哪些基本服务将继续运行?4级警报级别意味着什么
2020年3月24日 16:58从周三(3月25日)晚11点59分起,警报级别将升至4级,持续时间至少4周。
新西兰中文先驱网 Renee 综合报道 随着新冠肺炎确诊病例增至102例,今日(23日)下午,总理Jacinda Ardern宣布升级新冠肺炎疫情警报级别为3级,从周三(3月25日)晚11点59分起,将警报级别升至4级,持续时间至少4周。
警报级别3意味着疫情无法遏制的风险增加,可能发生社区传播或者出现多集群爆发。限制民众前往出现集群或社区传播的地区;关闭受影响的教育机构;取消群众聚会;关闭非必要的公共场所;采用其他工作方式,并关闭一些非必要的行业;采取非面对面的初级医疗问诊;推迟医院的非紧急(选择性的)服务和程序,重新优化医护人员安排。
警报级别4意味着疫情有可能无法遏制,下令民众留在家中,学校和大学停课,非必要的行业关闭,进行医疗服务的重大的重新排序,并严格限制出行。
政府发布了警报级别的中文版,详情请见下图:
点击图片可查看大图
总理强调,目前新西兰已发生社区传播,“待在家中至关重要”。她表示这将给卫生系统一个应对的机会。现在,工作场所也必须改变,并且关闭一些非必要的行业。
哪些基本服务将继续运行?
在所有警报级别下,基本服务(例如超市,药店,诊所)都将保持开放。卫生服务、紧急服务、公用事业和货物运输等也预计将在所有阶段继续运行。
人们仍然可以去超市,去加油站加油,在药店买药。但是在外出时,必须确保人与人之间保持2米的距离。
政府表示,必要的企业将继续为新西兰的每个人提供生活必需品。这意味着食品、医药、医疗保健、能源、燃料、垃圾处理、互联网和财政支持将继续为人们提供服务。
虽然这些企业将继续工作,不过他们将采取替代的工作方式,以确保员工的安全,包括轮班工作,错开用餐时间等。
所有非必要的业务现在必须关闭,包括酒吧、餐厅、咖啡馆、健身房、电影院、游泳池、博物馆、图书馆和游乐园。
政府说,“我们正在建立一个呼叫中心,提供免费的0800电话热线来解答有关问题。一旦建立好,我们的网站就会更新信息。各部门的具体信息将很快公布。”
基本服务列表一览
住宿行业:为必要的员工、需要隔离和紧急住房的人员提供住宿服务的企业。
边境服务:新西兰海关,新西兰移民局和初级产业部。
建筑与工程:
参与建设与基本服务和关键基础设施相关的任何实体;
维持相关人员健康和工作安全相关的任何实体;
履行或参与为上述目的而建立和提供必要资源的任何实体。
法院、法庭和司法系统:
新西兰的法院和法庭;重要的公务法人机构(如选举委员会)。
教育:
仅限Level 3:
任何受雇从事教学,托儿和保育工作的人员,包括专业教育人员及其他提供支援的人士(例如为残疾儿童提供支持的人员);
任何受雇于教育机构的人;
提供教育设施或教育材料的任何实体(如印刷公司)。
快速消费品:
食品、饮料和其他对民生至关重要的关键消费品的供应、配送、分销和销售的任何实体,但不包括外卖。
金融服务:
银行、保险公司和其他金融机构,包括任何与他们签订合同或向他们提供服务的实体(如运送钞票的服务);
证券登记;
新西兰证券交易所(NZX)。
卫生部门:
地区医管局及其所有机构,新西兰药品和医疗设备管理局(Pharmac),新西兰无偿献血及血液服务机构(New Zealand Blood Service),健康促进局(Health Promotion Agency),卫生质量与安全委员会(Health Quality & Safety Commission);
