基督城枪击案:他们是英雄、父亲、母亲、儿子...... 他们都是这场残忍屠杀的受害者
2019年3月18日 17:08在世界各地,枪击案受害者的朋友和家人们向当地媒体谈起“他们”的故事,他们是这次恐袭事件的遇难者、失踪者、伤者,他们是英雄、父亲、母亲、孩子.......
新西兰先驱报中文网 Lesley 编译 在基督城枪击案发生两天后,有关受害者的更多细节逐渐公布。
在世界各地,枪击案受害者的朋友和家人们向当地媒体谈起“他们”的故事,他们是这次恐袭事件的遇难者、失踪者、伤者,他们是英雄、父亲、母亲、孩子.......
以下是我们目前了解到的信息。
遇难者
Mucad Ibrahim,3岁
三岁的Mucad Ibrahim据信是年纪最小的遇难者。事发当天和他一起在Al Noor清真寺的还有他的父亲和哥哥Abdi。
Mucad在混乱中与家人失散,哥哥Abdi逃出现场,父亲在被射中后假装死去。
枪击案后,这家人慌忙在基督城医院寻找仍然蹒跚学步的Mucad却无果。此后,他们发了一张Mucad的照片,照片里他正和哥哥Abdi一起微笑着,文字这样写道:“我们属于神,我们将归于神。我们会想念你,亲爱的弟弟。”
在Abdi的形容里,弟弟Mucad是个“精力充沛”、“好玩”,而且很喜欢笑的孩子。对于那个杀死自己弟弟的凶手,Abdi承认说他心中对枪手充满“仇恨”。
Abdullahi Dirie,4岁
Adan Ibrahin Dirie(4岁Abdullahi的父亲)的叔叔——Dar Al-Hijrah清真寺的传道者、60岁的Abdulrahman Hashi说,Adan的五个孩子里,有四个孩子设法逃脱了,但最小的Abdullahi Dirie不幸被杀。Adan也受了枪伤,已入院。
他们一家在1990年代中期作为难民逃离索马里,并在新西兰重新定居。
“你无法想象我的感受,”Hashi说, “[Abdullahi]是家里最小的孩子。这是个极端主义问题。有些人认为,他们国家的穆斯林都是极端主义分子,但这些人都是无辜的人。”
12岁的男孩
遇难者家属Heba Sami称,他的父亲在袭击中中枪受伤,却仍努力保护着他的孩子。
Sami告诉迪拜《海湾新闻》说,她在袭击中失去了五个家庭朋友,包括这名12岁的男孩。
Sayyad Milne,14岁
Sayyad Milne是在Al Noor清真寺枪击案中丧生的“勇敢小士兵”,他的父亲John Milne含着泪这样描述道。
Sayyad是基督城Cashmere高中10年级的学生。枪击案发生时,他就像每周五一样,和妈妈还有朋友们在清真寺里。
John Milne含泪讲述说:“我的孩子就这么没了,他才刚到14岁。我还没有正式收到通知,但是我知道他走了,因为有人看到他了。我会振作的,眼泪会帮我,大家都在帮我。”
据父亲讲述,Sayyad非常喜欢踢足球。中枪后的Sayyad躺在清真寺的地上,下半身血流不止。
“我还记得孩子刚出生时我差点失去了他。他曾经遭遇过不公平对待,但他并没有向这种不公低头。他非常勇敢,是个小勇士。他就这么被一个什么都不在乎的人枪杀了,我实在太难过了……我知道他现在在哪。我知道他已经安息了。”
John Milne的另一个儿子也经常去清真寺,但事发当天正参加学校组织的旅行。枪击案发生时,他的双胞胎妹妹在学校。
Khaled Mustafa和儿子Hamza(16岁)
几个月前,Khaled Mustafa和家人刚刚逃离叙利亚的血腥混乱,他们以为终于在新西兰找到了安全感。然而,他却不幸成为了仇恨的受害者。
袭击发生当时,他正和两个儿子在清真寺内祈祷。16岁的Hamza失踪,恐已死亡。13岁的Zaid在基督城医院接受了6个小时的手术,目前正在恢复当中。
Khaled Mustafa的妻子和女儿当天不在清真寺,听闻消息后,母女俩悲痛欲绝。
Naeem Rashid,50岁
来自巴基斯坦阿伯塔巴德,曾在当地银行工作,在搬到基督城后成为一名教师。
这名50岁老师在周五的袭击中挺身而出,用自己的身体挡在枪手的枪口前。
