法官律师犯下“根本错误”,封城期违规男子被撤销定罪
2021年5月12日 18:00“我相信检察官选择隐藏这一关键证据,是为了说服法官,让他相信我与基督城恐袭枪手一样恶劣。”
新西兰中文先驱网 Charles 综合
英文《先驱报》报道,在律师和法官犯下根本性错误后,一名在封锁期间违反规定的新西兰男子被撤销定罪。
Fraser Wright Maddigan去年4月2日在Invercargill地方法院出庭时,承认违反了《2002年民防紧急法案》。
他于3月30日在皇后镇、3月31日和4月1日又在蒂阿瑙被发现在车中,随后被起诉。
在前两次事件中,警方给了Maddigan“教育指令”,让他回到基督城的家中。
在被拒绝保释后,Maddigan进行了认罪答辩,并等待还押候审。他被判罚款1000纽币,并被责令支付诉讼费。
在听证会上,Maddigan告诉法庭,他被捕时正在Milford路上,打算开车回基督城。
Madigan的书面陈述中写道:“我相信检察官选择隐藏这一关键证据,是为了说服法官,让他相信我与基督城恐袭枪手一样恶劣。”
在今天(5月12日)公布的判决中,Nation法官表示,法官拒绝保释并不是为了施压或诱使Maddigan认罪。
然而,法官和律师犯了一个“根本错误”。
“在Madigan在场的情况下,当值律师告知法官,Madigan先生有权被保释,但如果有正当理由继续拘留他,他仍然可以被还押。”
"Farnan法官正是在这一基础上对Maddigan做出了处理。"
Nation法官说,Maddigan有权被保释,而且可以附带保释条件,确保他遵守警方的指示返回基督城。
“他原本想做辩护,尽管不太可能成功。”
Nation法官表示,如果Madigan在遭到错误关押前后没有进行免责辩护,之后依旧被定罪,他就必须就其中是否存在司法误判做出决定。
最终,Nation法官撤销了对Madigan的指控,并将他保释候审,让他于5月27日在基督城地方法院出庭。
更多阅读
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:charles)
来源 - 新西兰中文先驱网