“邮件泄密”事件继续发酵,总理办公室为“判断错误”道歉,公布时间线
2023年3月30日 18:01国家党抨击,“这是关于总理办公室密谋掩盖严重的内阁不当行为。”
新西兰中文先驱网 Renee 编译
前工党部长Stuart Nash的“邮件泄密”事件仍在发酵,据英文《先驱报》报道,总理办公室的高级职员已为“判断错误”道歉。
总理办公室已经发布了事件的时间线,并解释了对《官方信息法》(Official Information Act ,简称OIA)请求的处理,Nash发布的电子邮件曾被考虑过,但最终没有公布。
与此同时,国家党副党魁Nicola Willis指责政府经营着一种“掩盖文化”(culture of cover-up)。
“他们不仅知道Stuart Nash的邮件……为了不让新西兰公众知道这封邮件,他们触犯了法律。总理办公室一知道这封邮件,就该公布。他们没有这样做,他们为了掩盖而违反了《官方信息法》,这表明了一个傲慢的、自以为是的政府不再尊重这个国会的法案。”
首席申诉专员告诉英文《先驱报》,在决定是否进一步调查此事之前,他将与提交OIA请求的记者交谈。
总理在这周二晚上解雇了Nash,因为这名部长曾给两名商人发过电子邮件,内容是内阁2020年讨论的商业租金减免计划。这两名商人都曾向Nash捐款。内阁谈话内容本应保密。总理昨天下午宣布,将对Nash与两人的所有通讯信息进行审查。
工作人员“判断错误”
这一事件发生时,时任总理是Jacinda Ardern。今天总理办公室解释说,她办公室的两名工作人员——办公室副主任Holly Donald和一名高级顾问,处理了最初的OIA请求。
Chris Hipkins在今天的一份声明中说,“工作人员在任何时候都没有将事件升级到通知前总理或前办公室主任。”
“这两名员工都为自己的错误判断道歉,他们当时没有意识到这封邮件的重要性,并将其升级[通知更高级别的人员]。”
Hipkins说,这种情况是“不可接受的”。
“我已经接受了相关工作人员的道歉,并相信这是一个疏忽。总理办公室的工作人员每天都要处理大量的信息,难免会出现判断错误。但是,我已经明确表示了我的期望,不希望这样的错误再次发生。”
然而,他说,Nash有责任审阅他的信件,并亲自确认电子邮件的身份。“我曾两次要求他保证,我不应该知道他还在哪些方面可能违反了《内阁手册》。他有责任提醒我这封邮件,但他没有。”
总理Chris Hipkins。图片来源:NZ Herald / George Heard
这两名工作人员仍在Hipkins的办公室工作。在Ardern任职总理期间,Donald一直在办公室主任手下工作,并同意留下来一段时间,帮助完成向Hipkins的过渡。
最初的OIA请求来自Newsroom,要求获得Nash和他的捐款者名单之间的所有通信。
Newsroom现在报道说,这一请求被拒绝了,理由是此类通讯超出了Nash的部长职责范围。
这封邮件来自Nash在国会的一个邮箱地址,收件人是Troy Bowker和Greg Loveridge,前者告诉他们内阁正在讨论的一项租金减免计划。
Newsroom曾向申诉专员(Ombudsman)投诉OIA请求被拒绝,但被驳回。
只有那名高级顾问知道媒体向申诉专员提出的这起投诉。
Hipkins已经下令审查Nash与他的捐款者之间的所有通信,以确保没有其他类似的情况,预计审查需要两个月的时间。
国家党抨击:政府存在“掩盖文化”
副总理Carmel Sepuloni在国会面对记者时,她否认政府违反了法律,并且不认为发生了掩盖隐瞒事件。
她说,“部长或前部长本人就他为什么不需要公布这些信息做出了一些断言,我不是那个判断他们是对是错的人。但是可以肯定的是,在总理要求分享信息的时候,Nash应该告诉总理。”
Sepuloni承认,参与处理这一OIA请求的工作人员“没有认识到摆在他们面前的东西的重要性”,但表示,决定公布什么内容的权力在部长手中。
“就像我说过的,我不是那个决定Nash不给文件[不回应OIA要求提供文件]的理由是否正确的人。”
国家党副党魁Nicola Willis。图片来源:NZ Herald / Mark Mitchell
国家党副党魁Nicola Willis拒绝接受总理办公室内阁会工作人员犯错的解释。
“他们看到那封电子邮件,马上就应该拉响警报,‘如果这件事进入公共领域,我们就有大麻烦了’。这让我不禁要问,我们有多少次被政府拒绝提供信息?我们得到的承诺是一种透明的文化,但我们却有一种掩盖的文化。”
Willis认为,申诉专员需要进行调查,并公布与处理这一请求有关的所有文件。
“这是关于总理办公室密谋掩盖严重的内阁不当行为。
议员们就事件在国会辩论
在国会就此事进行的激烈和紧急的辩论中,国家党副党魁称这一连串事件“令人难以置信的恶臭”,并对内阁的行为提出了更广泛的质疑。她呼吁进行彻底调查,“清理腐败”,让新西兰摆脱“这种恶臭”。
她指出,有关立法最终没有得到内阁的支持。“这显然影响了他们的决策。”
她再次指责总理办公室的工作人员参与了掩盖信息的阴谋。“他们知道这件事,但什么也没做,他们是掩盖真相的同谋。”