身受重伤的Rashid被送医后在基督城医院不治而亡。
Naeem Rashid(左)和长子Talha Rashid
Talha Rashid,21岁
Naeem Rashid的长子——21岁的Talha Rashid也在袭击中遇害。据BBC报道,他们一家搬到新西兰时,Talha仅11岁。他刚有一份新工作,本来希望很快就结婚。
Naeem Rashid的另一个儿子也在袭击中受伤,目前正在接受治疗。
Tariq Omar,24岁
Omar的父亲证实了他的死讯。
据CNN报道,Rosemary Omar开车带儿子到清真寺,儿子先下车,她则开车到清真寺后方的停车场找车位。当她开回前院时,看到“寺外有很多尸体”。
Syed Areeb Ahmed,27岁
18个月前刚从巴基斯坦卡拉奇到新西兰工作,为给他在家乡的家人创造更好的生活。据他的叔叔Muhammad Muzaffar Khan描述,27岁的Ahmed非常虔诚,每天都会祈祷五次。
Khan说,Ahmed很重视教育。“他在巴基斯坦考到了特许会计师。他是家中唯一的儿子,只有一个妹妹......他的职业生涯才刚刚开始。”
Ahmed生前是普华永道(简称PwC)会计师事务所的员工。事务所在Facebook上向他致以哀悼,并称Ahmed是PwC里“受人喜爱和尊重”的家人。贴子这样写道:“他的微笑、温暖、奉献、尊重和幽默将被我们深深怀念。”
Ahmed的家人和朋友现在都聚在他的住处,预计他的遗体将在未来几天被送到。
他的家人得知,Ahmed和朋友在枪击案发生前刚刚到达清真寺。他的朋友幸存了下来,因为他当时正在停车。
Mojammel Hoq,30岁
一位密友告诉Radio NZ称,Mojammel Hoq已在袭击中遇难。Hoq来自孟加拉国,事发前正在基督城读书。
Atta Elayyan,33岁
Elayyan在祈祷时被射杀,他是国家队和坎特伯雷男子五人制足球队的守门员,是LWA Solutions公司的董事和股东,是基督城科技产业的知名成员。
他出生于科威特,最近刚刚成为一名父亲。
Junaid Mortara,35岁
据信,Junaid Mortara在第一场清真寺袭击中丧生。
在他的表亲Javed Dadabhai口中,Junaid很绅士。他是家里的顶梁柱,负责养家糊口,照顾他的母亲、妻子还有三个年龄都在1至5岁的孩子。
他继承了他父亲的商店,上周六,商店周围摆满了鲜花。
Junaid还是一个狂热的板球迷,在坎特伯雷队对战奥克兰队的时候,他总是会与亲戚发信息打赌。
Hussain Al-Umari,36岁
周五,当Al-Umari在Al Noor清真寺祈祷后未能返回家时,他的家人和朋友到处寻求信息。
他的母亲,一位名叫Janna Ezzat的伊拉克书法艺术家,在Facebook上写道,她的儿子已经牺牲。
“我们的儿子总是充满着活力,总是先人后己。”
Junaid Ismail,36岁
据报,Ismail与他的双胞胎兄弟均不幸遇难。
Ismail是三个孩子的父亲,他的母亲还需要他来照顾。
Osama Adnan,37岁
Adnan是巴勒斯坦人,正在申请新西兰公民身份。此前住在埃及。
Haroon Mahmood,40岁
Mahmood在枪击案中遇害,留下妻子和两个未成年的孩子,分别为11岁和13岁。
自完成博士学位以来,Mahmood一直在一所招收英语语言和商科学生的私立学校——坎特伯雷学院(Canterbury College)担任助理学术主任。
根据他的LinkedIn档案,他在巴基斯坦Shaheed Zulfikar Ali Bhutto科学与技术学院获得金融硕士学位,后在巴基斯坦银行工作。
Mahmood于2014年至2016年期间在林肯大学担任经济学和统计学辅导老师,并于2014年至2017年4月在基督城的Linguis International担任讲师,之后于2017年5月加入坎特伯雷学院。
Husna Ahmed,45岁
据Stuff报道,Husna Ahmed在带领一群孩子到安全地带后,再返回清真寺找丈夫Farid Ahmed(Farid因瘫痪需要坐轮椅)时被杀。
