新西兰中文先驱网 Lesley 综合     据1 News报道，昨晚（8月9日），一辆汽车在 Ellerslie 附近撞上了一座铁路桥，一度造成奥克兰南线火车服务“严重中断”。

撞车事故发生后，KiwiRail团队对桥梁进行了检查，并确认恢复南线火车运行是安全的。

之后，南线所有车站都重新恢复运行，不过伴随着一些延误。

 奥克兰交通局（AT）表示：“开往Papakura的首班南线火车于下午6点22分从 Britomart/Waitematā 站驶出，我们的火车工作人员正在努力尽快恢复今晚的全线服务。”

“在今晚剩余的时间里，东线火车将继续在Ōtāhuhu和Manukau之间运行。火车大约每45分钟一班。”

“今天晚上，整个交通网络将继续出现一些延误和取消，因此我们的团队希望乘客能够耐心等待并给予理解，我们将尽最大努力将乘客安全送回家。”

“奥克兰交通局预计明天不会有任何火车服务因今天下午的事故而受到影响。”

该局建议奥克兰市民查看AT Mobile应用程序或使用行程计划（journey planner）工具，并考虑选择其他出行方式或推迟当晚的行程。

注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

(责编：Olaffy)