新西兰降息引发澳洲经济波动:有人欢喜有人忧!
2019年8月12日 15:22新西兰令人震惊的现金利率下调在澳大利亚引起波澜。
新西兰先驱报中文网 Danielle 编译新西兰储备银行上周出人意料地将利率下调了整整半个百分点,并警告称极有可能出现负利率。
这一令人震惊的降息给澳大利亚人提出了一个问题:新西兰人正在降息,这对我们和我们的经济意味着什么?
新西兰储备银行行长Adrian Orr对可能出现负利率的警告在澳大利亚引起了恐慌。照片/Mark Mitchell
澳大利亚报纸的一篇文章或多或少地回答了有关新西兰元减息对澳大利亚有什么影响的问题,其标题是《新西兰减息引发负利率的可能性》。
Orr承诺“不惜一切代价”实现就业和通胀目标,这无疑给澳大利亚储备银行行长Philip Lowe带来了压力。
周五(8月9日),就在新西兰储备银行降息两天后,Lowe不幸地在议会经济委员会例行露面,就自己的货币政策方式接受质询。“这对我们有什么直接的影响吗?”没有。我们的汇率下跌是对新西兰降息的反应,新西兰也是一样。”
他说:“在全球范围内,人们对储蓄的意愿大过投资,导致利率处于低位,每个人都必须对此做出反应。新西兰储备银行董事会成员开会的频率比我们低,所以他们选择一步搞定。”(澳洲储备银行每月举行一次会议,而新西兰储备银行每两个月才举行一次会议。)
Lowe承认,如果有必要,储备银行可以降息,或采取更多相关措施。他对议员们表示:“我们有可能最终达到零的下限。”“如果情况允许,我们准备做一些非常规的事情。”(零利率下限指的是,如果利率处于或接近于零,央行刺激经济增长的能力将十分有限。)
澳大利亚经济脆弱
澳大利亚现在的经济与之前不同,现在非常容易受到外部冲击。预算出现赤字,利率为1%,矿业繁荣已成为过去。
由于投资者和经济学家开始考虑零利率的可能性,Orr的直率言论将澳元拉至10年来的低点。
在这方面,我们可以说他帮了我们一点忙。澳元贬值将使澳大利亚的出口在全球市场上更具吸引力,给澳大利亚经济带来一点动力。
但并非所有人都心存感激。
新西兰降息的消极影响
周五发表的一篇社论中, Australian Financial Review说,新西兰储备银行行长Orr总是震惊澳大利亚商界,曾计划将澳大利亚拥有的新西兰四大银行的资本金要求提高近一倍,并通过阻断澳洲财富管理公司AMP的计划,来出售新西兰的人寿保险业务。
文章接着说,新西兰储备银行把国家利益放在首位是正确的,但对新西兰经济是否会变得更好提出了质疑。比如,规模较小的澳新合伙企业可能会因为更高的资金成本而损失最大。
然而,最重要的是,Orr的举动提醒澳大利亚人,澳大利亚的经济是多么的脆弱。
铁矿石价格在开始显现出一些复苏迹象后进一步下跌;失业率仍然在5%以上;周五,澳大利亚储备银行下调了对经济增长和家庭消费的近期预测。
(本文整理自商业作家Christopher Niesche的评论)
相关阅读:
本文为新西兰先驱报中文网原创编译,欢迎转发分享;但严禁未经授权的非法使用(包括但不限于复制、摘编、洗稿、篡改等侵权行为)。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:丹妮)
来源 - 新西兰先驱报中文网