今天下午,基督城举行3·15枪击案遇难者全国纪念仪式
2021年3月13日 16:00纪念仪式于今天下午三点在基督城体育馆(Christchurch Arena)举行。
新西兰中文先驱网 Danielle 编译
今天(3月13日)下午三点,基督城召开全国性的纪念活动,纪念2019年3月15日清真寺枪击案中遇害的51名穆斯林。受害者希望今天的纪念活动能够唤起人们对穆斯林社区的同情和爱。
两年前的3月15日,澳大利亚男子Brenton Tarrant在基督城两座清真寺预谋策划实施了恐怖袭击,并进行了网络直播。枪击案造成51人死亡,40人受伤。
据1 News报道,去年的纪念活动由于新冠疫情而取消,因此,今天的活动是枪击案发生后的第一次大规模周年性聚集纪念活动。
今天,纪念仪式于下午三点在基督城体育馆(Christchurch Arena)举行,仪式主题是“Ko Tātou Tātou We Are One”。
早上,基督城Al-Nur清真寺已举行了一场特别的祈祷仪式。伊玛目Gamal Fouda宣读了祷告词,为枪击案遇害者祈祷。昨天,基督城也举行了一场祷告仪式。
基督城市长Lianne Dalziel表示,非穆斯林对伊斯兰社区依然十分关心。枪击事件发生一周后的周五,成千上万来自各行各业的人来到基督城Hagley Park公园,参加露天祈祷仪式。这向穆斯林发出了一个明确的信号,即广大人民会一直支持他们。
据英文《先驱报》报道,今天纪念仪式的流程是由受枪击案影响最严重的人共同制定的,包括幸存者和受害者家属。
现场人员全体起立默哀
总理Jacinda Ardern、基督城市长Lianne Dalziel、总督Dame Patsy Reddy都在纪念仪式上发言。
总理Jacinda Ardern发言
基督城伊玛目Alabi Lateef和Gamal Fouda将朗诵穆斯林祷文,然后代表遇难者家属宣读致辞。
遇难者的名字和照片显示在大屏幕上,他们的名字一一被宣读。
枪击案遇难者名字和照片显示在大屏幕上
枪击案遇难者名字和照片显示在大屏幕上
遇难者家属代表宣读遇难者名字
身中九枪的幸存者Temel Atacocugu(下图右)代表枪击案伤者发言,他谈起自己每周五都去祈祷,在发言中几度落泪。
最后,Faisal Sayed(下图右)代表其他受害者发言。
相关阅读:
白人至上主义者散播基督城枪击案视频 政府向其支付3000纽币
警方披露:22岁女子威胁要炸毕业典礼 扬言要赶超“315基督城枪击案”
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:丹妮)
来源 - 新西兰中文先驱网