新西兰先驱报中文网 Bonny 编译 新西兰低收入社区的居民们表示，他们觉得自己在就业、犯罪、安全、住房以及子女未来的问题上一再抗争，但是却不被人们所注意。

新西兰救世军发表了一份报告，强调了居住在新西兰Linwood、Papakura和Porirua这三个社区的人们的生活现状，面临的挑战以及对未来的愿望。

这份报告采访了300位参与者，历时2个月，今天已经递交给国会。“他们希望社区内有年轻人，也有老年人，让所有人都感到自由，不再受威胁、不平等和贫穷的折磨。”新西兰救世军希望国家领导人能听到他们的声音，帮助做出一些改变。

这是他们的故事：

LINWOOD

这个社区位于基督城的东部，社区居民普遍感受到的是自豪和坚韧，特别是2011年大地震之后。

但是面对就业、贫困、住房这些问题并不容易。当地负责人说到：“居住在东边的人被认为是穷人，这里是不适合居住的地区。但是这里的居民喜欢这里，面对困难仍然保持积极的态度。”

46%的Linwood居民最关心的是犯罪与安全问题。居民们希望未来能够振兴这个社区，希望青少年做更多的事情，为他们提供一个安全的空间，为居民提供更多的工作机会，举办更多的社区活动，让人们聚集在一起。

优势

社区意识感：56%

地理位置：29%

当地经济：7%

环境：8%

担忧

犯罪与安全：46%

贫穷：24%

青少年问题：18%

健康与环境：12%

愿望

城市振兴：48%

为青少年提供更多：19%

社区改变：18%

提高社区安全：15%

PAPAKURA

距离奥克兰市中心30分钟车程的Papakura，大多数居民谈到社区的贡献时都充满了自豪感。一位居民说到：“社区服务帮助了这里的人，帮助了那些无家可归的人，这里有着良好的社区精神。”

但是当地的一位社区工作者说，低收入、房价高以及导致贫穷的诸多因素，让这里大部分的居民生活都非常困难。很多奥克兰人都认为Papakura地区居民是贫穷的，但是应该意识到是一系列的社会问题导致了这样的情况。43%的人对犯罪与安全问题表示担忧，特别是毒品、酗酒和帮派犯罪问题。32%的人希望年轻人保持忙碌，拥有美好的未来。

当地的社区工作者希望能够帮助这个社区居民克服困难，让社区变得更加强大。当地居民希望能够加大对本地经济的投入，增加就业岗位，打破贫困的恶性循环，为当地居民和无家可归者提供可负担住房。

优势

社区意识感：72%

地理位置：13%

当地经济：15%

担忧

犯罪与安全：43%

当地经济：25%

青少年问题：32%

愿望

当地经济：27%

青少年问题：21%

住房：19%

活动及环境：18%

提高社区安全：15%

PORIRUA CITY

Porirua地区距离惠灵顿大约30分钟车程，这里像一个大家庭一样，面临着无数的困难，也取得了很多的成就。

一位青年工作者说，不论外界怎么看Porirua，当地人还是觉得这里是美好的。

37%的人对于社区的犯罪与安全问题表示担忧，帮派份子和使用毒品是主要的问题。27%的居民关心当地经济，空置的商铺和建筑，反映出就业机会的缺乏。

至于未来，当地人希望外界能更加积极地看待Porirua地区，希望无家可归者能有居所，增加更多的社区活动，建立戒毒戒酒中心来减少犯罪。

优势

社区意识感：65%

归属感：15%

地理位置：10%

当地环境：10%

担忧

犯罪与安全：37%

当地经济：27%

青少年问题：23%

当地环境：13%

愿望

当地经济：47%

社区服务：22%

住房：12%

改变形象：8%

提高社区安全：11%