来源：新西兰旅游局微信公众号（ID：Pure100newzealand）

新西兰，

来自南半球的唯美国度，

随着中国出境旅游逐步恢复，

越来越多的旅客计划前往新西兰。

自驾游，是一种深度探索新西兰的方式，

踩下油门踏上惬意的公路之旅，

透过车窗揽尽南、北两岛风光。

在全新的旅程即将开启之前，

为了确保旅途的安全与尽兴，

不妨收下这份新西兰自驾全攻略，

为未来的自驾游提前做好功课！

驾照准备

在新西兰，可凭有效的本国驾照（驾照原件+有效英文译本）或者国际驾照许可合法开车，有效期最长12个月。

驾照翻译

中国驾照持有者必须持驾照原件的有效英文翻译件，才可在新西兰驾驶。驾照翻译可选择以下两种方式的任意一种：

1. 交通局认可的翻译服务机构，出具有效英文译本。

* 更多详情可访问：

http://nzta.govt.nz/licence/getting/where-to-go/index.html/

2. 中国公证处翻译并公证的驾照译本也被新西兰交通局认可。

· 温馨提示：如果选择新西兰境内的翻译机构，无需前往新西兰递送驾照原件进行翻译，只需要邮寄、邮件或传真驾照复印件给新西兰交通局所认可的任意一家翻译机构进行翻译，最后译本可以被邮寄、邮件或传真寄回。

驾驶须知

· 驾照随身带：在新西兰驾驶时必须随身携带驾照原件和有效英文译本。

· 驾驶车辆类型：只能驾驶所在国家驾驶证上所列的车种。

· 年龄要求：在新西兰租车需年满21周岁。

· 驾照有效期：凭中国驾照及有效译本在新西兰驾驶的有效期最长为12个月，之后若希望继续在新西兰开车，就必须取得新西兰驾照。

交规及道路安全

由于新西兰的交通规则和行车司机的驾驶习惯与中国有着很大差别，在前往新西兰自驾游前，请务必熟悉当地的交通法规和道路安全信息。

特殊交规

· 左侧行驶：与中国不同，新西兰车辆的方向盘位于右侧，请务必保持在公路左侧行驶，即右舵左行。

· 车速限制：车辆行驶时的速度不仅要遵照时速限制标志的规定，有时也要视路况、天气和车流状况等需要适当降低车速。

· 安全带要求：根据新西兰法律，无论是坐在前排还是后排，车内的每个人都必须系安全带。7岁以下儿童乘客必须使用符合规定的儿童安全座椅。

· 不可使用手机：驾车期间使用手机属于违法行为，即使调整GPS都是不允许的。若有紧急情况需要处理，请于安全合法的停车处停车后再进行下一步操作。

· 行人先行：行车途中遇到所有斑马线或行人通行的情况，必须让行人先行。

· 交通灯：在新西兰，当交通灯是红色时，不能在交通路口左转弯。

· 车辆让行规则：

  ▹ 遇交叉路口时，辅路车辆要给主路车辆让行，转弯车辆一定要给直行车辆让行。过环岛时要向右看，给右方车辆让行；

  ▹ 遇警车、消防车、救护车从后方快速驶来时，在确认安全的情况下靠道路最左面行驶或靠边停车，为执行特殊任务的车辆让行。

· 注意骑行人：在新西兰的道路上，骑车人与驾车人享有同等的权利，驶近骑车人时一定要放慢车速，确保安全后再缓慢超越，并且尽量保持1.5米的间距，同时一定要提前打转向灯并且不占用自行车道。

· 冬季自驾注意事项：在新西兰的冬天自驾旅行具有一定危险性，不论是新西兰冬季自驾游还是准备开车去滑雪场，请一定要注意以下重要事项：

 ▹ 天气与路况：在出发前留心可能出现大量降雪、降雨或是冰雹的地区；

 ▹ 冬季防滑链：租车时一定要记得带上防滑链，以免在冰雪地上行驶时打滑；

 ▹ 暗冰：是路面上一层很难看清的硬滑薄冰，在河流湖泊周围，尤其是林荫、阴湿地带比较常见。暗冰可能会让车失去控制，所以在这些区域要万分小心，避免急刹、缓行，更不要突然转向，保持较长车距，当心路面上的反光。

· 其他必备物品：可正常使用的手电筒（有备用电池）、带上无线电和手机。 

特殊标志

请注意！未随身携带驾照、酒后驾驶、超速驾驶、违章停车、车辆超载、未系安全带等危险驾驶行为均为违章行为以及违反者将受到处罚。

游客驾驶理论测试

如果确定计划前往新西兰自驾，建议出发前进行一个新西兰驾驶安全的网上小测验，可以在电脑、平板电脑和手机上浏览此网站，也可以收藏官方网址，便于随时查阅道路驾驶准则。

* 更多详情可访问：

http://www.drivingtests.co.nz/roadcode/cn/

租车攻略

新西兰有各种类型的车辆，可满足任何预算需求，既有知名的大型租车公司，也有当地经营者以供选择。

如何预定

常见车型

· 轿车：适合家庭经济旅行。

· 旅行车：适合多人旅行，内部空间大，比越野车更经济，通过性好。

· 四驱越野车：适合有越野需要的旅行者，动力强大。

· 小型客车：适合人数众多的旅行者，一般可以坐到12人。

· 房车：从2人到6人房车皆有，配置不等。

注意事项

· 提前租好车辆：建议提前在租车公司官网预订，以免在旺季预约不到合适车款。

· 检查油量并准备充足的食物：新西兰有些小镇地处偏远地带，加油并不容易。出发前请检查油量是否充足，务必不要开到油量耗尽再寻找加油站。超市关门较早，出发前请准备好足量的饮用水和食物。