她还说,除了对Nash的行为进行审查外,还应该对内阁的行为进行更广泛的调查。
现任财政部长、时任副总理Grant Robertson对此事做出了慷慨激昂的回应,他为处于事件中心的工作人员辩护,称其为“一个失误”和“判断错误”。
他说,听到Willis的讲话“可能是我在政府任职期间最生气的一次”。 Willis 在“指控他们参与阴谋”时,对那些“没有能力为自己辩护”的员工的诚信提出了质疑。“我认为这是令人震惊的行为。”
财政部长Grant Robertson。图片来源:NZ Herald / Warren Buckland
Robertson说,国会工作人员在压力最大的环境之一工作,承受着“巨大的压力”,这封电子邮件尤其发生在疫情最严重的时期。“这就是原因……为什么会做出错误的判断。”
他说,最后是部长们自己负责签署OIA的回应,如果Nash今天在这里,他“肯定Nash会承认他是最终负责任的人”。
Robertson还指出了前国家党政府的一系列丑闻,并表示国家党“扯高气扬”是“绝对令人愤慨的”。
司法部长Kiri Allan是辩论中最后一个发言的人,她对Donald发生的事情感到遗憾,并对她的人品表示肯定。
她说,“对于那些有机会和她一起工作的人来说,她是你有机会遇到的最谦逊、最诚实的人之一。她是一个非常非常好的人,我讨厌她的名字在众议院被玷污,因为有人指控她在某种程度上参与了一个阴谋,这让我鄙视(政治)。”
申诉专员回应
在致英文《先驱报》的一份声明中,首席申诉专员Peter Boshier表示,他在2021年8月收到了一名记者的投诉,内容是关于Nash决定拒绝OIA请求方面的决定。
“申诉人担心,部长办公室可能对提供给当时的部长的信息处理过于狭隘。我在2022年3月通知了Nash先生我决定启动调查,并在当月晚些时候收到了他的回复。”
然而,在与记者讨论之后,调查停止了——在考虑这起投诉的是非曲直之前。
“我随后通知部长办公室,停止调查,结案。”
Boshier说,在决定是否进一步调查此事之前,他将与当时提交投诉的记者交谈。
前工党部长Stuart Nash。图片来源:NZ Herald / Mark Mitchell
事件时间线:
2020年
6月3日:内阁委员会同意修改《物权法》(Property Law Act),在租赁中加入默示条款,标准包括每个租赁地点拥有20名或更少全职员工的企业。还同意政府支持仲裁。这一规定是对《物权法》的临时性修改,这意味着如果租客和房东不能协商出一个公平的租金,就必须进入由纳税人补贴的强制仲裁。
6月4日:司法部长Andrew Little宣布,政府将暂时修改《物权法》,在商业租赁中加入一项条款,要求公平降低租金,并为仲裁提供4000万纽币的支持。
6月5日:Stuart Nash给Greg Loveridge和Troy Bowker发了邮件。
6月30日:在优先党撤回支持后,《物权法》的变更不会进行。4000万纽币的仲裁资金仍在进行中。
2021年
6月8日:Stuart Nash的办公室收到了一份OIA请求的文件,要求他提供自己和一份个人名单之间的所有书面通信。Nash的办公室与总理办公室的工作人员讨论了三次。
7月30日:Nash的办公室给总理办公室副主任Holly Donald和一名高级顾问发了一封电子邮件,称在他们看来,请求要这些邮件超出了范围,因为Nash并没有以部长身份收到邮件。OIA请求包括要求提供2020年6月5日的电子邮件。总理办公室没有回应。
9月27日:内阁同意一项修改《物权法》的法案。
9月28日:Faafoi和Williams部长宣布修改《物权法》,以帮助受疫情限制影响的企业。
11月2日:新冠疫情应对(管理措施)立法法案获得御准((Royal Assent)),其中包括对《物权法》的修改。
2022年
3月1日:Stuart Nash收到了来自申诉专员的一封信,关于他对8 92021 OIA的回应的调查。
3月17日:Nash的办公室起草了一份对申诉专员的回应,并与总理办公室分享。其中不包括2020年6月5日电子邮件的副本,但提到根据第9(2)(j)条规定拒绝给文件的情况。总理办公室没有回应。
3月29日:Nash回复了申诉专员,其中包括2020年6月5日电子邮件的修订版本。他还解释说,这封邮件是以工党议员的身份发出的,而不是以部长的身份。
3月30日:申诉专员办公室回复了Nash的办公室,表示收到了他的回复。
5月25日:申诉专员办公室给Nash办公室发了邮件,称他们不会继续跟进投诉案件,调查已经结束。
相关阅读:
前部长Nash回击:“Luxon是那种表面对你笑,背后捅刀子的人”
“泄露门”事件后,总理宣布将进行审查,透露Jacinda Ardern的办公室知情
“是否还泄露过其他敏感信息?”国家党党魁要求总理对Nash进行审查
总理宣布:解雇!工党部长又一起违规事件,涉及泄露内阁机密信息
Stuart Nash遭“降级”,但仍保留除警察外的部长职务,总理被抨击软弱
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:twinkle)
来源 - 新西兰中文先驱网