“新西兰人不要到海外任何国家旅行”，政府发布史上最高旅行警报
2020年3月19日 14:36
新西兰中文先驱网 Renee 编译 新冠疫情引发新西兰有史以来最高的旅行警报——“不要旅行”。
今天（19日）下午，外交部长Winston Peters宣布了这项指引，这在新西兰历史上是首次。
Peters表示， “我们将旅行建议提升到最高级别：不要旅行。这是新西兰政府第一次建议新西兰人不要到海外任何国家旅行，这反映了我们所面临的情况的严重性。新西兰人出国旅行有感染新冠病毒的风险，与此同时，许多国家的医疗保健系统承受着压力，没有能力支持外国人。”
昨日澳大利亚也宣布了类似的“不要旅行”建议，总理Jacinda Ardern表示支持，认为这是一项保护人们免受疾病侵害的措施。
昨天Peters还敦促所有在海外的新西兰人回来。
他说，“如果你正在旅行，各种交通选择正在迅速减少，在海外的新西兰人可能会被困在那儿。如果你们能回家，请立即回来。”
Peters今天再次重申了这一点。 “很多国家的边境正在关闭，你可能无法按照原计划回到新西兰，因此你现在应该回来。如果你不顾我们的建议，选择留在海外，新西兰政府提供领事援助的能力可能会受到旅行限制和服务暂停的限制。”
他说，新西兰侨民需要考虑他们的个人情况，并为他们自己和家人做出最佳的决定。
“那些决定留在海外的新西兰人需要确保他们做好充分准备。在这种情况下，新西兰人应遵循世界卫生组织和地方卫生当局的建议，保护自己的安全。同时，也鼓励海外新西兰人在安全旅游网站SafeTravel上注册，这样他们就可以收到有关新冠疫情的重要更新。”
“在危机时期，我们会看到人们最好的一面，也会看到最坏的一面。对于那些说我们不应该欢迎我们同胞回到我们国家的人，我希望你们站在他们的立场上想想。现在，所有新西兰人都需要对彼此表示出同理心。”
相关阅读：
Winston Peters急召8万多海外新西兰人回国：能回就马上回来
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：twinkle)
来源 - 新西兰中文先驱网