医生、护士、助产士、药剂师、护理人员、医学实验室科学家、毛利人健康助理、社会工作者、老年护理和社区工作者,以及更广泛的护理人员;
医院,初级医疗诊所,药房,医疗实验室,护理设施(如养老院);
任何提供救护车服务的部门;
生产卫生部门设备、药品和个人防护装备的任何实体;
殡葬服务(如殡仪馆、火葬场、墓地)。
地方和国家政府:
参与新冠疫情响应、执行、规划或后勤的任何部门,或具有民防/应急管理职能的任何部门(包括为此目的提供服务的任何实体);
关键公共服务。
初级产业,包括食品饮料的生产加工:
涉及食品和饮料产品的包装、生产和加工的任何实体,无论是国内消费还是出口;
任何参与有关支援服务的实体,例如食物安全及验证、检验或相关的化验服务、食物安全和生物安全职能;
任何提供兽医服务的实体;
任何维持动物健康或福利服务的实体。
公共安全和国家安全:
惩教部门,消防和紧急服务部门,国防部,司法部,新西兰国防军,新西兰警方,新西兰安全情报局,政府通讯安全局;
新西兰的法院;
从事公共安全或国家安全工作的人员。
科学:
环境与科学研究所(ESR),地质与核科学研究所(简称GNS),国家地震监测网络(GeoNet),新西兰大气及水资源研究院(NIWA),天气预报机构MetService;
参与新冠疫情响应的任何实体(包括研究机构);
参与危害监测和恢复的任何实体(包括研究机构);
参与生物安全、公共卫生等基本服务诊断的任何实体(包括研究机构);
物理隔离实验室(PC3)设施等,可提供用于应对新冠疫情的基本服务和产品;
其他重要的研究设施,包括动物设施、临床试验和需要持续关注的基础设施(如样本、收集和储存设施)。
社会服务:
符合即时需要的福利及社会服务的组织,包括非政府机构,社会发展部和儿童部(Oranga Tamariki)将联合指定这些机构。
运输和物流:
交通部、新西兰海关、新西兰交通运输局、民航局(包括航空安全局)、新西兰海事局(包括救援协调中心)、Airways NZ、MetService、KiwiRail(包括Interislander)以及与这些部门签订合同的任何实体;
提供物流服务的任何实体,包括新西兰邮政和快递服务;
向卫生部、地区医管局、卫生官员或负责人提供运输服务的实体;
提供与关键基础设施(例如,道路,铁路,港口,机场)的维护和持续运营有关的服务的任何实体;
经营或与《 2002年民防和应急管理法》附表1所列实体签约的任何实体,机场,客运和/或货运航空服务,客运和/或货运服务,公路货运服务,铁路货运服务,车辆托收服务;或公共交通服务(与区域市议会签订合同的);
任何小型客运车辆司机(持有相关牌照);
任何提供服务以维持车辆为基本工作目的(例如车辆测试、机械、轮胎服务)而运作的实体。
公用事业和通讯,包括供应链:
参与生产、供应、销售、分配或处置电力、天然气、水、废水、废物(如垃圾收集)、燃料、电信服务的任何实体,以及与这些企业签订合同的任何实体;
新闻(包括新闻制作)和广播媒体;
互联网服务供应商;
为公用事业和通讯(包括供应链)提供维护和修理服务的任何实体;
为重要工作场所提供安全操作所需服务的任何实体(如清洁、安全服务)。
(基本服务列表来源:https://covid19.govt.nz/government-actions/covid-19-alert-level/#Essential-businesses)
图片来源:Getty Images
4级警报级别意味着什么?
周三晚上11点59分开始,新西兰新冠肺炎疫情警报级别将升至最高级4级,这一警报级别将至少维持4周。
那么,这一警报级别对新西兰人来说意味着什么呢?
