
一场几乎毁掉纽约的大停电,和一个拯救它的标志
分享
转自公众号:标志情报局

1977年夏天的纽约,仿佛一座正在燃烧的城市。7月13日晚上,一道闪电击中电力线路,引发了持续25小时的大停电。整座城市陷入黑暗,骚乱、抢劫接连爆发,一夜之间就发生了超过1000起火灾。
这场被称为「恐怖之夜」的停电事故,让本来就一团糟的纽约变得更糟了。原本每天就有四五十起火灾,而在停电的那一晚,哈林区、布鲁克林和南布朗克斯就像打仗一样到处起火,消防员根本忙不过来,整个城市几乎瘫痪了。

米尔顿·格雷瑟和他的标志作品
但真正让纽约重新燃起希望的,不是什么政府救助或重大改革,而是一张简单的涂鸦。著名设计师米尔顿·格雷瑟(Milton Glaser)坐在出租车的后座,用一支红色蜡笔随手在纸上画下「I ❤️ NY」这几个字母。这张看似随意的小草图,后来竟成了纽约最有代表性的标志,也成为全世界最常被模仿的城市标志之一。直到今天,很多城市还在效仿这个设计。
一座城市的衰落
其实,纽约的衰退并非一夜之间发生。70年代初,制造业大规模外迁,6年间流失了30万个工人岗位;富人搬到郊区,城市税收锐减;市政府开始大举借债,财政赤字越来越大。
为了省钱,纽约市大幅削减了教育和公共服务的开支。很多老师失业了,街上的垃圾没人清扫,甚至一些消防站也被关闭了。因为钱不够,政府只能「挑地方」来维护,结果有些社区就被彻底放弃了。历史学者瑞安·珀塞尔说,当时的情况就是这么残酷:「他们真的坐下来决定,要放弃哪些社区。」

1977年的纽约街头
与此同时,纽约的治安也每况愈下,每年都有超过一千起谋杀案。而最不可思议的是,连纵火都成了房东们赚钱的手段。他们发现,与其等租客交房租,还不如一把火烧了楼,拿保险赔偿更划算。
特别是在南布朗克斯,有些街区几乎被烧光了,97%的建筑不是被火烧毁,就是被人弃置荒废。因此,这个区域也成了政府实施所谓「计划性萎缩」的试验区。换句话说,就是政府故意减少那里的消防、医疗等基础服务,希望居民自己搬走,从而放弃这些贫困社区。
到了1975年,纽约的混乱已经到了让人难以置信的地步。为了提醒游客别来「送命」,警察居然在各大车站和机场派发小册子,封面上直接写着「欢迎来到恐惧之城」(Welcome to Fear City),劝游客还是别来纽约比较好。
当时纽约的地铁状况非常糟糕,车厢里到处都是乱七八糟的涂鸦,像墙上被喷了很多油漆字,而且地铁常常坏掉、停运,让人感觉又脏又不安全。而在纽约最困难的时候,市政府没钱了,只好向美国总统福特求助,希望联邦政府能出手相救。但是福特直接拒绝了,还表现得很冷漠。
《每日新闻》这家报纸当时气不过,就用了一句非常夸张的标题来表达愤怒:「福特对城市说:去死吧。」虽然总统没真的说这句话,但这标题反映出当时纽约人感到的失望和被抛弃的情绪。
1977年纽约大停电
1977年夏天,纽约的情况变得更糟,可以说是屋漏偏逢连夜雨。
当时有个连环杀手叫「山姆之子」,他不断作案,还故意写信挑衅媒体,搞得整个城市人心惶惶,谁出门都不安心。

