
如果我们能够降低他们自己开设GP诊所的门槛,就能让更多医生进入社区。
我们现在最需要的,就是更多GP。

中文先驱:移民和国际教育方面,工党准备怎么做?
Hipkins:目前我们没有计划改变国际学生签证设置,我们认为现有制度总体运作得不错。
重点应该放在国际学生招生上。
如果我再次成为总理,我希望在大选后相对较早访问中国。中国对新西兰来说是一个非常重要的关系。
我上次担任总理时访问过中国,那次访问非常有价值。我希望下一次访问能够把国际教育作为重要组成部分。
而且我希望看到更多双向流动,不只是更多中国学生来新西兰,也希望更多新西兰学生去中国学习。
这能够加强两国人民之间的联系,也能够增加彼此理解。
中文先驱:对于高净值投资移民,你会改变现在的政策吗?
Hipkins:关键是看这些签证到底给新西兰带来了什么样的投资。
如果有人真正把主动投资带进新西兰,投资企业、帮助我们发展经济,我非常欢迎有合适的签证政策来吸引他们。
但我不希望有人只是为了获得签证,把一笔钱暂时停放在新西兰,可能再买一套自己并不真正居住的房子,却没有真正为新西兰作贡献。
如果资金只是临时存放在某处,随时可以拿走,那么这并不会真正帮助新西兰经济增长。
所以与这些签证相关的投资,应该是主动投资(active investment),而不是被动投资(passive investment)。
中文先驱:但更多移民也意味着住房、道路和公共服务面临更大压力,怎么解决?
Hipkins:在住房、道路和公共交通方面,新西兰确实还有很多需要补课。
随着人口增加、城市变大,我们必须改变发展方式。
不能只依靠修路。世界上的大型城市最后都会发现,必须建设更多公共交通。
奥克兰尤其需要大量投资公共交通。
City Rail Link会给奥克兰带来很大改变,但它应该是第一个这样的重大项目,而不是最后一个。
随着人口增长,我们还需要更多类似投资,同时也不能让城市无限制向外扩张,而是要建设能够支撑更高密度住房的基础设施。
中文先驱:工党计划扩大“学徒助推计划”(Apprenticeship Boost),这会怎样帮助年轻人和小企业?
Hipkins:新西兰是一个小企业经济体,特别是在各类技术行业,很多企业规模都非常小。
对于一个只有一两名员工的小企业来说,再聘用一名学徒,会带来相当大的财务压力。所以Apprenticeship Boost就是要帮助他们承担学徒培训最初阶段的成本。
我们的计划是,在学徒最初两年向雇主提供每月500纽币补贴。这样一来,企业会更有信心聘用学徒。等头两年过去,学徒已经能够真正为团队作出贡献,再继续完成剩余的培训。
这可以创造数以千计的在职学习机会。我们不会人为设定一个固定的人数上限,最终要看有多少雇主愿意参与。
其实经济低迷的时候,反而是培训学徒的好时机。因为等经济开始复苏时,这些人已经接受了培训,可以进入工作岗位。
中文先驱:太阳能补贴计划(SolarSaver)怎样真正降低家庭电费?租客怎么办?
Hipkins:太阳能对新西兰家庭来说是很好的能源来源,不只是夏天,在奥克兰这样的地方冬天同样可以发挥作用。
如果太阳能和电池结合,还能够减少早晚用电高峰给电网带来的压力。
目前电价压力的一部分来自我们需要投入很多钱升级电力线路,以满足高峰时段需求。如果家庭能够通过电池在非高峰时间储电,在高峰时间使用,就能减少这部分基础设施投入。
家庭自己屋顶发电,也会直接减少电费。
租客方面,我们的融资安排会允许房东安装太阳能板,把安装成本分摊到太阳能板十年甚至更长的寿命期内,而租户则能够通过较低的电费受益。
我们也希望推动插电式太阳能(plug-in solar)。比如住在公寓里,也可以在阳台安装太阳能设备,产生一部分自己的电力。

