新西兰先驱报中文网 Hao报道 “如被发现携有未申报的检疫品，您将面临400纽币的罚金甚至更严厉的惩罚。”所有来过新西兰的中国游客，应该都记得入境新西兰之前的这番提醒。

尽管如此，违规的人依然存在。本周二，Manukau地方法院对一起故意偷运种子入境案件作出判罚，一名以身试法的中国旅客被判罚款3300纽币。

本案发生在今年4月，地点是奥克兰机场。乘机从中国抵达奥克兰后，旅客Ruifang Li在入境申报卡“是否携带植物”一栏上选择了“否”。

MPI制作的中文版检疫指南

然而在行李检查中，新西兰边检人员在她携带的三包食物和一块手帕里面，发现了隐藏的植物种子。进一步搜查之后，边检人员在行李内发现两株植物。在检查过程中，Ruifang Li自己从大衣口袋里又掏出一株。

新西兰初级产业部（MPI）检查团队的负责人Simon Anderson表示，边检部门将Li的行为定性为蓄意携带有生物安全风险的物品入境，此举可能为新西兰引入危险的动植物疾病。对Manukau地方法院的判决，Anderson代表MPI表示欢迎。

从去年10月至今，奥克兰已经查获并对9起违反生物安全法规的案件定罪，罚款金额从1000纽币到6000纽币不等——远超过起步价的400纽币。

为了让日渐增加的中国游客提前了解新西兰生物安全的法规，MPI已经制作了中文版的检疫指南（点击下载浏览），并在官方网站上开辟中文页面，详细解读入境须知和入境卡的填写方法。

来源 - 新西兰先驱报中文网