强制性的自我隔离
总理在今天下午的新闻发布会上说,“作为一个国家,我们现在在为走向自我隔离做准备,就像我们看到的其他国家的那样。”
Ardern强调, “待在家里很重要。这是一种简单但非常有效的控制病毒传播的方法,它将给我们的卫生系统一个应对的机会。”
“你可以离开家去呼吸新鲜空气,散步,锻炼身体,把孩子带到室外,但请记住这个简单的原则:不‘扎堆’。如果你出门在外,必须始终与他人保持2米的距离。”
大规模的企业停业
总理表示,每个工作场所都必须采用不同的工作方式。人们必须在家工作,这样与他人的交流接触就会减少。
对于那些继续提供基本服务的企业,将采取替代的工作方式,以确保员工的安全,包括轮班工作,错开用餐时间,灵活的休假安排和保持一定的身体距离,并使用适当的个人防护装备等。
“需要明确的一点是,我们现在要求所有不在必要服务范围内的新西兰人待在家里,停止与家人以外的所有人的接触。”
图片来源:Getty Images
所有学校关闭
所有的学校和幼儿教育中心将从明天午夜开始关闭,大专院校也将尽快关闭。
除了必要人员的子女可以在周三午夜前继续上学,以便让其父母做好其他安排外,其他学生都不能上学。但是,弱势儿童或员工都应立即待在家里,有学习障碍的孩子的父母应与学校交谈。
总理表示,学校将提前放假。在本周剩下的时间里以及整个学期余下的时间中,学校将尽快建立起在线和远程授课的方式。
详情请点击:政府升级疫情警报至3级后,对学校意味着什么?
严格限制旅行
总理说,“在接下来的48小时内,无论是在本地还是在全国,人们都需要回家。我们已经要求所有的航空运输服务人员确保在这段时间内保持社交距离。48小时后,我们将限制航空旅行,航空服务只适用于承担基本服务的人员和货物的运输。”
与此同时,公共交通将只对那些从事基本服务的人开放,包括医疗原因和运送基本物资的人,包括南北岛之间的渡轮服务。
病毒测试、接触者的追踪持续进行
“我们将继续大力追踪每一个病例的接触者。”Ardern说, “病毒检测工作将继续进行,以帮助我们了解新西兰目前的病例数量,以及这些病例的所在地。”
4级警报级别至少维持4周
Ardern说,在接下来的一小段时间里,情况在好转之前会变得更糟,4级警报措施至少要实施四个星期。
“因为新冠病毒已经在社区传播,在短期内确诊病例数量可能会继续上升,但政府的新措施可以减缓病毒传播速度,防止我们的卫生系统不堪重负,最终拯救生命。要想取得成功,阻止社区传播,这确实需要一段时间,这些措施至少需维持四个星期。如果我们在这四周之后取得成效,那么我们将可以放松这些限制。如果没有,这一警报可能会持续更长时间。”
遵守规则很重要
Ardern说,与家人共进午餐或与朋友出去玩,可能会让新西兰的4级警报持续时间更长,希望人们能遵循政府的规定。根据内阁今天参考的医学模型,如果没有这些措施,多达数万人可能会死亡,这将是新西兰历史上造成最多生命死亡的事件。
Ardern表示,她为防止新冠疫情的扩散而竭尽所能,现在政府要求新西兰公众也这样做。虽然这些措施将严重打击经济,但这是必要的。
“与世界其他地方相比,我们的病例数量很低,这给了我们一个阻止疫情继续传播的机会,但这并不意味着我们已经可以避免了。”
财政部长Grant Robertson。图片来源:Getty Images
经济政策
针对新冠疫情带来的经济影响,财政部长Grant Robertson宣布了一些相关政策:
- 提高工资补贴,不设上限,所有企业都可以申请。
- 不满一年的企业,自雇企业,非政府组织也都可以申请补助。这将使目前的51亿纽币救助资金增至93亿纽币。
- 冻结租金上涨。
- 如果警报升至4级,政府会考虑进一步提高所有员工的补贴水平。
- 工资补贴没有财政上限,之前计划是持续12周,现在可能会根据情况延长。
相关阅读:禁止涨房租!财政部长宣布五项资金补贴细则
此外,政府已原则上同意为企业提供贷款担保,以帮助它们生存,相关细节正在最后敲定。
财政部长Grant Robertson说:“新西兰人的健康和福祉是我们的第一要务,我们将不惜一切大家保护大家。”
他要求员工和公司互相交流,与银行交流,并制定计划。Robertson说,在这段时间里,所有的员工都会有收入。“我们将同舟共济,共渡难关。”
相关阅读:
突发升级!总理宣布新冠警报系统为3级,48小时内会升到4级!
奥克兰是否会“封城”?市长Phil Goff说“时机很重要”
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:twinkle)
来源 - 新西兰中文先驱网