新西兰经济会陷入二次衰退吗？财长谈GDP下跌：未来仍会看到波动
2021年3月19日 12:00
新西兰中文先驱网 Lesley 编译 新西兰副总理兼财政部长Grant Robertson指出，新西兰经济在一段时间内仍将不稳定，但它正朝着正确的方向发展。
今晨（3月19日）在Newstalk ZB上与Mike Hosking交谈时，Robertson表示，针对昨天公布的GDP（国内生产总值）数据——GDP在去年9月季度大幅增长后，于12月季度下跌1%，市场对此的反应令他感到振奋。
“大多数人都认识到了它的本质，即新西兰经济的整体势头依然强劲，但我们将看到一些波动。”
Robertson说：“我们的复苏形势仍然良好，但很显然我们必须认识到，新冠病毒仍然存在，它仍在造成供应链和其他方面的中断，从而造成一些损失。但我仍然认为，[新西兰经济]发展的方向是正确的。”
不过，他不愿就一些经济学家的预测（即新西兰已经陷入了二次衰退）作过多谈论。
“我不打算对此做出预测，因为波动太大了。但如果我们回顾一下我们走出全球金融危机的过程，当时我们的确见证了二次衰退。”
今年，经济也会倒退吗？
Robertson指出，通常情况下，每年的第一季度，也就是截至3月31日，都会有很多国际游客来新西兰旅游。“但今年这个时候却没有，不过，另一方面，强劲的建筑活动仍在继续，其他行业也表现良好。我们就拭目以待吧，我们正在摆脱全球经济遭受的重大打击。”
他表示，与世界其他地区相比，新西兰的经济仍然坚挺。不过，“它将会反弹，这就是我们现在所经历的。”
西太平洋银行的经济学家预测称，在今年的第二季度，新西兰经济也将出现倒退。
对此，Robertson点评说，银行经济学家对经济有各种各样的预测。“如果你看一下本季度的预测，你会发现它们都很宽泛，不一定准确。这就是我们现在所处情况的本质。”
“我仍然认为，我认为这些[经济]评论员们都同意我们做得很好，我们正在经历一个动荡时期，我们在基础设施和建设方面进行了大量投资。我们看到零售商等企业信心强劲，但是有波动的。这就是我们所处的新冠疫情环境的现实。”
纽澳对比：两国表现都有起有落
新西兰经济在去年第四季度出现倒退，而澳大利亚的GDP却增长了3.1%。
图源：新西兰统计局
Robertson表示，这不是一场比赛，而且两国的表现在过去一年的不同阶段都或领先或落后。反而，“你可以从不同的角度来看，我们这两个国家都做得很好，这实际上对我们的经济有好处。”
谈及两国之间的旅行互通“泡泡”，Robertson说，落实这个“泡泡”会对新西兰的经济发展有所帮助，但它不会是灵丹妙药。
Robertson表示，实现纽澳两国旅行互通“将有助于提振那些过去和现在正在苦苦挣扎的行业的信心。很多人也能因此与他们的家人团聚”，
但他不愿给出具体的实现日期。“我们就快实现了，已经很接近了。我认为总理很快就会宣布了，我会表示支持。”
相关阅读：
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Olaffy）
