国会硝烟平息：Simon Bridges实力诠释，胳膊拧不过大腿
2019年10月18日 17:52
新西兰先驱报中文网 Charles 编译 此前沸沸扬扬的国会大战：议长Trevor Mallard vs 国家党党魁Simon Bridges终于平息，结局不出所料，Bridges低头认错。
两周多以前，工党党鞭Kieran McAnulty向国会议长Trevor Mallard提出投诉，称国家党在社交媒体发布了一段视频，内容是工党议员Deborah Russell在国会就福利问题发表演讲。
Mallard裁定，这段视频违反了有关国会内部画面使用的常务规定（Standing Orders）。
该项规定要求，用于政治宣传的画面镜头，需要得到画面中所有相关人员的许可。
同时，使用官方画面的报道必须“公平且准确”。
Mallard命令国家党撤下这一广告。
图片来源：NZ Herald视频截图
但Bridges称Mallard的裁决“令人心寒，意图是阻止言论自由”，随后无视了议长的命令。
Mallard原本可以将Bridges移交给特权委员会，使其轻则罚款重则坐牢，也可以对Bridges发起点名动议，禁止他出席国会，并扣除薪水。
没曾想，Mallard手下留情，只是给了Bridges相当轻量级的处罚：限制Bridges在国会提问时间可以提出补充问题的数量。并表示，这一规定将会在违规广告撤下后立即终止。但如果国家党继续无视规定，Bridges的提问数量将会每周逐个减少。
Mallard给Bridges划出的最后期限，是今天（10月18日）下午5点。
国会议长Trevor Mallard（图片来源：NZ Herald）
今天，Bridges临门一脚选择低头：“国家党将在今天下午5点之前删除视频。”
今日的一改调门与周二的桀骜不驯形成鲜明对比。
当时Bridges表示，他不确定是否要从社交媒体上撤下违规广告： “（社交媒体上）反响太热烈了。人们希望从我们这里了解一些重要的信息。”
但尽管向议长屈服，Bridges也表示，删除视频是为了推动加快对现有秩序的审查，包括修改前文提到的、有关使用国会画面的常务规定。
目前，Mallard掌管的常务规定委员会，正在对现行条例进行审查。是否修改、何时修改，都尚未确定。但Bridges乐观地认为，审查将于11月前结束。
相关阅读
注：本文为新西兰先驱报中文网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：Charles)
来源 - 新西兰先驱报中文网
