工党议员兼政府部长罹患宫颈癌,在新西兰如何预防这一疾病?
2021年4月6日 15:46曾与乳腺癌抗争的前国家党议员Nikki Kaye称“Kiri是战士”。在新西兰,每年大约有160名女性患上宫颈癌,其中大约50人因此死亡。
新西兰中文先驱网 Renee 综合 据英文《先驱报》报道,工党议员、保育部长兼应急管理部长Kiri Allan透露,她被诊断为宫颈癌3期。
“我的抗癌之战开始了,”这是她今早在Facebook上发布的贴文内容。
Allan并不喜欢做这些检查,她上一次做涂片检查,是在宫颈癌活动家Talei Morrison去世前,后者呼吁自己家人朋友,毛利社区和新西兰女性,特别是毛利裔女性要定期做子宫颈涂片检查。
“Talei的呼吁是我完成这项检查的推动力。”
Allan称,去年竞选期间,她注意到自己的背部、腹部和腿部有疼痛感。
“我以为是我经常开车、长时间工作和竞选的压力等等所导致的,所以,我让我的伴侣给我做了一些毛利式按摩,然后就没想着这事了。今年早些时候,我发现自己很难长时间坐着。总是有点痛,也没有什么能消除这种疼痛。”
在描述了她在确诊前几个月的症状后,Allan希望敦促其他女性留心检查。
.
同事催促她去看医生
据讲述,去年一月底,Allan来月经之后,出血就没有停过。她当时推迟了去看医生的时间,心里想着 “这些事儿通常会自己好起来的” 。
不过在四个星期后,她还是去全科医生(GP)那里做了检查,医生给她开了一些药。
“自从看GP以来,我的月经已经持续6周了,没有任何变化。我向我的同事兼朋友Ayesha Verrall提出了这个问题,她是一名医生,我问她出血是不是有点奇怪。”
“她问了我几个问题,我告诉了她疼痛的情况。她当时催促我要优先处理这件事情,第二天就去看医生。在听取了她的一些建议后,第二天我就去做超声波检查了。”
这次的超声波检查发现了Allan体内有一个3厘米长的肿块,医生告诉她说,肿块“可能是良性的”,并安排她第二天到妇科诊所去做检查。
然而这个第二天,恰巧是大地震引发海啸预警的那天。
妇科诊所的检查显示有一个6厘米长的肿块。和医生简短交流切除的事情后,Allan很快又赶回到国会大厦,出席了关于最新海啸警报的全国电视新闻发布会。
.
“异常的”结果
发布会之后的那一周,Allan接到电话,得知其涂片显示结果不正常,需要再次进行阴道镜检查。
几天后,医生在给她做阴道镜检查时,注意到有异常细胞显示出来,并进行了另一次活检检查。
“医生说结果还需要一段时间才能出来,所以直到几周后我才能得到进一步的消息。”
几天后,Allan打开手机,看到了医生打来的未接电话,对方留言要她回电话。那时候,她仍然期待着有好消息,然而最终的结果是,“医生告诉我,说阴道镜检查结果显示我得了宫颈癌。”
从那以后,Allan的生活就仿佛“旋风”一般,不停地做核磁共振成像(MRI)、CT PET扫描,准备化疗和放疗,以及任何其他需要的治疗。
“Jacinda在这个过程中一直是我的朋友、同事和老板。我发现我得宫颈癌的那晚,哭着告诉了她这个消息。在过去的几周里,我对她对待我的方式充满敬意。她会随时给我发短信。今天,她将宣布我休假,让我专注于与病魔作斗争。”
Allan说,人们常问的第一个问题是: “我能做些什么吗?”
“我现在的回答是,拜托大家,鼓励你的姐妹们,你的母亲,你的女儿,你的朋友们——请#SmearYourMea(子宫颈涂片筛查) ,这可能会拯救你的生命,我们现在需要你这么做。”
.
