Westpac:将为受新冠疫情影响的新西兰企业提供支持
2020年2月5日 15:39西太平洋银行表示,将为企业和个人客户提供一系列的支持。
新西兰中文先驱网 Danielle 编译 西太平洋银行新西兰分行(Westpac NZ)表示,由于新型冠状病毒疫情使新西兰经济受到影响,该银行将考虑向受影响的客户提供支持。
西太平洋银行表示,将为企业和个人客户提供一系列的支持。可能包括:
• 临时透支额度;
•暂停支付最多三个月的贷款本金;
•最多三个月的商业信用卡延期付款。
西太平洋银行负责商业、企业和机构银行业务的总经理Simon Power说,冠状病毒疫情带来的旅行和贸易中断影响了新西兰很多企业。他说:“疫情的爆发给一些行业带来了很多不确定性,目前还不清楚何时能恢复正常。”“我们不想太死板。不同的人、不同的行业所面临的挑战可能也是不同的。”
新西兰酒店业受疫情影响
目前有超过400人死于新型冠状病毒,全世界有26个国家报告了超过17000例病例。
新西兰政府已经禁止所有来自中国大陆的外国游客进入新西兰,暂定为时两周。
2月份是旅游旺季,中国游客约占游客量的40%,预计未来6周将有4万名中国游客前来旅游。
新西兰酒店业受到了冠状病毒疫情影响。
酒店行业领导人对冠状病毒疫情及其对餐饮、住宿和旅游运营商的深远影响表示“严重关切”。他们说,疫情将产生影响,但他们不知道会影响到什么程度。
一波又一波的中国游客取消了预订的酒店。
新西兰酒店业主协会(New Zealand Hotel Owners Association)常务理事Amy Robens告诉英文《先驱报》,酒店运营商预计将有20%至70%的业务受到影响,具体比例取决于它们对中国市场的依赖程度。Robens表示:“严重依赖中国市场的酒店的入住率从90%降至40%,它们失去了一半以上的生意。”
新西兰出口商损失惨重
与此同时,新西兰第二大木材出口港口——吉斯本伊斯特兰港——已被病毒压垮。中国客户称,暂时不能向中国出口木材了。
昨日(2月4日),伊斯特兰木材委员会(Eastland Wood Council)在一份声明中表示,正与会员和承包商开会,讨论暂时“停止采伐和运输作业”,中国一家主要的原木买家暗示,从周三起不再接受任何产品了。
伊斯特兰港首席运营官Andrew Gaddum表示,原木出口是该港口的主要收入来源,尽管这一消息可能只是暂时的,但“影响重大”。
伊斯特兰港去年的收入为9700万纽币,其中大部分来自原木出口。
新西兰的其他主要出口商也受到了影响。
在中国农历新年这个一年中最赚钱的时候,活龙虾交易却停止了,因为受疫情影响,中国政府不鼓励人们聚会、聚餐。
在此之前,肉类行业的出口量已略有下降。
新西兰最大的出口商恒天然公司告诉英文《先驱报》,虽然冠状病毒对其业务没有影响,但它们仍在密切关注情况。
相关阅读:
新型冠状病毒会给新西兰经济带来多大影响?总理表示时间会告诉大家答案
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:丹妮)
来源 - 新西兰中文先驱网