新西兰先驱报中文网 Renee 编译 恒天然集团表示，他们与中国银行达成15亿人民币（3亿纽币）的多币种银行贷款安排，将有助于保障其在中国的业务发展有更大的灵活性。

这对新西兰公司来说是一个里程碑协议，在新西兰公司是首个，将保障双方的承诺，有助于新西兰公司在中国的商业发展。

恒天然称，这一举措为他们如何资助其中国业务提供了更多的灵活性。

中国银行新西兰首席执行官David Lei Wang表示，自2008年签署自由贸易协议以来，新西兰和中国之间的年贸易额增长了近三倍，达到230亿纽币，中国银行服务在促进跨境交易和投资方面发挥了重要作用。“我们看到了发展更多的人民币产品，以及代表新西兰金融机构和政府机构进入中国债务资本市场的巨大机会。”

恒天然首席财务官Lukas Paravicini表示，新债务融资强调合作公司继续致力于在中国建立一体化业务。

“中国银行拥有强大的人民币流动性，他们作为中国本地银行及其业务知识为我们快速发展中国金融市场提供额外的效益，”Paravicini说。

目前为止，中国是恒天然最大的客户，中国银行拥有重要股权，包括拥有婴儿配方奶粉公司Beingmate 18%的股份。

他们的目标是到2018年在中国每年生产10亿升牛奶，其中两个农场在河北省，另外三个正在开发中。

Paravicini说，该协议补充了他们广泛的国际银行业务。他说，中国银行的贷款并不意味着恒天然会承担更多的债务。

“我们现有的在中国发展业务战略没有变化，”他说。 “这只是一个更好的方式来组织这一战略的资金。这对我们的业务和运营很重要，特别是因为它使我们的资金与市场一致。”

中国银行是中国四大银行之一，也是全球前五大银行之一。

来源 - 新西兰先驱报中文网