邻里“鸡”战：邻居家又多了近30只鸡 华人大爷盼市议会尽快行动
2020年2月19日 11:51
新西兰中文先驱网 Lesley 编译 Glen Eden的一位房主因邻居在后院非法养了数百只鸡，与邻居发生冲突。据这位房主反映，在刚刚过去的周末，邻居家又孵出了30只小鸡。
这位房主——81岁老人Chao Ji Su（以下称为赵大爷）正在寻求300万纽币的赔偿。赵大爷说，这些鸡会“入侵”他的房子，带来的气味和粪便导致他身体不适，他对奥克兰市议会没有采取行动清除这些鸡感到失望。
“情况正在恶化，我希望（市议会）能尽快采取行动，”他说，“上周末，我看到大约30只小鸡破壳而出，现在小鸡的数量可能在200只左右。”
据赵大爷描述，有些鸡长得有狗那么大，它们飞过篱笆，飞到他家的院子里，他家的后院常常满是鸡粪。
市议会的一名发言人表示，由于此事正在调查中，她无法置评。她补充称，“由于我们的指示没有得到执行，我们现在正考虑加强执法，以达到合规的目的。”
“市议会一直在逐步作出回应”
不过，在此前给赵大爷的一封信中，市议会的合规团队经理Max Wilde回应称，市长已经要求对此事进行调查。
“我们知道赵先生所说的这处房子，并在2019年3月和2019年8月分别收到了有关家禽的投诉。在这两次投诉后，住户都把家禽移出了现场，”Wilde说。
“市议会对2019年12月和2020年1月收到的进一步投诉也做出了回应，但（住户/房东）对移走家禽的指示置之不理。”
他说：“针对这一问题，我们一直在逐步作出回应，首先与这位客户合作，使问题得以解决，以减少滋扰，或终止滋扰。”
Wilde指出，在最近的投诉中，市议会已经下令将鸡移走，但这一指示并未得到遵守。“因此，我们现在正考虑采取进一步行动，以实现合规。”
赵大爷的索赔要求
违反《动物管理条例》的最高罚款为2万元。根据现行的市议会规定，这处房产只能养6只鸡。
赵大爷向市议会投诉，要求索赔150万纽币，作为他未能出售房子的赔偿；100万纽币作为健康赔偿；30万纽币作为医疗费用；500纽币作为虫害防治服务的费用。
Wilde在信中说：“关于您的索赔要求，我建议您在这些问题上自行寻求建议。”
当英文《先驱报》记者走访这处养鸡的房子时，房主并不在家，也没有回复记者的采访请求。
回顾阅读：华人老大爷的经年噩梦：邻居后院“群鸡起舞” 自家房子都卖不掉
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Olaffy）
