中国空间站上天后,有些老外开始着急学中文了
2021年6月25日 11:07不知道大家还记不记得《地心引力》中的经典镜头——两位宇航员想返回地球,原文以为上了中国空间站就能得救,但发现空间站的设备都是用中文标注,他们根本不认识中文。
转自公众号:北美留学生日报collegedaily
中国空间站上天后,会邀请其他国家宇航员入住吗?
答案是:肯定的。
那么问题来了,不同国家的宇航员在中国空间站生活,是用英语交流还是用中文交流?
不知道大家还记不记得《地心引力》中的经典镜头——
两位宇航员在太空站遇到事故准备返回地球,但是困难重重,国际空间站受损已经无法使用。
离他们最近的是中国空间站“神州”。
原文以为上了中国空间站就能得救,但发现空间站的设备都是用中文标注,他们根本不认识中文。
最后,凭借着主角光环,乱按一通逃生舱重启,顺利返回地球。
但是,现实真的会和电影中的场景一样吗?如何真的遇到危险,中国空间站会成为“诺亚方舟”吗?
我们可以先看看中国空间站“天和核心舱”的内部视角——
所有操作台的界面都是由中文标注,没有英文。
所以,如果中国开放空间站给全球宇航员,可想而知,不会中文的后果有多可怕。
于是,欧洲宇航员已经开始紧锣密鼓的恶补中文了。
可能会有人问:
中国既然欢迎其他国家的宇航员入驻空间站,为什么不提供全球通用的英语作为标注,岂不是方便所有人?
01
问这个问题的人,可以先问问法国。
明年是法国轮值欧盟主席,法国人规定,所有提交上的文件必须使用法语而不是英语。
所有的官方文件必须是法国版本,不接受英文版本。
欧洲英语普及率那么高为什么还要用本国语言?为什么英国脱欧后各国都在排斥英语?
这个世界上本来就没有什么理所当然。
挑战英文霸权,不光是中国,而是全世界的想法。
因为语言本身就是权力的延伸。
大家可以借鉴一下,欧洲中世纪宗教迫害科学的例子。
为什么宗教一定容不下科学?两者不能并存吗?
其中最著名的代表是信奉“哥白尼学说“的布鲁诺,他以先知般的口吻发表演说——
地球并非宇宙的中心,千千万万颗恒星都是如同太阳那样巨大而炽热的星辰,这些星辰都以巨大的速度向四面八方疾驰不息。
它们的周围也有许多像我们地球这样的行星,行星周围又有许多卫星。
生命不仅在我们的地球上有,也可能存在于那些人们看不到的遥远的行星上。
布鲁诺最终被当成异教徒,终其一生都在欧洲各国颠沛流离。
在《奇葩说 第五季》第十七期“你是否支持全人类一秒知识共享”中。
蔡康永提出过一个观点——宗教为什么要迫害科学,因为科学在跟宗教争夺解释世界的权利。
同样的,如果世界上所有的尖端领域,只有或者只能出现英语,那么英语背后的世界解释权也不会在大多数人手里。
当精英们们像“白衣上帝”一样,把语言极其背后的媒体,书籍,报纸控制在手中时,这个世界就已经不是一个多方博弈的状态,而是一个由一小撮人操控的世界。
因为知识,不仅仅是知识,它是一种资源垄断,更是一种权力。
德国宇航员马提亚斯•毛瑞尔
(www.spacefacts.de网站图)
谁掌握了某种语言,谁就拥有了话语权。
无论是中国的火星车、空间站还是带回月球样品的月球探测器,它们背后都有一个鲜为人知的“密码”——
麒麟操作系统。
作为中国航天的最高核心技术之一,麒麟操作系统使用中文,而非英文。
这就好比是在不牢固的地基上建造房子, 建筑越高大越漂亮,越容易崩溃。
中国被扼住喉咙的事情还少吗?
