本周末“日本节” 女仆装被OUT：“对奥克兰来说太性感！”
2017年2月23日 14:40
新西兰先驱报中文网 Lesley 编译 本周末（25-26日），一年一度的“日本节（Japan Day） ”又将和大家见面啦。这次第16届日本节预计将吸引5万人参加，活动地点依旧在皇后码头，具体地址为The Cloud and Shed 10，Queens Wharf。
与往年一样，今年的日本节仍将包括文化展摊、各种美食、舞台表演、娱乐活动等等，让大家体验日本传统文化，品味正宗日本美食。
喜欢动漫的朋友也许会期待见到日本小姑娘来个cosplay，穿个女仆装什么的，但是！很不幸的是，朋友们的愿望看来是要破灭了。因为，本次活动的组织者禁止女仆装，原因居然是“女仆装太性感”，不适合这种家庭活动形式的定位。
女仆咖啡馆Maid cafes（也叫meido kissa）是日本有名的cosplay餐厅，在这些咖啡馆里，服务员们都穿着法式女仆装，对待客人就像主人或者情人一样。
Maid Cafe的一位老板——来自日本的Michel.Sea称，她打算参加本周末的日本节，但是活动组织者却告诉她说，“（女仆装）对于奥克兰来说，太性感啦”。
每年的日本节都是由奥克兰日本协会和日本领事馆举办的。
日本协会主席 Naoe Hashimoto表示，举办方经过了深入讨论之后，决定不把Maid Cafe列入活动名单中。
2001年，Maid Cafe创办于日本东京，之后，这家连锁咖啡店走向了美国、发过、澳大利亚、中国和韩国多个国家。
（中国上海的Maid Cafe。图片来源：Getty Images）
在奥克兰，市中心的法国-日本餐厅Morita餐厅也会定期举行“女仆咖啡日”活动。
Hashimoto表示，她知道女仆咖啡馆是日本文化的重要组成部分，但是这个概念不太适合日本节活动。
“很多人都对女仆咖啡厅持不同的看法，很多时候局外人或者外国人就会错误解读。我们不想引起任何误解。”
所以，朋友们，咱就别指望能在日本节上看到性感的女仆啦。
但是，也不是没有好消息的！3月19日，想要体验女仆咖啡厅的朋友们，快去市中心的Morita餐厅，Michel.Sea会带着9位其他的cosplay女仆一起在那里等你哦！地址：12 Swanson St, Auckland，拿走不谢！
相关阅读：
来源 - 新西兰先驱报中文网