房车旅行

特殊交规

· 限速规定：4铺位和6铺位的房车在道路上行驶的最高时速为90公里。如果路面有其他小于时速90公里的限速规定，则按照该规定时速行驶。

· 让行规定：驾车时如果看到您车后有压车车流，请在确定安全的情况下停靠左边路肩让车流疏通先过。

· 宿营规定：宿营时您需要将车辆停放在专门的露营地，禁止随意在路边宿营，以避免停在错误地区或私人领域。

行前须知

· 熟悉车辆控制：租赁房车前请仔细观看学习租车公司的教学录像，并在驾驶前快速熟悉并检查车灯、雨刷和其他控件的位置和操作。

· 弯道：房车转弯时，请务必记住为车身留出充足的空间。

· 停车, 倒车：请在停车、倒车时留意观察周围，最好有他人可以为您提供倒车指示。如果有需要停车查看地方或方向，请在确认安全的情况下再停靠路肩。

· 注意车高：通常房车挡风玻璃的右上角都有贴纸显示您这部车辆的车高。在行驶过程中，留意低垂的树枝和店面招牌，请特别注意比较车身最高高度标识，并在使用地下停车场或快餐厅的“免下车”通道时格外小心。

· 停车标志：房车遇到停车标志时必须停车。在新西兰的法律下，如在停车标志下没有停车属于违法行为。

自由露营Tips

· 注意标识：公共保护地允许自由露营，但在有“禁止露营”标识的地区不得自由露营过夜，只有拥有自给自足（self-contained）认证的车辆可自由露营过夜。

· 露营地规定：新西兰的各个地区对哪里允许露营的规定不尽相同，若不确定，建议向当地的 i-SITE游客信息中心咨询。

· 保护环境：无论在何处露营，请注意保护环境，不要留下任何垃圾。

· 露营地通票：驾驶房车或租车游览新西兰的游客如购买露营地一周通票，可以节省最多50%的露营地费用。持该通票，游客可以使用环保部的100多个风景优美的露营地。

相关网站

了解更多自由露营相关信息：

https://www.freedomcamping.org/

了解露营地通票：

https://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-stay/stay-at-a-campsite/booking-and-paying/campsite-pass/

了解新西兰独立运营的假日公园和露营地：https://www.holidayparks.co.nz/

出行准备

了解保险

· 为了保障你的旅行安全，请在出行前根据实际需求购买境外旅游险。

· 提前学习自驾知识，能够有效避免意外的发生。如不小心发生意外，新西兰给游客提供个人意外赔偿计划的保障ACC（Accident Compensation Corporation），为境内所有人，无论国籍身份，提供的全面、全天候、不追究过失的意外伤害偿付机制。

 ▹ 适用人群：

无论国籍身份，只要身处新西兰境内，就自动获得因为意外伤害申请ACC赔付的权利。因此也包括留学生和新西兰游客。

 ▹ 投保方式：

不需要主动投保。只要身处新西兰境内，该保险便自然生效。

 ▹ 温馨提示：

ACC≠旅行保险，强烈建议购买符合自己需求的旅行保险和医疗保险，因为ACC的保障范围是有限的，例如，如果不幸在旅途中患病，ACC不会报销相关的医疗费用。

*更多详情请访问ACC官网：

https://www.acc.co.nz/

天气查询

新西兰地处南半球，季节正好与北半球相反。

 ▹ 新西兰不同地区一年四季气候状况及穿衣指南：

https://www.newzealand.com/cn/feature/new-zealand-climate-and-weather/

 ▹ 新西兰天气查询：

http://www.metservice.com/national/home/

i-SITE游客信息中心

新西兰官方打造的游客信息网，全国有超过80个i-SITE游客信息中心，可帮助游客了解并预订精彩活动、名胜景点、住宿、交通等信息。

* 更多详情可访问：

https://www.newzealand.com/cn/visitor-information-centre/

安全信息

在新西兰，无论何时感觉有危险，都可以向警察寻求帮助，他们乐于提供信息和建议。

· 紧急情况：可用任何电话拨打111进行求助（火警, 警察, 救护车, 搜求和救援）。

· 非紧急情况：可拨打交通安全服务电话555咨询。

实用网站及APP

相关网站

新西兰旅游局：http://www.newzealand.com/cn/

新西兰移民局：https://www.immigration.govt.nz/

新西兰交通安全局：http://www.nzta.govt.nz/

新西兰海关：http://www.customs.govt.nz/

新西兰农林部生物安全局：https://www.mpi.govt.nz/biosecurity/

新西兰环保部：http://doc.govt.nz/

新西兰警察局：http://www.police.govt.nz/

精选APP

CamperMate：对有房车租赁意向的游客较为实用，可提示道路警告，并查询露营地、附近的商场超市、公厕、加油站、信息中心等信息。

自驾出行，请时刻注意安全，

最美的回忆也许并非景点，

而是在路上的美好心愿。

原文链接

相关阅读

一文了解新西兰2023最新入境指南！

新西兰被中国列为试点恢复旅行社出境团队旅游首批目的地国家

注：凡新西兰中文先驱网引用、摘录或转自其他媒体的作品， 本网对其观点、真实性和知识产权恕不负责。新西兰中文先驱网致力于帮助文章传播，希望能够与作者建立长期合作关系。 若有任何问题请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

(责编：charles)

来源 - 新西兰旅游局