特朗普抨击新西兰疫情,Jacinda Ardern和Phil Goff如此回击
2020年8月21日 16:50在今天下午的疫情通报会上,Jacinda Ardern回击了特朗普的言论。
新西兰中文先驱网 Renee 综合 在美国总统特朗普点名批评新西兰的疫情后,新西兰总理Jacinda Ardern和奥克兰市长Phil Goff对此进行了回应。
特朗普本周第三次谴责新西兰对疫情的响应,称“新西兰完了”("it's over for New Zealand"),并将奥克兰社区集群称为“大规模爆发”("massive outbreak")。
总理:新西兰病例数量低,全球死亡率最低的国家之一
据1 News报道,在今天下午的疫情通报会上,Jacinda Ardern回击了特朗普的言论。
她说:“尽管我们和许多国家一样经历了疫情反弹,但我们作为一个团队做了出色的工作,以尽可能地减少影响。新西兰是少数几个病例数量较低的国家之一,目前的病例数量仍然是低的,我们也是世界上新冠死亡率最低的国家之一。举个例子,美国每百万人中有16563病例,而我们每百万人中有269例。”
Ardern补充说,“问题不在于是否有病例,而是你作为一个国家选择如何处理”。“我们对待疫情的方式与其他国家不同,但我认为这是一种我们都可以感到非常自豪的方式。”
本周二,特朗普在明尼苏达州发表讲话时说,“你们看看新西兰怎么样了?他们病例激增。太疯狂了,我不想要这样。”
对此言论,Jacinda Ardern此前表示,特朗普总统将新西兰最近的病例与美国的疫情大爆发进行比较,“显然是错误的”。
“很明显,我认为新西兰目前的传播集群和美国的数百万例病例并没有任何可比性。我认为,任何一个关注全球新增病例的人都知道,新西兰每天的几例十几例病例与美国成千上万的病例的情况显然是不能比的。”
周四,特朗普再称新西兰“大规模暴发疫情”。
Phil Goff。图片来源:Getty Images
奥克兰市长:对特朗普的说法感到困惑
据英文《先驱报》报道,奥克兰市长Phil Goff表示,他对特朗普有关新西兰病例激增的说法感到“困惑”。
在接受美国有线电视新闻网(CNN)采访时,Goff谈到了新西兰疫情反弹的问题。他说,在应对疫情方面,新西兰是世界上表现最好的国家之一,他对特朗普的言论感到困惑。
“病例飙升?特朗普总统说我们病例激增那天,我们新增了9个病例,而美国则增加了4.2万个病例,非常遗憾。我认为美国……死亡率是新西兰人均的50到100倍。我们一直在思考美国的疫情,以及你们在那里经历了什么。”
当被问及他对其他有疫情的国家有什么建议时,Goff说,有一种错误的观念,认为要么保护国家人民的健康,要么保护国家的经济。
“我们控制住了病毒,然后开始恢复经济,在我们回落至1级警报的那段时间,经济恢复得非常快。新疫情的出现,使我们再次进入封锁是一个挫折,但我们会度过难关。”
美国的新冠死亡人数正迅速接近175,000,而新西兰的死亡人数则为22。
今日新西兰新增11个病例,而美国这一数字为46500。
相关阅读:
Jacinda Ardern:特朗普拿新西兰疫情和美国比,显然是错误的
注:本文为新西兰中文先驱网编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:twinkle)
来源 - 新西兰中文先驱