Jacinda Ardern宣布内阁改组！移民部长、议长将离职
2022年6月13日 15:10
新西兰中文先驱网 Lesley 综合消息 周一（6月13日）下午，总理在内阁会议后的新闻发布会上宣布对内阁阵容进行小幅调整。
Jacinda Ardern确认，移民兼司法部长Kris Faafoi和国会议长Trevor Mallard将离职，警察部长也将换人——Poto Williams被剥夺该职位，由Chris Hipkins接任。
Kris Faafoi资料图。图片来源：Getty Images
Ardern表示，Faafoi已经决定离开国会，他的儿子即将上学，他会与他的家人共度更多家庭时光。
据悉，Faafoi在大选时就曾向Ardern表达离开意向，但总理要求他继续留任。Ardern说，“事实上，他在18个月前就打算离开，但我要求他再给我们一年时间。”
她说：“我很感谢他在本任期内迄今在重置我们的移民和公共广播设置方面所做的重要工作。”
“他作为部长的贡献是非常有价值的。他的同事多年来对他的贡献深表爱戴和感谢，我们将非常想念他。但我知道我们永远无法像他的家人那样想念他。”
Trevor Mallard资料图。图片来源：NZ Herald / Mark Mitchell
Mallard将于8月卸任国会议长一职，他将在欧洲担任外交职务。
Mallard当了35年的国会议员，在他的职业生涯中担任过13个不同的部长级职务，包括教育、劳工和橄榄球世界杯事务部长。他已经担任了五年的议长。
Ardern说，在2020年大选后，Mallard提到他想“在该任期内卸任议长一职，让别人也能有机会接受新的挑战”。
“为此，他与作为副议长的Adrian Rurawhe密切合作，我们将提名Adrian Rurawhe接替他担任这个职务。”
“在接下来的几个月里，我们会有更多关于该外交职位的信息公布。”
Poto Williams资料图。图片来源：Getty Images
此外，正如外界普遍预期的那样，Poto Williams被剥夺了负责警察事务的职责。但她将继续留在内阁，负责环保和残疾人事务。
Ardern说：“Poto和我都认为，此时我们的重点是支持警察，实施我们在前线的创纪录投资，通过我们进一步的枪支法改革，并制定额外的措施来处理当前帮派局势紧张和暴力的升级，这是至关重要的。”
“Poto是一位有能力的部长，我对她保有信心，这就是为什么她仍然在内阁，但职位需要改变......Chris Hipkins会接任警察部长一职。”
Ardern介绍说：“他有犯罪学学位，对在青年司法领域工作有着长期的兴趣，这与他的教育工作相吻合。他将与社会发展和就业部长一起，共同领导一个青年司法部长小组，关注我们最近在某些地方看到的青少年犯罪激增的原因。”
Ardern表示，她对Hipkins非常有信心，认为他能在这一事务上提供其所需的重置。“我们确实有更多工作要做，”她说。
“为了让他腾出时间，专注于政府的这一重点领域，他负责的教育事务的重要部分将转交给Jan Tinetti，她作为教育副部长发挥了出色的作用，她有几十年的教师和校长经验。”
全新安排
● Kris Faafoi辞去国会职务后，Kiri Allan将晋升为司法部长，Michael Wood将接任移民部长一职。
● 议长Trevor Mallard将于8月中旬结束35年的国会生涯，Adrian Rurawhe将被提名为新议长。
● Chris Hipkins将接管警察部门，新冠疫情应对事务则交由Ayesha Verrall负责。
● Priyanca Radhakrishnan进入内阁，并获得工作场所关系和安全副部长职位。
● Kieran McAnulty成为阁外部长（Minister outside Cabinet），专注于地区问题——负责应急管理和赛马事务。
● Duncan Webb接任首席党鞭。
● Dan Rosewarne和Soraya Pek-Mason将在工党排名中取代Kris和Trevor。
谈到提拔Kiri Allan担任司法部长和副财政部长，Ardern说：“Kiri是一位非常有能力的部长，前途广阔，这次负责事务的分配表明了我对她有信心。”
“Michael Wood接手移民事务，这与他负责的工作场所关系事务和我们对技能的关注相一致。”
谈及Radhakrishnan的职位变化，Ardern表示，“Priyanca Radhakrishnan进入内阁，保留了她目前负责所有的事务，并增加了工作场所关系和安全副部长一职，重点关注移民剥削。自从2020年成为阁外部长以来，她监督了一个新的民族社区部的成立，并致力于解决外国干涉和社会凝聚力等复杂问题。”
至于Verrall接管新冠疫情应对事务，Ardern说：“Dr Ayesha Verrall在我们本任期的新冠疫情管理工作中发挥了关键作用。在从应急工作转入持续应对工作后，现在是她接手新冠疫情应对工作的合适时机。她还将负责研究、科学和创新。”
Ardern还表示：“Meka Whaitiri在海关一直做得很出色。她在初级产业部门的工作意味着食品安全事务是一个很好的选择，所以她担任了这个角色。Willie Jackson负责广播事务，他具有广泛的行业知识。”
相关阅读：
改组后Poto Williams是否会继续担任警察部长？总理如此回应
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：Olaffy)