02
很多中国人都忘不了,
当初美国建造世界空间站后,拒绝中国宇航员加入国际航天项目。
何等让人心酸,何等让人愤慨。
1998年,美国航天局启动了国际空间站项目,并邀请了世界上十几个国家参与空间站项目的研究。
而这些国家里,没有中国。
(国际空间站)
此外,美国和西方还一直在对我国进行技术封锁,并且在2011年宣布,禁止中国参与国际空间站的任何项目研究。
而他们给出的原因是——
“中国国家航天局”只成立了短短5年,我们在国际空间站项目的研究中,不能带给他们丝毫贡献。
(神州十二号)
2011年,中国向太空发射了“天宫一号”空间站;
2016后,中国又发射了“天宫二号”空间站;
2021年,中国航天员终于成功进入属于自己的空间站。
并且中国的“空间站”不会拒绝任何国家。
邀请对象覆盖全球,联合国所有会员国都能提出申请。
也就是说,不管你是谁,来自哪里,是富是穷,是先进还是落后,是发达国家还是发展中国家。
只要你的项目可以对人类作出贡献,就有机会上空间站。
比如:
“高性能微两相冷却系统的空间应用”的项目,就由意大利罗马萨皮恩扎大学、肯尼亚马查科斯大学等机构联合申请并实施。”
除了中国空间站以外,中国有很多技术,是在被西方封锁和遏制的情况下开发出来的。
03
第一个,是北斗导航。
在北斗问世之前,大家都知道一个东西,叫GPS。
所谓GPS,是由美国于1970年研制,于1994年全面建成的全球定位系统(Global Positioning System)。
在技术上,由于GPS是美国独自研制的,基本上不会与任何其他国家进行技术分享。
图源:tech Rabies
虽然GPS在民生领域的用途与北斗差不多,但是在军事领域,美国军方可以随时切断GPS信号,或者改变GPS的发送编码,导致不可逆转的损失。
例如台海危机爆发时,东海大演习的导弹就曾因美方突然切断GPS信号造成意外的目标偏移。
全球定位系统,可以说,是国防的眼睛。这样重要的东西要是控制在别人手里,任人蹂躏就只是时间问题而已。
经过91年的海湾战争,96年的台海危机,决策层发现,北斗系统的研制是迫在眉睫。
经过相关人员多年的技术攻坚。终于,在2012年,北斗开始向亚太地区提供服务。
直到如今,北斗卫星已上天45颗,顺着“一带一路”政策服务了沿线90多个国家,用户数量早已达到“亿级”以上。
不得不提的是,北斗系统所有技术部件研发已达到100%国产。
还有一个,是光刻机。
光刻机,是芯片制作最重要的一环。
如果没有光刻机,芯片只能是一张图纸。直至目前为止,光刻机制作技术一直掌握在海外国家手里。
目前,全球最知名的光刻机制作公司是荷兰的ASML,该公司拥有接近90%的市场份额,在光刻机市场属于垄断地位。
有人说 “既然垄断,那为什么不卖到中国获取高额利润?”
这全拜《瓦森纳协定》所赐:
在高新科技领域,中国一直在西方国家的禁售禁运名单中。
国内一家知名芯片制作公司,中芯国际,就算有钱,也不可能买到目前最先进的光刻机设备,只能通过曲线救国的方式购买5年前的光刻机设备。
譬如2015年,同行可以购买分辨率为10nm的光刻机,而中芯国际只能购买分辨率为32nm的光刻机,差距高下立见。
曾经,中国自研光刻机的精度只能达到惨不忍睹的90nm。
但是,就在2019年,中国自研成功首台利用紫外光源实现22nm分辨率的光刻机。
虽然与目前主流的7nm光刻机还有很大差距,但这种短时间内快速的技术跃迁,让光刻机垄断巨头ASML感到担忧,促使他们主动与中方芯片企业合作,同意中方的购买需求。
04
记得在《流浪地球》中,最让大家彼此动容的一幕:
全球所有工程师在最后的危机关头调转车头,向一个成功率约等于0的生存希望去奋斗去努力。
这是属于中国人的“浪漫主义”,因为他没有拒绝任何一个国家。
中国始终在告诉世界,人类的发展是全局的,多极的,而不是局部的,单一的。
毕竟,连特朗普的孙女都开始学习中文歌、背《三字经》了。
我们现在拼命的学英文,是为了让子孙后代有能力摆脱英文。
.
相关阅读:
注:凡新西兰中文先驱网引用、摘录或转自其他媒体的作品, 本网对其观点、真实性和知识产权恕不负责。新西兰中文先驱网致力于帮助文章传播,希望能够与作者建立长期合作关系。 若有任何问题请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:Lesley)
相关内容
最新!全家已经移民澳洲?疑中国女留学生高调炫耀,“存款9位数,爷爷是高官”,还辱骂网友……事件再起风波,官方再次回应!
孩子在学校被边缘化,因“同伴压力”被逼跳桥?儿童社交背后,是残酷的“丛林法则”!
马斯克自曝前女友性感照!真不拿网友当外人啊......
澳洲机场近百辆车没人要!保时捷、奔驰宝马全生灰,即将低价拍卖!神秘车牌吓坏所有人
李雪琴同学爆红,3天涨粉100万:10年前高考考得最好的那批人,如今活得怎样了?
这个祖籍潮汕的华人大妈,征服了全北美的街溜子
男子用地图查街景,意外发现妻子10年前出轨画面?!羞愤交加直接离婚!
近9万人感染!中国海关发紧急公告:回国必需申报!专家警告:澳这种病例“与众不同”!华人小哥中招后,身上长满流脓红疹,险些失明