各位读者朋友们，大家晚上好！

今天是周五，也是北岛火山喷发后的第五天。今晚新闻妹还是先跟大家说说火山喷发的相关报道：

>>怀特岛火山喷发新闻综合

本文是先驱报中文网编辑部的“怀特岛火山喷发”专题报道合辑，涵盖了这几天所有的实时更新消息、死伤者信息、灾难回顾、灾后救援、相关问答以及火山相关知识。

详情请点击：【专题报道】怀特岛（White Island）火山喷发：旅游胜地突变炼狱

>>火山喷发第五日新闻汇总

 今天清晨，死伤者家属代表乘船前往怀特岛附近祈福。怀特岛上有六具遗体已被寻回（据信都是澳大利亚人），还有两具遗体在岛上。

详情请点击：【滚动更新】北岛火山喷发第五日：六具遗体已找到，据信都是澳大利亚人

>>最新死伤者信息

8人确认死亡，尸体解剖和正式身份确认今天仍在继续；据信，有8具遗体在怀特岛上，其中6具遗体已被找回。死者的身份是...

详情请点击：【持续更新】他们是火山喷发死伤者，他们是一家四口、新婚夫妻、母女......

>>火山无情，人间有情

短短两天内，公众慷慨解囊，为其中一名火山喷发受害者筹得超过8.2万纽币的善款。19岁导游事发当天，正好是他的生日。

详情请点击：“坚持住！”短短两天，已为19岁重伤者筹得逾8.2万纽币

>>澳洲伤者回国治疗

到目前为止，已有7名澳大利亚伤者被转移至悉尼或墨尔本，另有6名患者预计将于今天转移。

详情请点击：北岛火山喷发：让澳大利亚伤者回国治疗是有益的

>>遇难者家属默哀

感谢丰盛湾地区的毛利部落给家属们一个机会，登上岛屿，在心中为这起灾难画上句号。“我们可以正式哀悼了，以他们应得的方式送走我们的亲人。”

详情请点击：火山喷发：遇难者家属登岛默哀了却心愿，为新西兰自豪

>>一名严重烧伤者的故事

这则新闻报道的不是火山喷发烧伤者，但却也是一场火灾的幸存者。她的故事或许会让人们对于火山喷发的伤者有更多了解。

详情请点击：严重烧伤的幸存者：“我动弹不得，每件小事都做不了，我告诉自己那是个梦”

以下是其他方面的消息：

>>夏季租金继续飙升

最新数据显示，夏季开始前出现了一波租房热潮，11月份新西兰周租金中位数较去年上涨4.2%，至500纽币。专家说高租金将成为新常态。

详情请点击：夏季租金继续飙升，专家：高租金将成新常态

>>又有食品被召回

在包装中发现小块金属丝后，Tegel已对其碎鸡汉堡发出召回通知。Tegel在一份声明中说，任何人买了这个产品的人都应该立即将其丢弃。

详情请点击：快看你家有没有，这款食品含金属丝被召回！

>>面包短缺终于结束

罢工的工人与Tip Tip品牌面包生产商George Weston Foods达成和解后，全国性的面包短缺状况已经结束。

详情请点击：罢工终于结束，全国性面包短缺也结束啦！

>>圣诞天气喜忧参半

“You'd better watch out”，正如这句歌词所唱的，你最好当心点：今年的圣诞节，圣诞老人会用变化缤纷、晴雨夹杂的天气，给你带去惊喜。

详情请点击：今年圣诞什么天气？一言难尽...

>>假期出行要注意道路维修

警告各位司机们，今年夏天新西兰道路上将有大量的施工工程。新西兰交通局计划今年将其日常道路维护和翻新的工作增加一倍。

详情请点击：各位出行请注意，今年夏天道路维护工程要翻倍！

>>手表也能打电话啦！

Spark支持eSIM了！这意味着，你可以使用苹果手表打电话、发短信、使用Apple Pay和Uber等应用程序，不需要绑定iPhone。

详情请点击：这款能直接打电话的手表，终于到新西兰啦！

今天的晚间新闻就说到这，祝大家周末愉快！

相关阅读：

12月12日新闻妹说新闻：圣诞节新西兰雇员、雇主要注意这些；新西兰人捐献皮肤令人动容！想买房要等到明年了

12月11日新闻妹说新闻：火山喷发现场像炸弹爆炸！再次喷发可能性升至40%-60%；死伤者是一家四口、新婚夫妻、母女...

12月10日新闻妹说新闻：北岛火山喷发有毒气体损害大脑；新西兰5G上线啦！快查查你能用吗？

12月9日新闻妹说新闻：数千人或因火山喷发失去生命！新西兰做手术等两年；去海滩玩千万别买这个

注：本文为新西兰先驱报中文网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

(责编：丹妮)

来源 - 新西兰先驱报中文网