【中国侨网】太暖心！隔离空间不隔离爱，海外华侨华人花式助自我隔离侨胞解决困难！

By 新西兰中文先驱网 2020年2月6日 19:45

新型冠状病毒肺炎

华侨华人和留学生等都团结起来，积极奔走，为有困难的侨胞提供各种暖心援助。

图片来源：中新网，王国安摄

本文转载自中国侨网公众号（ID：qiaowangzhongguo）

这个春节，很多华侨华人到中国探亲访友。为了降低传染新型冠状病毒感染肺炎的风险，在回到住在国之后，他们听从专家的建议，主动进行自我隔离。

这些侨胞在长达14天里闭门不出，难免遇到诸多不便。当地的华侨华人和留学生等都团结起来，积极奔走，为有困难的侨胞提供各种暖心援助。

图为海外华侨华人筹集医疗物资。钟欣摄

没有地方住？侨社提供隔离住处

听闻一些近期从中国到达的中国公民和华人不具备隔离居住条件，各地的侨社都行动起来，帮他们解决困难。

在意大利普拉托，欧洲青年企业家协会首席执行会长蒋一赫联合多家兄弟侨团，为所有托斯卡纳大区的有隔离需求的侨胞，提供了15天的免费住宿。

在布雷西亚，有困难的侨胞只需要提供从中国出发到意大利的机票，布雷西亚华人商会为他们每人免费提供一个公寓房间，还有中餐厅按时将盒饭放在门口。

在曼多瓦华、巴勒莫、特伦蒂诺和那不勒斯等地的侨胞，也都热心奔走，帮有隔离需求的中国公民和华人找到合适的住所，并通过华文媒体呼吁需要帮助的同胞尽快联系他们。

2月1日菲律宾侨胞从海外募集的N95口罩、医用隔离服等防疫物资，被发放至广州医科大学附属第一医院、中山大学附属第三医院、广东省人民医院等25家医院（单位）。陈骥旻摄

西班牙温州同乡会会长李欣瑜，把自己的私人住宅提供给没有隔离条件的同胞们居住。近日，李欣瑜自己也将从中国返回西班牙，将会和其他刚从中国回来的同胞一起，在住宅中自我隔离。

囤粮不足？热心侨胞“送菜上门”

对于很多在家中独自隔离的海外华侨华人而言，在长达14天的隔离期间，如何采购食物等生活物资，成了首要的问题。

西班牙青田同乡会秘书长朱晓海在马德里经营着一家超市。日前，他听闻马德里有几名独居的侨胞刚从中国回来，正自我隔离，就为他们送去了食物等一些生活必需品。朱晓海说，这项“送菜上门”的行动会尽可能地持续下去，希望能帮到更多人。

很多热心的匈牙利华人在微信群里公开了自己的联系方式和居住地区，方便附近的同胞在隔离生活中遇到困难时求助。

近日匈牙利各大药店的很多卫生消毒用品都已售罄，一位热心的侨胞在群里说，自己还有一些消毒洗手液，希望有需要的侨胞联系他。一家华人公司主动帮助附近区域的同胞采购生活必需品。匈牙利华人Vidam说，这种情况下，正是邻里乡亲互相帮衬的时候，有同胞们帮忙，在家隔离的朋友就不必担忧了。

当地时间1月28日，加拿大华侨华人社团及华人企业向中国内地捐赠的一批防疫物资的启运仪式在多伦多举行。余瑞冬摄

在加拿大蒙特利尔，为了帮自愿隔离的同胞解决困难，一些华人自发建起“互助群”。在建群后的4天时间里，已经为29个同胞家庭或个人提供了服务。

群里的志愿者们不仅帮这些同胞购物和送货，还会在网上陪他们聊天讲笑话，让他们能有个好心情。有人为在家隔离的小朋友们送来玩具和图书，甚至还有义工发挥自己的特长，为隔离者开起了在线的粤语课程。

建群后，热心志愿者的队伍也在迅速的增长，很多华人听闻这个“互助群”，都主动加入，希望能为同胞帮帮忙。一位华人大哥说：“来加拿大三十年了，没有啥机会回馈华人，今天能做些事情为华人，真的很开心，出钱出力我都愿意！”

从日本名古屋抵达天津的医疗物资。钟欣摄

在新西兰奥克兰，Christine Wang一家四口从中国回来后就开启了自主隔离生活。一位朋友帮Christine打理她经营的便利店，朋友和周围的人帮她们采购食材。隔离期间，两个孩子不能去学校和幼儿园，老师不辞辛劳地将读物送了过来。好在有大家的关心和理解， Christine一家的隔离生活并不算艰难。

听不懂医生说了什么？侨团提供中文翻译

除了向隔离期的同胞提供物质上的帮助，一些侨团还与当地政府和医院等机构沟通，帮助侨胞获取医学指导和帮助。

2月1日，西班牙24个侨团联合通过华文媒体呼吁，在西侨胞如果出现疑似新型冠状病毒感染的症状，请不要自行外出去医院，而是应该通过电话联系医院，以免造成更大范围的感染。如果担心因为语言障碍，不能准确地描述病情，可以向USERA侨界联盟致电求助，该联盟会帮助侨胞和医院沟通，联系专门的医疗机构给病人检测。

此外，为了尽快推出权威可靠的西班牙中文防疫建议和指南，西班牙侨团和爱心人士正积极组织安排医疗专业人员，联系西班牙医疗体系的专家，汇集相关措施和文件，进行翻译整理。

1月31日，泰国华人华侨爱心人士捐赠的一批防护服、口罩等物资在曼谷素万那普机场办理手续准备运往武汉。王国安摄

不光是在西班牙，意大利的华人也行动了起来。日前，意大利特伦蒂诺华人协会的成员与当地卫生局官员举行座谈会，在特伦蒂诺省卫生局的授权下开通了免费的中文咨询热线，为侨胞答疑解惑，提供医疗相关的帮助。