【读新闻学英语】49岁冻龄辣妈逆天美颜！22岁儿子被误以为是其男友！
分享
49岁冻龄辣妈惊呆所有人，22岁的儿子被人误以为是其男友。如何保持如此完美面容和身材？她的秘密由此揭晓……
Liu Yelin, was born in 1968 in Xinyang, central China's Henan Province.
Liu Yelin,1968年出生于中国河南省信阳市。
Be born：出生于
Liu Yelin got her first job in 1985, aged 17.More than three decades later, the ex-librarian, who has already retired, doesn't look much older.
Liu Yelin在1985年参加工作，那时她17岁。三十年过去了，她也从图书管理员的岗位上退休了，但是看起来并没有变老。
Decade：十年
Librarian：图书管理员
With glowing skin, a super-toned body and not a single wrinkle in sight, China-born Ms Liu has stunned millions of people with her incredibly youthful looks.
皮肤光泽，身体紧致，几乎看不到皱纹，出生于中国的她让无数人惊讶于那难以置信的“童颜”。
Glowing：光亮的
Wrinkle：皱纹
Stun：震惊
"People are often shocked to find out I'm almost 50. Whenever I went shopping and told people my real age, I often got mobbed by strangers who wanted to find out my secrets. If you think you look rough, that's because you haven't sweated enough."
“当得知我已经快50时，人们总是感到很惊讶。购物时，我告诉别人我的真实年龄，我总会被陌生人围住。他们想知道我保持这样身材和容颜的秘密。如果你觉得自己看起来粗糙，那是因为你流的汗不够多。”
Shock：惊讶
Mob：围住
Rough：粗糙
Ms Liu said once she went to attend a friend's wedding with her son. She was pestered by many guests who wanted to find out if the 22-year-old was her new partner.
Liu说有一次她和儿子一起去参加一个朋友的婚礼，很多人都以为22岁的儿子是她的新男朋友。
Attend：出席
Pester：打扰
Although the active mother has enviable olive skin and flawless complexion, she claimed that she rarely uses cosmetics.
虽然这个富有活力的妈妈有着令人羡慕的橄榄色皮肤和无暇面容，她说她很少使用化妆品。
Flawless complexion：无暇面容
Rarely：极少
Cosmetics：化妆品
“I swim in the lake and do weight training every day," she said. "My favourite thing is swimming outdoors in winter. When everyone was wearing down jackets, I had to strip down to my bikini and dive into freezing water. It's a test for my will and perseverance. I often had to force myself to do it."
她说：“我每天都在湖里游泳，并做力量训练。我最喜欢做的事情是在冬天的户外游泳。当每个人都穿上外套时，我会穿着泳衣跳入冰冷的水中。这是对我意志力和毅力的挑战。我总是强迫自己这么做。”
Strip down：脱下
Freezing：冰冷的
Perseverance：毅力
记得复习：
【读新闻学英语】11㎡的房间挤3人，一个月租金800多纽币，你能忍么？
【读新闻学英语】禽兽夫妇用毒品控制11名儿童，虐待性侵他们长达十年之久
【读新闻学英语】男性福利！塔拉纳基山顶现裸女！花花公子玩伴女郎引公愤
【读新闻学英语】中国气象主持外景直播遭雷击 现实版夜华渡劫飞升
【读新闻学英语】赞！中国将推出新版在线百科全书 计划赶超维基百科
【读新闻学英语】实拍惊魂过程！女子玩蹦极 绳索太长直接坠河！
【读新闻学英语】三个女人一台戏？其实两个就够了！不信你看特朗普！
（责编：Bonny）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