各党派议员广泛支持:“Kiri是战士”
前国家党议员Nikki Kaye。图片来源:NZ Herald
在Kiri Allan透露她患有第三期宫颈癌后,她得到了来自各个党派的广泛支持,前国家党议员Nikki Kaye就是其中之一,她在担任内阁部长时曾与乳腺癌作斗争。
在发给《新西兰先驱报》的一份声明中,Kaye说,任何癌症诊断出来,(当事人)都“非常艰难”。
“我对Kiri感到同情,她是一名战士。我知道和新西兰各地会有很多人向Kiri表达他们的爱和支持。国家会支持她的。我也向她和她的家人表达我的爱。”
2016年,时年36岁的Kaye在被诊断出患有乳腺癌后,辞去了部长职务并接受治疗。
国家党党魁Judith Collins感叹说,Allan“非常勇敢”,“这对她来说一定是非常痛苦的一段时间,她必须处理民防问题,而她知道这一切都发生了,这充分说明了她的奉献精神和勇气。”
Collins指出,这一事件提醒了所有女性,要接受子宫颈涂片检查。“它提醒了我们,这是一种非常隐蔽的疾病,可能袭击任何人。Kiri的情况提醒着每一位女性都应去做检查。”
Collins谈到,国会工作“非常消耗人的精力” ,议员们仅剩的一点私人时间通常都留给了家人。 “要真正花点时间照顾好自己并不总是一件容易的事。”
2021年新西兰年度人物Siouxsie Wiles博士也在推特上发文,敦促女性去做检查。
推特截图
在得知Allan是在克马德克群岛地震触发海啸警报那天发现自己有肿瘤后,人们纷纷称赞她的勇敢。
推特截图
罗托鲁瓦的Tania Tapsell是去年东海岸选区的国家党候选人,她告诉《罗托鲁瓦每日邮报》,Allan让她“看到又一个坚强的女性与宫颈癌抗争”。
“这是一个重要的提醒,也是来自Kiri Allan和我的表亲Talei Morrison传达的紧急消息:请女性朋友进行子宫颈涂片筛查。”
工党议员Tamati Coffey在Facebook上发帖称,“在罗托鲁瓦,我们都很了解此事。”
“宫颈癌是我们女性面临的一大威胁。在Talei Morrison去世之前,她一直在为提高女性对早期干预的认识而奋斗。今天,我的同事Kiri Allan也将与之进行抗争,她的生活将面临巨大挑战,我们将支持她。”
毛利党联合党魁和议员Waiariki Rawiri Waititi也在Facebook上表示支持,并对她的勇敢表示致敬。“我们知道你会战胜病魔的,同时也感谢你提醒我们鼓励女性行子宫颈涂片筛查是多么重要。我们为你祈祷,并期待你战胜病魔重新归来。”
总理Jacinda Ardern。图片来源:Getty Images
总理:令人震惊难过的消息
总理Jacinda Ardern今天在接受媒体采访时赞扬说,Allan在知道她的诊断结果后,仍然坚持带领新西兰度过了民防紧急情况,她是“了不起的”。
对于Allan的检测结果,她深感伤心。
“作为朋友和同事,我对这个消息感到伤心,我们整个团队都是如此。但我们也为Kiri的心态感到鼓舞。”
总理证实说,Allan将在她接受治疗期间休假。“她最终还是会回来,再次成为团队的一员”。
Ardern表示,她现在的重点是确保Allan首先照顾好自己。“我们会在这里,等着她回来。”
当谈到宫颈癌时,总理要求每个人识别“警告信号”。
在早些时候的一份声明中,Ardern透露,在Kiri能够重返工作岗位之前,她将任命Kris Faafoi将担任应急事务管理代理部长,Ayesha Verrall将担任代理保育部长,Peeni Henare将担任艺术文化和遗产代理副部长。政府期待着Kiri不日归队。
总理表示,Allan曾暗示她希望在三四个月后回来工作,如果她健康没问题的话,这当然是好的。
Allan希望在她的治疗和康复期间,大家能尊重她的隐私。
.
关于子宫颈涂片检查
据卫生部网站信息,在新西兰,每年大约有160名女性患上宫颈癌,其中大约50人因此死亡。
子宫颈癌是由人类乳头瘤状病毒(HPV)所引起。HPV是一种通过性接触而传播的感染,几乎每个人在一生中都有可能受其影响。
——如何预防?
• 如果你是年轻群体,请接种HPV疫苗。
在2008年至2016年期间,女孩和20岁之前的年轻女性可免费接种HPV疫苗,包括16岁以下、在新西兰居住8个月以上的非居民。
2017年1月1日起,所有9岁至26岁的男性和女性,包括18岁以下的非居民,都可以免费接种HPV疫苗。
• 如果你有过性生活,成年后要定期接受子宫颈涂片检查。
每三年定期接受涂片检查是发现及治疗异常细胞变化并预防子宫颈癌发展的最佳方式。
——哪些人应该接受子宫颈涂片检查?
• 所有20岁至70岁以前曾有过性经验的女性都应该定期接受涂片检查。
• 曾经接受过子宫切除手术的女性应询问她们的医生或涂片采集人员是否还需要接受子宫颈涂片检查。
——女性多久需要接受一次子宫颈涂片检查?
• 卫生部建议女性每三年接受一次子宫颈涂片检查,研究显示接受更频繁的涂片检查并无多大益处。
• 子宫颈癌的发展通常需要多年的时间。任何异常的细胞可通过检查发现及治疗,以防止它们演变成癌症。
• 如果这是你第一次接受子宫颈涂片检查,或者你已经超过5年未接受检查,建议你在一年内接受第二次检查。
• 在某些情况下,你可能被建议接受更频繁的检查,例如检查结果异常时。
点击图片可至官网
更多详情可点击此处查看。
相关阅读:
“姐又回来啦!”内阁部长Nikki Kaye继乳腺癌后重新上岗
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:twinkle)
来源 - 新西兰中文先驱网