1977 年纽约大停电
天气也不帮忙,那年夏天特别热,热浪让整个城市的电力系统快撑不住了。结果就在7月13号晚上快九点的时候,一道雷劈中了纽约郊外的一个电站,整个纽约突然大停电。此后的25小时,1,600家店铺被洗劫,近4,000人被逮捕,经济损失高达3亿美元。
《时代》杂志称之为「恐怖之夜」,外界甚至将纽约比作「衰败中的新罗马」。
这场突如其来的灾难让大家意识到:纽约的问题不只是治安不好、环境脏乱,而是人们对这座城市已经彻底失去了信心。纽约不只是需要表面上的改变,更需要一场精神上的「复活」来重新点燃人们对这座城市的希望。
I ❤️ NY 的起源
面对全面爆发的形象危机,纽约州商务部委托广告公司Wells Rich Greene重新打造城市形象,期望让人们摆脱对「恐惧之城」的印象。这场广告活动最初的口号就是简单的三个词:「我爱纽约」。
他们的口号是简单的三个词:「I Love New York」(我爱纽约)。为了将这个口号的视觉呈现,纽约州商务部副专员威廉·S·道尔请来了本地著名设计师米尔顿·格雷瑟。
米尔顿·格雷瑟当时已经是设计圈的大人物。他创办过《纽约杂志》,也为著名音乐人鲍勃·迪伦设计过经典海报,是那种能把艺术感带进商业设计的高手。虽然这次设计的酬劳是2000美元,但他从头到尾都没有去兑现那张支票。

米尔顿·格拉泽于1976年在出租车上绘制了「I ❤️ NY」标志的原始草图,画在一个信封的背面。这个设计后来成为纽约韧性最显著的象征之一。
起初,他设计了一个简洁的字体版本,但他总觉得少了点什么。一个星期后,他在出租车上突然灵感乍现,掏出红色蜡笔,在信封背面画了草图:字母「I」在最上面,中间是一个红色的心形图案,下面是「NY」两个大写字母。这个心形图案代替了「love」这个词,让整个标志既简洁又特别。

1976年,米尔顿·格拉泽用墨水和胶带创作了这幅「I ❤️ NY」标志的精致版本。他最初是为一个旅游宣传活动设计的,但这个标志很快就抓住了这座城市的精神。如今,它被纽约现代艺术博物馆永久收藏。
设计历史学家、前《纽约时报》艺术总监史蒂文·海勒认为,这是一个视觉双关,他把一些我们常见到却几乎忽视的元素,比如人们在年鉴和贺卡上写「我爱你」运用到了「我们都爱纽约」这个明确无误的主题中。这一设计之所以非凡,不仅在于它传达的内容,更在于它能够如此迅速地传递情感。在那个绝望的时刻,它带来了一个难得的东西:希望。
I ❤️ NY 如何成为全球现象
一开始,很多人对这个口号并不买账。毕竟,推出这个广告时,连环杀手还在作案,街头仍充满恐慌。但随着它被印在城市宣传册、旅游手册上,人们慢慢接受了它。它给了人们一种情感上的许可,让他们在困境中依然能够表达对纽约的爱与坚守。

1978年,纽约的酒店入住率开始回升,旅游人数也出现反弹。
格雷瑟并没有将这个标志注册成为商标或版权,而是无偿赠给了纽约政府。到2011年,这个标志已经为纽约带来了每年3000万美元的商品收入。

随着时间的发展,这个标志自然而然地传播开来,在每一次危机中焕发出新的生命力。9/11事件后,曼哈顿各地的海报上都写着「我比以往任何时候都更爱纽约」,并在爱心的左下角画了一个小小的黑色污点,象征着受伤的市中心。在新冠疫情期间,这个设计再次出现,虽然经过修改,但仍然一眼就能辨认出来。

2001 年世界贸易中心遭受袭击几天后,一位纽约人读到了米尔顿·格拉泽最新设计的《每日新闻》 :「我比以往任何时候都更爱纽约。」
「米尔顿知道(这个标志)与每个看到它的人都有关联,都能引起共鸣,」设计评论家斯蒂文·海勒说。「就像罗伯特·印第安纳的 LOVE 雕塑,它拥有了自己的生命。」
这个标志之所以引起共鸣,是因为它不仅仅是重塑了这座城市的品牌形象。它提醒纽约人,即使在崩溃的边缘,爱也能成为一种战斗口号。正如海勒所说,「这个信息,将永不消逝。」
注:凡新西兰中文先驱网引用、摘录或转载自其他媒体的作品,其观点、内容真实性及知识产权均由原作者或原出处负责,新西兰中文先驱网不承担任何责任。如有侵权行为,请及时联系我们删除。如有任何问题或合作意向,请联系news@chnet.co.nz。
(责编:Peter)
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有












