基督城枪击案:枪手宣判日期宣布,可能持续三天或更长时间
2020年7月3日 14:58宣判将于8月24日周一上午10点开始进行。
新西兰中文先驱网 Renee 编译 经过三个月的等待,基督城枪击案枪手的宣判日期终于确定。
今年3月,Brenton Tarrant对51项谋杀指控、40项谋杀未遂指控和一项根据《反恐法》(Terrorism Suppression Act)提出的指控认罪。
这些指控与去年3月15日在Masjid Al Noor和Linwood Islamic Centre清真寺的两起枪击案有关。
法官Cameron Mander在周四宣布,宣判将于8月24日周一上午10点开始进行。
法官Mander表示,推迟公布日期的原因是,由于新冠疫情的限制,许多海外家属和海外受害者无法返回新西兰出席庭审。
目前只有拥有新西兰公民身份的人才能获准入境,司法部一直在等待新西兰移民局的答复,看是否可以通过“某些例外情况”(limited exceptions)程序来允许非新西兰公民返回新西兰。
法官Mander说:“ 移民局一直无法确认是否可以向海外受害者及其家属提供这种例外程序。”因此,他没有向海外受害者提供这种选项。
与此同时,他必须权衡那些能够出席听证会的人的利益。
“我也知道,许多受害者发现冗长的法庭程序令人疲惫和沮丧,他们希望尽快作出判决。有些人认为,最后的判决和结案是给穆斯林社区最好的慰藉。”
由于边境何时重新开放仍有很多不确定性,Mander法官将8月24日判决作为妥协的日期。
“希望通过设定一个判刑的日期,向希望完成刑事诉讼的受害者及其家属提供一定的确定性和安慰,如果这件事这件事仍然处于无限期状态,则将无法给他们带来慰藉。”
Mander希望这两个多月的时间,可以为那些能够回新西兰的海外人员提供足够的时间,使他们能在强制隔离14天后顺利参与庭审。同时,这也应该能够给移民局足够的时间,以便确认是否可以通过 “例外程序” 允许那些非新西兰公民的海外家属和受害者入境。
Mander法官说,对于那些不能返回新西兰的人,可以使用视讯等技术,让他们远程参与庭审。
法庭为量刑留出了三天时间,包括家属和受害者的影响陈述,但法官表示,如有需要,听证会将“尽可能长”。
概述犯罪事实的事实摘要将作为判决宣读内容的一部分。
相关阅读:
总理Jacinda Ardern:3·15枪击案后,新西兰再次遭受恐袭的风险加大
3·15枪击案发生近一年后 Jacinda Ardern登上《时代周刊》封面
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:twinkle)
来源 - 新西兰中文先驱网