新西兰先驱报中文网 Hao编译 最近几年有个趋势，不少新西兰国会议员（MP）退休之后转当外交官，在外交战线上发挥余热。最新加入这一行列的，是工党老臣Dame Annette King，她将在年内出任新西兰驻澳大利亚大使。

此前，曾担任贸易部长的Tim Groser出任新西兰驻美国大使。去年大选之后，Pakuranga选区国会议员Maurice Williamson也成为新西兰住洛杉矶总领事。

对这种“退而不休”的MP返聘浪潮，优先党党魁Winston Peters曾予以严厉抨击，说此举让很多有经验的资深外交官被抢走工作。老皮曾说，哪天自己要是重新当上外交部长，就要将这些尸位素餐的外交官撤回。

现在Peters真的“二进宫”当上外交部长，在外交官领域的第一个大动作居然还是返聘退休MP。今年下半年，工党前副党魁Annette King将出任新西兰驻澳大利亚大使。有消息称，她与老皮惺惺相惜，由她负责对澳洲关系也是去年组阁谈判中的选项之一。

King今年已经70岁。去年大选期间，她被视作工党内部的“粘合剂”，并在工党大逆转及随后的联合政府谈判中扮演关键角色。大选过后，King离开国会，并在今年元旦获得Dame的封号。

来源 - 新西兰先驱报中文网