大家早！

今天是11月4日星期一，欢迎收看今天的早间新闻。

本地新闻：

经济学家们表示，将于周三公布的劳动力市场数据可能会显示，尽管失业率不断上升，但工资增幅仍将触及10年来最高水平。各大银行的经济学家预计，第三季度的失业率将从第二季度的11年低点（3.9%）反弹，升至......详情请点击：经济预测：劳动力市场吃紧 工资增幅将达10年来最高水平

根据庭审信息，一名寄宿学生偷偷拍摄了房东在浴室里洗澡的画面，此外，他那里还存有......的录像。详情请点击：寄宿学生偷装摄像头拍房东洗澡 警方还发现了更大的秘密

1943年，在英国乡村一个不起眼的小镇上，一名新西兰人悄悄创造了历史，她成为英国情报基地的首位女指挥官。直到现在，她依然默默无闻，在历史的尘埃中，她“隐身”了76年。详情请点击：默默无闻76年，这位新西兰人竟是英国历史上第一位女情报官

随着许多地区的气温飙升，周末，全国各地都出现了高温天气。MetService气象学家Andrew James说，周日天气最热的地方......详情请点击：34.5℃！周日最高温地区出炉，是你住的地方吗？

10年级学生Sarah Wong在第十五届年度拼字比赛中以成功拼对“'stalactite（钟乳石）”一词夺得冠军。她是奥克兰......的学生。详情请点击：在新西兰这场比赛中，华裔学生再次拔得头筹

国际新闻：

当地时间11月2日，法国检方表示，他们在法国南部意大利边境处发现了一辆卡车，卡车内藏匿了31位名非法移民。详情请点击：又现移民卡车！法国检方查获偷渡车内藏31人

英国广播公司报道，自“脱欧”进程启动以来，英国一直力争与非欧盟成员的贸易伙伴达成新协议。英国与这些国家间的贸易额约占英国对外贸易总额的11%。详情请点击：英国也是拼了！已为“脱欧”备好贸易“后手”

据越南外交部官网消息，越南驻英国大使馆向越南外交部提供了英国警方11月1日就货车惨案公布的信息，即货车集装箱中发现的39名遇难者，全部是越南人。对此，越南外交部发布声明表示......详情请点击：越南外交部回应英货车惨案：将尽快公布调查结果

据澳洲新闻网报道，找不到对口的工作浪费了70多万来自非英语国家的合格移民的能力，澳大利亚经济每年因此损失多达60亿元，本地出生人口的薪资标准也可能因此受损。详情请点击：澳洲71.5万移民找不到对口工作 中国移民成重灾群体

----------我是生活小贴士分割线---------

经常有网友问：“我在外面工作，经常没有足够的蔬菜供应，营养不够怎么办？吃复合维生素丸能替代吃蔬菜吗？”在实在吃不够的情况下，可以采取以下七个补救措施。详情请点击：出门在外 蔬菜水果吃不够怎么办？

-----------我是自媒体分割线------------

不久前，比尔·盖茨的大女儿詹妮弗·盖茨 (Jennifer Gates) 连续数天霸占微博热搜榜。作为大名鼎鼎的微软创始人、世界首富比尔·盖茨的大女儿，因为自己的instagram被《Daily Mail》曝光，人们才得以窥见这个亿万富豪千金的私生活。但进入詹妮弗的社交平台，人们惊讶地发现......

详情请点击：如何成为首富？9.1分纪录片揭开比尔·盖茨成功之谜，背后离不开这位女人...

------------我是天气分割线-------------

新西兰主要城市天气：

奥克兰：21°C / 12°C，晴；

汉密尔顿：25°C / 10°C，晴；

惠灵顿：18°C / 13°C，晴；

基督城：26°C / 10°C，晴；

皇后镇：22°C / 9°C，晴；

但尼丁：22°C / 12°C，晴。

本文为新西兰先驱报中文网原创/编译，欢迎转发分享；但严禁未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

（责编：Lesley）