专家警告:新冠病毒或致多数航空公司在5月前破产
2020年3月17日 10:06CAPA表示,除非政府迅速采取协调行动,否则这种影响可能会彻底摧毁航空业。
新西兰中文先驱网 Lesley 编译 悉尼的一位航空顾问警告说,由于冠状病毒的持续影响,全球大多数航空公司将在今年5月底破产。
危机重重的航空业
随着新冠病毒疫情的扩散,多个国家封锁了边界,亚太航空中心CAPA做出了以上预测。新冠病毒疫情已在全球造成近170000人感染,超6600人死亡。
据news.com.au报道,有消息称,西班牙,意大利和法国等欧洲国家已对数千万公民实行了严格的隔离措施,而美国、澳大利亚和新西兰等国家也要么完全禁飞,要么迫使旅客在抵达后两周自我隔离。
CAPA表示,除非政府迅速采取协调行动,否则这种影响可能会彻底摧毁航空业。“随着机队停飞,现金储备正在迅速减少......取消预订远远超过了提前预订,每次政府提出新建议时,都是在不鼓励飞行。需求正在以前所未有的方式枯竭。
CAPA表示,多国政府未能合作,理由是当美国总统特朗普决定禁止从欧洲起飞的航班入境时,欧盟各国领导人都震惊无比。
“国家不选择合作,而是倾向于利己是航空业不断发展的威胁,”CAPA表示,四散的航空业对全球通信和贸易至关重要。
“幽灵航班”
在CAPA发出这项警告之际,许多航空公司被迫减少航班数量、裁员并寻求政府帮助,以应对全球边境的关闭。
据路透社报道,联合航空控股公司(United Airlines Holdings Inc)3月份的收入比去年同期减少了15亿美元。该公司警告员工说,即使在大幅削减航班后,入夏前航班基本都会是“幽灵航班”。
联合航空表示,将在4月和5月将公司职员的薪水削减50%,并将航班容量减少约50%,该公司预计在夏季旅行期间也将大幅削减运力。
联合航空首席执行官Oscar Munoz和主席Scott Kirby周日在给员工的通知中说:“这场危机正在迅速演变。”
呼吁政府援助
随着疫情在周末恶化,西班牙已宣布进入紧急状态,特朗普政府亦将英国和爱尔兰添加到其入境限制针对的国家清单中,澳大利亚和新西兰表示,所有入境该国的旅客必须隔离14天。
美国空乘协会CWA主席Sara Nelson呼吁美国国会和白宫采取一切措施保护美国航空业员工的健康和工资。该协会代表美国20家航空公司的5万名空姐。
英国航空公司呼吁英国政府帮助确保他们的生存,而德国途易集团(Tui AG)的和斯堪的纳维亚航空公司SAS则表示,由于新冠疫情爆发,他们将暂停绝大多数航班运营,并申请政府支持。
新西兰航空将在未来几个月内将国际运力削减85%,并将国内航班运力减少30%。此外,该公司还计划最多裁员30%,意味着12500名员工中有3750人可能被裁掉。
新西兰航空首席执行官Greg Foran表示,该公司因疫情受到的影响比大多数公司都严重。他说:“我们现在接受的是,在接下来的几个月中,至少新西兰航空公司将是一家规模较小的航空公司,需要更少的资源,包括人员。”
澳洲航空公司表示,由于澳洲实施的新的旅行限制,它将在上周宣布削减25%的国际运力之后,再次缩减其航班班次。瑞银集团(UBS)分析师表示,最新的旅行限制将对澳航的国际运输业务产生重大影响,这部分的业务收入历来占其总收入的45%。
规模较小的竞争对手维珍航空的资产负债表较弱,该航司的业务重心在国内。该公司表示,正在评估公司对新旅行限制的应对措施。鉴于疫情导致国际市场的恶化情况迅速蔓延至国内市场,标普全球评级已将其对维珍航空的信用评级下调至B-,并将其信用评级展望调降至“负面” 。
相关阅读:
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:Olaffy)