奥克兰诊所拒绝为一萨摩亚儿童接种麻疹疫苗 Jacinda Ardern怒了！
2019年12月5日 15:53
新西兰先驱报中文网 Lesley 编译 新西兰总理Jacinda Ardern表示，奥克兰的一家诊所在一名萨摩亚幼童返回阿皮亚（Apia，萨摩亚首都）之前拒绝给他接种麻疹疫苗，这是“令人无法容忍的”。
Ardern说：“我昨晚听到了这个消息，我觉得这太离谱了，考虑到目前的情况，我特别想问一些问题。”她补充说，她将亲自和卫生部长David Clark一起跟进这一事件，找出该幼童被拒绝接种疫苗的原因。
Ardern提出批评之际，萨摩亚的麻疹疫情已经造成60人死亡，其中大部分是儿童。本周，该岛国将开展大规模的挨家挨户的疫苗接种运动，以控制这种高传染性疾病。
当时，这名15个月大的男孩和他的家人一起来新西兰探亲，由于他的父母不想让他在麻疹爆发期间回到萨摩亚，这个蹒跚学步的孩子和他的教父和教母呆了很长一段时间。
但是在前天（12月3日），他和他的教父Mark Wendt一起飞回萨摩亚了。Wendt称，奥克兰的一家诊所拒绝为这个小男孩注射疫苗，因为他没有新西兰护照。
但Ardern表示，这是不可接受的。她说，任何听说过萨摩亚麻疹疫情的人都会觉得，这根本说不通。
“我们都去萨摩亚提供疫苗了，却没有帮身在新西兰的一名儿童接种疫苗，这在我听来是荒谬的。我会向卫生部长跟进此事的。 ”
然后，她主动表示，本周奥塔哥日报（ODT）上刊登的一幅漫画也让她感到“震惊”。
这幅漫画描绘了两名女子走出一家旅行社，配文写着：“我问‘目前最不受欢迎的景点（spots）都在哪？’”她说‘萨摩亚的那些’。”（注：Spot在这里是一个双关，既有旅行地的意思，也可以指代麻疹发作时患者身上出现的红疹）
ODT已经为刊登这幅被贴上种族主义标签的漫画道歉。
ODT编辑Barry Stewart在一份声明中说：“这幅漫画的内容和发布时间都不太有分寸，我们对此深表歉意。”
Ardern显然对这幅漫画很生气。她谴责说：“这（即麻疹疫情）正在影响儿童和婴儿——情况绝对是可怕的。没有人该掉以轻心，新西兰正在尽我们所能提供帮助。”
相关阅读：
注：本文为新西兰先驱报中文网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Olaffy）
