西红柿终于便宜了 新西兰食品价格自2月以来首次下跌
2021年11月12日 14:01这是自今年2月以来,食品价格月度数据首次下跌。
新西兰中文先驱网 Danielle 编译
新西兰统计局(Stats NZ)11月11日公布了最新的食品价格数据。
10月份,新西兰食品价格比上月下降0.9%,降幅最大的是水果和蔬菜、非酒精饮料、红肉类、家禽和鱼类。
这是自今年2月以来,食品价格月度数据首次下跌(2月降幅也是0.9%)。经季节性因素调整后,10月食品价格下跌了0.1%。
水果和蔬菜是下降主因
水果和蔬菜价格在10月份下降了5.9%,其中西红柿(下降26%)、圆形生菜(下降23%)、辣椒(下降22%)和黄瓜(下降25%)的价格显著下降。
不过,部分果蔬的价格却有所上涨,主要有猕猴桃(上涨41%)、西兰花(上涨9.8%)和胡萝卜(上涨9.5%)。
统计局消费者物价经理Katrina Dewbery说:“10月份,西红柿的加权平均价格为每公斤12.04纽币,低于9月份的16.27纽币。”
不过,西红柿价格比去年同期(8.18纽币/公斤)仍然高出47%,生菜、辣椒和黄瓜的价格也都高于去年10月。
经季节性因素调整后,10月份水果和蔬菜价格下降了0.2%。因此可以看出,果蔬价格的下降主要是季节性原因。
其他食品价格
10月份,非酒精饮料价格下降1.6%,其中降幅最大的是1.5升软饮料(下降6.8%)。
红肉、禽、鱼的价格下降了0.4%,其中鸡块(下降2.1%)和烤猪肉(下降6.0%)降幅较大。
餐厅菜品和即食食品价格上涨0.4%,食品杂货(grocery food)价格持平。
食品价格年度上涨3.7%
10月份,食品价格同比上涨3.7%,主要原因是餐厅菜品和即食食品(上涨5.0%)、水果和蔬菜(上涨9.0%)以及食品杂货(上涨3.1%)的价格上涨。
10月份的年度增长率略低于9月份的4.0%,但仍高于过去一年2.3%的年平均增长率。
相关阅读:
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:丹妮)
来源 - 新西兰中文先驱网