中文先驱:2023年你曾明确排除资本利得税。为什么现在改变立场?
Hipkins:我当时承诺的是,如果工党赢得2023年大选,我们不会推出资本利得税。
我的观点是,这样重大的新税,如果没有得到公众授权,就不应该推出。
现在我们已经有时间制定一套具体方案,而且这次会将此作为竞选政策,让公众决定。
2023年败选之后,我听取了很多新西兰人的意见,了解他们当时关心什么,以及为什么没有投票给我们。我们输掉了那次大选,而人们希望看到一些能够应对新西兰长期挑战的答案。
其中一个问题,就是我们有太多资金流向住宅出租物业,而不是投资那些能够创造就业、推动经济增长的企业。
我们希望住房首先是给人居住的,而不是被视为一种投资和收入来源。
一个简单、有针对性的资本利得税,可以推动这种投资方向发生改变。
中文先驱:很多华人家庭把投资房当作退休储蓄,而不是炒房。这对他们公平吗?
Hipkins:最重要的一点是,这项税只涉及未来的资本收益。
过去已经产生的增值不会被征税。
比如你十年前买了一套出租房,到资本利得税实施当天为止已经产生的增值,都不会因为推出这项税而被追溯征税。
只有实施以后继续产生的资本收益才会受到影响。
我知道很多人购买出租房,是把它作为退休储蓄的一部分。他们过去已经积累的价值不会受到影响。
如果未来房价继续上涨,那么出售时才会对新税实施以后产生的那部分增值征税。
中文先驱:可以举个例子吗?
Hipkins:如果你现在拥有一套出租物业,在资本利得税正式实施当天,会确定这套物业当时的价值。
如果五年后出售,只会针对这五年之间增加的价值征税,而不是对整套物业的出售价格征税,也不会对实施之前的升值征税。
中文先驱:税率是28%?
Hipkins:对。
只针对新税实施以后产生的增值征收28%,过去已经获得的资本收益不受影响。
【注:工党的政策资料显示,拟议税制从2027年7月1日起计算此后的资本增值,自住房、农场、KiwiSaver等属于豁免范围。】
中文先驱:自住房以后会不会也被纳入?
Hipkins:家庭自住房会一直获得豁免。
如果是住宅和商业混合物业,例如楼下是一间商店,楼上是你自己居住的公寓,那么自住部分不会缴纳资本利得税,只有商业部分会涉及。
这一点很重要,因为新西兰有很多小企业主的生意和住宅可能就在同一栋物业里。

中文先驱:如果工党重新执政,你会怎样处理新中关系?
Hipkins:新中关系对新西兰极其重要,我希望继续推动两国关系积极、稳定地发展。
我担任总理的9个月,是一段非常特别的经历。在那期间,我做了很多事情,其中包括访问中国,那次访问给我留下了深刻的印象,我也为我们在那里取得的成果感到自豪。
访华期间,我们签署了一系列重要协议,新西兰与中国之间的航班逐步恢复,我们也为新西兰出口商争取到了更多市场准入。比如,猕猴桃方面达成的相关安排就非常积极。我们也看到了像恒天然这样的新西兰企业在中国的发展,这让我感到非常振奋。
如果我有机会再次担任总理,我希望能够延续我们当时推动新中关系的方式,进一步拓展两国之间的合作。
当然,新中关系也应该建立在相互尊重的基础上。相互尊重并不意味着我们必须在所有事情上意见一致,但我们表达分歧、处理不同意见的方式非常重要。
我担任总理访问中国期间,我们进行了很多非常好、非常实质性的讨论,其中也包括双方存在不同意见的问题。但我们能够以尊重彼此的方式进行交流。
过去,前总理John Key是这样做的,Helen Clark也是如此。我希望未来能够继续保持这种方式。
维护积极的新中关系,不仅对新西兰经济和贸易至关重要,对两国人民之间的联系同样重要。

中文先驱:如果你再次成为总理,会多快访问中国?
Hipkins:越快越好。
今年我们其实考虑过访问中国,但最后因为日程原因没有成行。
如果大选后我重新成为总理,会尽快推动访问。
我认为近期发生的一些事情对关系造成了损害。
我们需要清楚地传递一个信号:Winston Peters的那些言论并不代表新西兰人的观点。
如果大选后工党重新执政,重新建立积极的新中关系会是我的优先事项。
中文先驱:你如何在中国贸易关系、国家安全和新西兰独立外交之间取得平衡?
Hipkins:我不认为这些事情一定会发生冲突。
新西兰完全可以维护自己的安全利益,同时不损害与中国之间的贸易关系。
过去20年,新西兰和中国已经证明这是可以做到的。
对工党来说,独立外交政策是一条底线。
我们不会因为其他国家告诉我们应该怎么做,就照着做。
我们与美国、澳大利亚、加拿大、英国、太平洋国家和亚洲国家都有重要关系,同时与中国也有重要关系。
我不希望新西兰因为其他国家之间的全球冲突,被迫选择一边。
我们会坚持独立外交,做符合新西兰自身利益的事情。

