预算公布在即,财政部长警告:政府和各行各业都面临“艰难的决定”
2023年5月12日 13:55“中央政府、地方政府、商业企业、社区、银行和保险公司都需要做出艰难的决定。”
新西兰中文先驱网 Sophie 编译 据英文《先驱报》报道,财政部长Grant Robertson今天早上警告说,随着新西兰从飓风Gabrielle和2023年的其他极端天气事件中逐渐恢复,未来还需要做出“艰难的决定”。
在下周的预算案发布之前,Robertson向奥克兰商界发表了一场背景演讲,他说,政府在飓风过后立即做出了一些艰难的决定,但私营部门也将越来越多地面临艰难的决定。
Robertson说:“中央政府、地方政府、商业企业、社区、银行和保险公司都需要做出艰难的决定,这些决定需要合作做出,也需要我们为这些决定提供资金。”
他说,总理Chris Hipkins曾表示,政府将“通过我们每年设定的政府年度补贴来支付在应对和恢复方面的份额,以控制支出”。
“这需要在2023年预算制定过程中确定优先顺序并做出艰难的决定。”他提到了周四宣布的政府已从现有支出中节省了40亿纽币的资金。
根据财政部的最新估计,飓风造成的损失可能在90亿至145亿纽币之间。随着气候变化使这种天气更加频繁,Robertson和政府将提出支持弹性公共财政和财政可持续性,例如恢复盈余。
人们普遍预计,随着经济疲软给财政收入带来压力,财政部在预算中公布的最新预测将把财政盈余推迟到2025年以后。财政部在去年12月更新预测时认为,到2025年将会恢复财政盈余。
关于预算公布的演讲预计将于本周末在霍克斯湾进行,届时政府打算宣布大部分与飓风恢复有关的预算举措——预算案本身将于下周四发布。
本周末宣布的也是预算的一项,包括对所有受影响地区的支出,而不仅仅是霍克斯湾。
Robertson说,预算将着眼于弹性基础设施。
“2023年预算也将包括投资,以便我们能够提前规划。面对未来世界可能给我们带来的任何挑战,我们都要更加有保障,同时发展更高工资、低排放的经济。投资领域将包括技能、研究和创新以及基础设施。”Robertson说。
“基础设施投资对于从最近的极端天气事件中重建,以及我们未来的经济增长和安全都至关重要。我们将在近年来投入的数百亿纽币基础上再接再厉。”
“新西兰的基础设施赤字严重。财政部去年的投资报告估计,未来30年解决赤字并阻止其恶化的成本为2100亿纽币。”
他说,政府建设的基础设施“需要适应日益明显的气候变化影响”。
相关阅读:
总理发表预算前演讲:不征收飓风税、财富税或资本利得税,重点投资三个领域
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:Sophie)