不过,尽管妻子不幸遇难,但丈夫Farid仍然认为新西兰是个伟大的国家。
Mohammad Imran Kahn,47岁
Kahn在基督城经营着两家餐厅。
其中一家餐厅名为Indian Grill,昨天,店门口有块纸板上手写着”关门“字样,附近放着一束粉红色的花。
餐厅隔壁商店的老板——31岁的Jaiman Patel说,在恐怖袭击事件发生,枪手夺去Kah的生命后,他把餐厅的钥匙给了餐厅工作人员。
“他是个非常好的人。我试着帮他处理一切。”
据Patel讲述,Kah有个儿子,年纪大概在10岁、11岁左右。
“我们一直在互相帮助。真的太伤心了。”
Amjad Hamid,57岁
Amjad Hamid来自巴勒斯坦,是一名心脏科医生,自上周五以来一直没有音讯,他的家人认为他已经去世了。
他的妻子Hanan Hamid说,她和丈夫在23年前移居基督城,丈夫是个“非常善良的人”。除此之外,Hanan已经悲痛到无法谈论更多有关丈夫的内容。
这对夫妇共有两个儿子,22岁的长子Husam Hamid说,家人已经找遍了医院,也已与警方确认,但自枪击事件以来,家人一直没有收到与父亲有关的任何消息。
根据Amjad的LinkedIn简介,他在坎特伯雷区卫生局担任心肺综合专科担任专科主治医师已有20年。他的儿子说,父亲近期刚到塔拉纳基南部Hawera医院心脏科任职。
Musa Vali Suleman Patel,60岁
斐济穆斯林联盟领导人Patel在Linwood清真寺遇难。
事发当时,他和妻子都是基督城的访客。
Mohsin Al-Harbi,63岁
Mohsin Al-Harbi来自沙特阿拉伯,已经在新西兰居住了25岁。据他的儿子Feras Al-Harbi说,父亲从事海水淡化工作。
有照片捕捉到Mohsin躺在担架上被抬出清真寺的那一刻,他被推进救护车前,手指还指着天空。
“八小时后他去世了,”Feras说,“我们接受他的命运,接受真主的意志。”
Linda Armstrong,65岁
Armstrong的一位朋友告诉《先驱报》说,她死时正躺在一名女子的怀抱中,这名女子手臂被射中,在Linwood清真寺袭击中幸存下来。
这位朋友说,Armstrong总会邀请他人去她家。她很善良,还赞助了一个来自孟加拉国的男孩。
Abdus Samad,67岁
Sama来自孟加拉国Kurigram地区的Madhur Hailla村,是在基督城枪击案中丧生的两名孟加拉人之一。
他出生于1953年2月23日,曾在孟加拉国农业发展公司担任讲师。据一位家庭成员讲述,他于2012年12月退休,并于次年带着妻子和两个儿子一起搬到了新西兰。
在获得新西兰公民身份后,Samad在基督城林肯大学担任客座教授。
他的兄弟Habibur Rahman告诉半岛电视台说,Samad曾在Al Noor清真寺带领祷告。
“他是一个非常虔诚的人。”
Hussein Moustafa,70岁
来自埃及。
Haji-Daoud Nabi,71岁
Nabi于1979年将家搬到新西兰,以逃避苏联-阿富汗战争。他的儿子Omar回忆说,枪击案发生前几天,他的父亲还谈到团结的重要性。
Omar告诉卡塔尔的半岛电视台说,“我父亲说,彼此之间传播爱心与团结,保护我们所生活的社会的每一个成员非常重要。”
Omar还说,他的父亲办了一个阿富汗协会,用以帮助难民在新国家定居。
“他让难民们有宾至如归的感觉。”
Matiullah Safi
阿富汗驻堪培拉大使馆称,一名来自阿富汗的男子Matiullah Safi在袭击中丧生。
Facebook上的声明没有提供更多细节,但阿富汗驻堪培拉大使馆谴责这是一次“野蛮”袭击,根据声明内容,还有其他三名阿富汗国民在袭击中受伤。
Lilik Abdul Hamid
在Al Noor清真寺袭击中遇难。Lilik Abdul Hamid是两个孩子的父亲,也是受人尊敬的纽航飞机维修工程师。
