新西兰商业领袖向政府呼吁：给钱就要快！狠！准！
2020年3月11日 17:46
新西兰中文先驱网 Danielle 编译 据Newsroom报道，新西兰商业领袖报告说，零售商面临迫在眉睫的现金流问题，因为消费者不经常购物或外出就餐了。同时，他们担心，政府的针对性援助措施将会花费太长时间，而且力度不够。
就在政府兜售针对性援助计划之际，企业和经济学家说了，政府只要肯给钱就行。有时，财政资金大笔一挥，就是最有效的援助方式，比对企业资金问题不断调查要有用得多。
新冠疫情改变人们消费方式
Sunny Kaushal在奥克兰中区拥有几家服务业企业。他已经感受到了新冠疫情带来的痛苦。他昨天把经理叫来谈话时，本以为只是国际游客受到旅行限制，导致生意受影响。结果经理表示：“老顾客也不来了。”
虽然旅游行业的流动效应已得到充分证明，但新冠疫情还在以不可预测的方式，改变了消费者的行为。
一项针对新西兰零售组织Retail NZ企业会员的调查显示，60%的企业会员已经受到了新冠疫情的负面影响。该组织指出，企业销售额平均下降了15%。
70%受影响的零售商预计，他们的现金流将出现困难。
这一问题已经影响到了就业市场。30%的受影响的零售商已经削减了员工的工作时间，16%的零售商说，他们已经裁员了。20%的受访者预计，未来几周将进一步裁员。
财政部长Grant Robertson在奥克兰商会年会结束后答记者问。图片来源：新西兰中文先驱网
First Retail Group公司董事总经理Chris Wilkinson表示，指标显示，新冠疫情改变了零售消费模式，在线消费呈现“显著”增长。
Wilkinson表示，拥有海外母公司的大型企业也在考虑，该如何降低新冠疫情带来的风险。这包括减少多于50人的会议，以及在家办公等。
“这也会让零售业发生变化。一方面，人们会有更多的时间去购物，但另一方面，人们会担心‘我想要去那样的地方吗？’”Wilkinson说道。
政府援助措施下周公布
总理Jacinda Ardern昨日（3月10日）宣布，政府正在制定企业援助方案，包括为受影响的企业提供工资补贴，并可能提供营运资金支持。
Ardern说：“我们想要确定的是，我们的援助目标是那些受到新冠疫情影响的企业，而不是其他没受到影响的企业。”
她还说：“需要几天时间来做策划，下周，政府会宣布一些措施。”
新西兰央行储备银行（Reserve Bank of New Zealand）周二宣布，将探索“非常规”政策工具，但表示估计用不上。
政府不能只做“救护车”
奥克兰商会（Auckland Business Chamber）会长Michael Barnett表示，政府需要亲自动手，不要怕犯错，应该向企业注资，以防企业倒闭或裁员。
“这对政府来说是一个艰难的决定，在真正注资之前，它会采取什么措施？还是说，政府只是像悬崖底部的救护车一样？”他说。
Barnett说，他过去一周与人们的来往信息显示，新冠疫情的影响范围已经很广了。
他说，酒店在考虑减少一些员工的工作天数，出口商只运营着30%的业务，还有些其他行业压根无法运营，因为插头等基本部件从中国进不来。
Barnett称，“如果政府想要援助企业，我认为，政府必须脚踏实地，落到实处，亲自动手，大量注资，或者帮助从机构筹集资金。”
他表示：“现实是，政府虽然可能会犯一些错误，但确实能帮助维持那些面临风险的企业。”
应对疫情亟需领导力
Wilkinson认为，新冠疫情的应对中，缺乏强有力的领导。企业就像“无头苍蝇”，可能会盲目做出自己的决定。尽管这些决定可能符合企业自己的利益，但不符合整体经济的利益。
Wilkinson说，缺乏领导力，就缺乏确定性和清晰的宏观指导。“企业和组织就会试图自己做决定，而这些决定不一定是必要的或正确的。”
NZ Herald视频截图
信息计量经济学家Brad Olsen指出，新冠病毒可能会限制政府面临经济冲击时的传统做法。以前，只需要让人们手里有钱，就可以刺激消费，轻松渡过经济冲击。但现在，新冠疫情让人们不太情愿去公共场合，那么想要刺激支出，就没以前那么容易了。
Olsen表示，瞄准企业现金流可能是一个好得援助方案。他建议，可以采取削减今年剩余时间的企业所得税等措施。
不要裁员！保证就业！
Business Central组织的首席执行官John Milford说，在基督城和凯库拉地震期间采用的援助方案，应该成为这次援助的参考。2011年2月基督城地震发生后，时任国家党政府向受影响企业发放了六周补贴，按照税前3000纽币/雇员（500/周）， 1800纽币/兼职雇员（300/周）发放。此外也向因为地震失业的全职员工，发放了400纽币/周，总计六周的净补贴，兼职员工则为240纽币/周。
然而，Milford指出，与之前面临的挑战不同，这次挑战并不是独立的。Milford说：“这是新西兰公司面临的挑战。”Milford认为，目前需要一种更有针对性的方法，因为新冠疫情对企业的影响有所不同。
“关键是，要让尽可能多的人就业，”他说。
Barnett认为，援助方案还需要除政府以外的其他参与者，比如银行。“银行准备好向客户做出让步了吗？他们准备好推迟收利息了吗？他们是否打算采取更灵活的投掷手段，以帮助这些企业？”Barnett说。
“不仅如此，从政府的方面来看，政府是否准备为一些企业补助两到三周的工资？因为目前的情况来看，很可能出现员工失业领取失业救济金，然后再重新就业的风险。”
相关阅读：
工资补贴、雇员培训、资金支持...政府公布企业援助方案，企业嫌弃行动太慢
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：丹妮)
来源 - 新西兰中文先驱网