中文先驱:工党为什么会输掉2023年大选?你们学到了什么?
Hipkins:大选之后,我们花了很多时间听取社区的意见,特别是那些2020年投给工党、但2023年没有再投给我们的人,了解他们为什么改变了选择。
反馈非常明确,排在第一位的就是生活成本。2022年和2023年,生活成本大幅上涨,对家庭预算造成了很大冲击,很多人生活得非常困难。这也是很多人2023年没有投票给我们的重要原因。
当时国家党承诺会解决这些问题,但大家后来看到,很多情况并没有变好,反而变得更糟。
到了2026年,我们很清楚,生活成本仍然是民众最关心的问题。但我不会告诉新西兰人,只要投票给我,我挥一挥魔法棒,所有生活成本压力就会马上消失。
我很现实地看待这个问题,扭转局面需要时间。所以这一次,我们提出的是政府真正能够实施、而且人们能够切实感受到变化的实际政策。
我认为新西兰人已经厌倦了政治人物作出宏大承诺,最后却让所有人失望。大家希望知道,我们承诺的事情是现实的、可以做到的,而且最终真的会完成。
中文先驱:如果一定要说上一届工党政府最大的一个错误,会是什么?
Hipkins:如果只能说一个,我会说,我们试图在太短的时间里做太多事情。
政府不可能一夜之间解决所有问题。必须有战略地决定先解决什么,再解决什么。但当时我们试图同时解决所有问题、推进所有事情,最后变得太多了。公众跟不上,政府部门本身也没有能力同时推进这么多事情。这是我从中吸取的一个很大的教训。
疫情期间也有很多值得总结的经验和教训。我们的疫情应对是全球表现最好的之一,但每个国家都犯过错误,新西兰也一样,我们应该从中学习。
特别是奥克兰最后一次封锁,对奥克兰来说是一个很大的问题,也是我们在2023年大选中失去支持的原因之一。那次封锁确实持续得太久。
从“清零”策略转向与Covid在社区中共存时,我们没有把这个转型处理得足够好。奥克兰人对此感到不满,我认为他们完全有理由不满。
所以必须停下来反思和学习。三年在野给了我很多时间去做这件事。我们认真回头看过,如果再来一次,哪些事情会采取不同做法。

中文先驱:如果你再次成为总理,上任头100天最重要的事情是什么?
Hipkins:其中一个重点是重建关系。
对于一些已经受到损害的国际关系,我们会尽快重新建立积极联系。
重新建立积极的新中关系,将是我上任头100天的重点之一。
国内方面,我们会开始为降低生活成本打基础。
不是所有生活成本政策都能够马上发挥作用,但我们会尽快作出那些能够在整个任期内给家庭带来帮助的决定。
另一个重点是创造就业、让人们重新回到工作岗位。
现在有接近10万名年轻新西兰人没有工作,也不在教育或培训中。
年轻人离开就业和教育体系的时间越长,以后重新参与进来就越困难,所以这是我希望马上着手解决的问题。
中文先驱:上一届工党政府推动澳大利亚放宽了新西兰人的入籍通道。如今越来越多年轻新西兰人去澳大利亚,怎样才能把他们留在新西兰?
Hipkins:我不认为改变移民或者公民身份规则能够真正解决这个问题。真正重要的是,在新西兰创造足够好的机会,让年轻人自己愿意留下。
这意味着有一份收入不错的工作,能够维持好的生活,有一个可以称为家的地方,在需要时能够获得医疗等公共服务。如果这些基本条件都做不到,人们就会选择离开。
我自己也会从一个父亲的角度看这个问题。我希望我的孩子长大以后愿意生活在新西兰。他们当然可以去世界各地旅行,我自己也很喜欢旅行。我一直有个目标,就是去过的国家数量要超过自己的年龄。今年我48岁,也已经去过48个国家,所以还得加快一点速度。
但无论去了多少地方,新西兰永远是我想回来的家。我也希望对我的孩子来说是这样。
现在我在机场看到太多年轻Kiwi拿着单程机票离开。你问他们会不会回来,他们可能会说:“也许吧,但大概不会。”
我希望以后他们的答案能够变成:“我可能会在海外生活一段时间,但最后还是想回到新西兰。”
中文先驱:最后,你想对新西兰华人社区说些什么?
Hipkins:我想向新西兰华人社区致以诚挚的问候,也感谢大家为这个国家所作的一切贡献。
我知道移民社区工作有多么努力。
大家为新西兰作出的贡献不仅体现在经济上,也丰富了整个社会。
我也想承认,近期一些国会议员发表的种族主义言论,给移民社区、特别是华人社区造成了伤害。
但我要向大家保证,那些观点并不代表绝大多数新西兰人的观点。
我们尊重你们,也珍视你们对新西兰的贡献。
我们完全拒绝一些政治人物所采取的这种制造分裂的方式。
谢谢大家为新西兰所做的一切。
你们被珍视,你们属于这里。
新西兰也是你们的家。
你们理应受到尊重。
(点击上方可观看访谈视频)
采访结束后,Hipkins又补充谈到了三年在野给自己带来的变化。
他说,当年Jacinda Ardern辞职后,自己很快接任总理,“没有时间真正做好准备”,但如今已经有三年时间思考如果再次执政究竟要做什么。
“如果我们赢得大选,我很清楚自己想做什么。”
“因为我已经有过9个月担任总理的经历,我知道会面对什么,也知道怎样让政府运转。”
(本文图源:中文先驱拍摄、Getty Image)
相关阅读:
Chris Hipkins正式宣布:工党坚决不再跟优先党合作!
“我绝不道歉”!新西兰外长Peters首次回应,众党魁集体切割:绝不合作!
工党公布首个重大竞选承诺:拟斥资6500万推行全国每周“20纽币交通费封顶”
新西兰大选进入倒计时,工党大选名单惊天大洗牌,这些人强势上位!
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系news@chnet.co.nz。
(责编:Renee)
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有












