中国总理来访 加速TPP的灭亡
2017年3月29日 18:42李克强总理访问新西兰,证明了中国已经取代美国成为全球自由贸易的新领导者。TPP的消亡只是时间问题。
新西兰先驱报中文网 Kenny 编译 中国总理李克强对新西兰的国事访问不只是关于自由贸易,不只是关于更大出口市场,不只是来自中国的更多投资,而是见证了美国交出全球贸易领导权后国际关系的新变化。
可以作为佐证的是上周在智利召开的“经济一体化”会议,该会议旨在挽救跨太平洋伙伴关系协议(TPP)和它所代表的贸易和投资模式。受邀与会的包括11个TPP签字国和美国(已退出),加上拉美国家联盟、韩国和中国。
新加坡是唯一派遣部长出席这次会议的亚洲国家,其它国家派出的人员级别都较低,像美国仅派出驻智利大使,中国也只派出了拉美事务特别代表。
会议没有达成任何协议。
新西兰贸易部长Todd McClay和澳大利亚外交部长Julie Bishop都拒绝承认TPP已经寿终正寝。两国打算在5月的APEC峰会上继续探讨这个话题。
然而政府为什么不能直接面对一个事实呢:TPP已经丧失了存在的基础。它既不能挽回走向保守和封闭的美国,也不能跟上开放和活跃的中国。
中国在国际关系中发挥出比以往任何时候都更重要的作用。它的经济战略以投资基础设施和自然资源为依托,形成了从生产到消费的供应链和价值链。它打造中产阶级的目标不但带来了社会稳定和进步,而且推动了全球自由贸易的发展。
中国最不希望的是和美国打一场贸易战;相反,它希望其它国家在它设定的轨道上公转,和好战易怒的特朗普拉开距离。
没有人会天真以为,当初奥巴马政府将北京排斥在TPP谈判之外只是因为贸易;也不会有人天真以为,中国大力推进自由贸易不带有地缘政治的考量。贸易和政治就像一枚硬币的两面,特朗普“美国优先”的内向策略将为中国成为亚太地区的领袖打下基础。中国将在国际商业和投资领域成为新的规则制定者。
李克强总理本周给新西兰带来了刮目相看的礼物:中新自由贸易升级谈判将在四周内开启;冷鲜肉出口进入6个月的测试阶段;中国和新西兰开始生物技术合作,共同开发抗癌药物;两国将增加更多的航班和出台新的签证规则,以及在“一带一路”下新西兰的基础设施投资......
自从美国大选以来,中国领导人一直通过各种方式表达对贸易自由化的态度。李克强总理的礼物从侧面证实了中国的言行一致。
全球经济不会死,但TPP可以死了。
(责编:Kakapo)