纽航首席执行官Christopher Luxon表示,整个航空公司都深感悲痛。“Lilik在我们的基督城工程师团队里16年,是团队的重要组成部分。但他是在更早时候在海外工作时了解到我们的基督城团队的。因着友谊的关系,他申请到纽航工作,并到基督城任职。”
“我们关系密切的工程师团队还有他们的家人都认识Lilik,认识他的妻子Nina和他们的孩子Zhania和Gerin,他们现在正尽其所能与公司的领导团队和特殊援助团队一起支持这个家庭。”
Hussein Moustafa
Hussein Moustafa(右)和他的儿子Mohamed
Arwa Moustafa观看了枪手在网上发布的袭击直播视频,她知道,在枪手朝房间的角落射击的时候,她的父亲已经被杀了。
自从他们一家于20年前从埃及搬到基督城后,父亲Hussein Moustafa总是在同一个角落里祈祷。
Moustafa谈到她的父亲时说:“我父亲喜欢新西兰,他认为新西兰是他的家,他想被埋葬在那里。我知道他在他最喜欢的地方离世,我很欣慰。”
Ashraf Ali
Ali在学校的一位朋友说,他会永远记住Ali这位安静的朋友的笑声。
“我们曾经玩过一款名为Last Card的游戏,”Abdul Qayyum告诉澳大利亚《每日邮报》说,“每次我看到他时,都会叫他‘last card’,他看到我时也会叫我‘last card’。”
四名埃及人遇难
埃及当局公布了四名遇害公民的姓名,他们分别是:同为68岁的Munir Suleiman和Ahmed Jamal al-Din Abdul Ghani,还有Ashraf Morsi及Ashraf al-Masri。
埃及驻新西兰大使Tarek Elwassimy表示,这些遇难者的遗体将被运回埃及或在周二安葬。
Sohail Shahid
巴基斯坦政府证实称已遇难。
Syed Jahandad Ali
巴基斯坦政府证实称已遇难。
Zeeshan Raza(儿子)
巴基斯坦政府证实称已遇难。Ghulam Hassain和Karam Bibi的儿子。
Ghulam Hussain(父亲)
巴基斯坦政府证实称已遇难。Zeeshan Raza的父亲,Karam Bibi的丈夫。
Karam Bibi(母亲)
巴基斯坦政府证实称已遇难。Zeeshan Raza的母亲,Gesulam Hussain的妻子。
Maheboob Khokhar
印度驻新西兰大使证实称已遇难。
Ramiz Vora
印度驻新西兰大使证实称已遇难。
Asif Vora
印度驻新西兰大使证实称已遇难。
Ansi Alibava
印度驻新西兰大使证实称已遇难。
Ozair Kadir
印度驻新西兰大使证实称已遇难。
失踪者
Zakaria Bhuiyan
Bhuiyan的朋友们一直等在清真寺外的警戒线附近,拿着他的照片,请求着想要知道他的下落。
根据《达卡论坛报》的报道,Bhuiyan的家庭成员说,他们已经确定Bhuiyan在恐怖袭击的直播中被射中两次。但Bhuiyan没有出现在受伤人员的名单上。
据该报报道,周六,孟加拉国外交部长Shahriar Alam宣布Bhuiyan失踪。
Abdelfattah Qasem,59岁
Qasem出生在巴勒斯坦。自枪手进入Al Noor清真寺后,这位穆斯林协会的前秘书至今仍杳无音讯。
Kamel Darwish,39岁
Kamel是三个孩子的父亲。周五枪击案发生当天,他的兄弟Zuhair Darwish一直等在Al Noor清真寺附近的警戒线旁,请求知情人士提供有关Kamel的信息。
电视镜头拍到Zuhair对警察说:“他从下午1点半开始就失踪了,我们什么都不知道。我来到清真寺,他们告诉我,让我去医院。”
“从那以后我们一直在医院等着,连医院里都没有人想给我们名字。我们什么信息都不知道,没有人告诉我们任何信息。”
Farhaj Ahsan,30岁
周五早上,Ahsan留下他的妻子Insha Aziz、3岁女儿和7个月大的儿子Insha Aziz在家,前往清真寺祷告。
他远在印度海德拉巴的父亲Mohammad Sayeeduddin告诉英文《先驱报》说,“我不知道我的儿子在哪里。”
“事情发生以来,我一直与新西兰的妻子保持着联系,我们什么都不知道。”
“求求你们给我们带来儿子的好消息。”
六年前,Ahsan从海德拉巴搬到了新西兰。这名软件工程师于2010年在奥克兰大学获得硕士学位,然后在基督城定居。
Ahsan的妻子完全不能接受丈夫是清真寺枪击案死者之一的这个可能。
Ali Elmadani
Elmadani和他的妻子在1998年从阿联酋移民到新西兰。
这位已经退休的基督城工程师总是教导他的孩子们要坚强,要有耐心。所以,他的女儿Maha Elmadani告诉Stuff说,这是他们在悲剧发生后要做到的事。
“他把新西兰当成家,他从未想过会发生这样的事情,”她说。
她的母亲正尽可能保持坚强。不过她的弟弟似乎不能很好地面对这件事情。
受伤者
Alin Alsati,4岁
Wasseim Alsati和女儿们,左边为Alin
一名约旦男子说,他4岁的侄女在枪击案中受伤,现在正为生命抗争着。
Sabri Daraghmeh通过电话透露,Alin仍处“危险期”,她的父亲Waseeim(Sabri的兄弟)目前情况稳定。
Sabri讲述说,Waseeim于五年前移居新西兰,他认为新西兰是“人们可以生活的最安全的地方”。
Daraghmehs家都来自巴勒斯坦,但拥有约旦公民身份。
巴勒斯坦外交部周六表示,至少有四名巴勒斯坦人被杀,但也有可能部分死者已被约旦或其他国家统计。
Shihadeh Nasasrah,63岁
当枪手在持续射击时,Nasasrah躺在两名垂死的人身下,度过了此生最惊恐的几分钟。
在这次袭击中,他的腿部中两枪。他在基督城医院通过电话讲述说,“枪手会出去带上更多的弹药,然后继续射击。”
“每次他停止射击的时候,我都以为他走了。但他又一次次回来。我很害怕,不敢离开,因为我不知道从哪里逃出去才安全。”
Mohammed Elyan
这位60多岁的约旦老人于1993年和他人共同建立了其中一座清真寺。根据他的兄弟Muath Elyan的说法,Mohammed那30多岁的儿子也在袭击中受了伤。
Muath Elyan说,他的兄弟在抵达新西兰一年后帮助建立了清真寺,并在基督城的一所大学里教工程课,还经营着一家咨询公司。Mohammed曾在两年前去过约旦,当时他告诉Muath说,新西兰的生活很好,人民也很好,很热情。
Muhammad Amin Nasir,67岁
在枪击案发生时,Nasir和他的儿子离Al Noor清真寺只有200米的距离。
一辆汽车经过他们,突然停了下来,一名男子从窗户探身出来,用枪指着他们。
他们跑了,但是Nasir跟不上他35岁的儿子,因此身受重伤。
事发当天,这位常住在巴基斯坦的老人为了探望他的儿子,才刚刚来新西兰三周。
Adeeb Sami,52岁
据《海湾新闻》报道,Sami为了保护他29岁的儿子Abdullah和23岁的儿子Ali,背部中枪。
“我的父亲是个真英雄。为了保护我的两个弟弟,他的脊椎附近中枪,他没有让他们受伤,”Sami 30岁的女儿Heba说。
据报道,Sami原籍伊拉克,后入籍新西兰,常住迪拜。他已经接受了手术,移除了子弹,目前正在康复中。
Zulfirman Syah和儿子Averroes
Zulfirman Syah
Alta Marie说,她的丈夫Zulfirman Syah在Linwood清真寺的袭击中用身体护住了他们的儿子Averroes。Syah身上有多处枪伤,儿子Averroes受轻伤。
根据Marie于16日深夜在社交媒体上发布的贴文内容,Syah在接受手术后情况问题。“虽然他现在仍在重症监护室,但只要情况合适(可能在第二天),他就会被转移到普通病房。”
据悉,Averroes在接受手术后恢复得很好,一直很开心。
两个月前,他们全家刚刚搬到基督城。
注:本文为新西兰先驱报中文网原创作品,未经书面许可严禁转载,转载请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:Olaffy)