新冠疫情下污水处理系统饱受其害 到底哪三样东西能被冲进马桶？
2020年3月12日 12:12
新西兰中文先驱网 Lesley 综合消息 最近几周，在新冠肺炎的阴影笼罩下，许多民众都开始在超市抢购商品，口罩、厕纸、消毒湿纸巾都是最令人垂涎的物品。然而，民众不正确使用这些产品，已经让奥克兰的污水处理系统深受其害。
为清除病毒将湿纸巾冲入马桶
据1 NEWS报道，近来，人们扔进抽水马桶里的湿纸巾已经导致多个抽水站出现多次故障，维修费用已达到常规维修费用的三倍。正常情况下，这些抽水站一年只会出一两次故障。
Pukekohe污水处理厂的技术人员Alain Sayers告诉1 NEWS说，“大家害怕新冠病毒，所以做了更多的清洁工作，但他们没有把湿纸巾扔进垃圾里，他们想要清除病毒，所以他们把它扔进了马桶里——眼不见心不烦......但是这样造成的损害比你想象的要大得多。”
1 NEWS拍到的画面显示，在Pukekohe污水处理厂的筛检设备中，有大量的消毒湿巾被工作人员用手抽出来。
水力公司Watercare表示，消毒湿巾引发的这种问题是前所未有的。其环境保护经理Nathaniel Wilson告诉1 NEWS，一旦人们将湿纸巾都冲入马桶，抽水站就会堵，然后抽水站就会有污水溢出，这些水继而会流入小溪和河流。这种情况“每周都会至少发生一次”。
虽然很多消毒湿巾上都标注着可以冲水，但Watercare的工作人员认为这是个糟糕的建议，这种产品不应该被扔进马桶。
非盈利组织Water New Zealand的水务技术经理Noel Roberts指出，“湿纸巾和其他不可冲入下水道的产品是近年来市议会和污水处理运营商面临的一个重大问题。保守估计，仅是疏通因湿巾堵塞的管道，每年就会给新西兰的污水处理设施造成至少1600万纽币的损失。”
Sayers说：“越多人冲下去，维护工作就越多，奥克兰纳税人的负担也就越重......这种情况在新冠疫情爆发后愈发严重。”
为什么消毒湿巾不能扔进马桶？
Nathaniel Wilson向1 NEWS记者解释了厕纸和消毒湿巾被冲入马桶后的不同情况。
他说，厕纸是由木头制成的纯天然产品，被冲入马桶后会很快分解。厕纸在伴随污水流入下水道网络后会逐渐破裂。
然而，湿纸巾的问题在于，它含有的粘稠的物质都不会分解，大量湿纸巾会相互连接粘在一起，会堵塞筛检设备，Watercare的工作人员对它无能为力，只能拉出这些湿纸巾，并将它们送去垃圾场。
什么能被冲进马桶？
Noel Roberts指出，虽然新西兰的厕纸很明显不会短缺，但由于人们恐惧新冠病毒，于是他们开始抢购厕纸，并考虑选择纸巾、湿巾或纸巾等其他物品。
他表示，但是现在是时候提醒人们，“只有三种英文首字母为“p”的东西才应该被冲进下水道：小便（pee）、大便（poo）和纸（paper）——纸是指厕纸，除此之外别无它物。”
Roberts说面纸、湿纸巾和厨房纸巾都含有塑料，它们比厕纸更结实，也更难在污水管道中分解。这样不仅不会让单个家庭因找水管工付出高昂代价，也会导致管道堵塞后污水流入周围环境。
卫生总干事Ashley Bloomfield也已经指出，有更好的清洁工具——只用一般的清洁剂即可。
相关阅读：
世卫组织宣布新冠肺炎为“大流行病” 对新西兰来说意味着什么？
你知道吗？智能手机、外卖餐具乃至口罩，都可能是新冠病毒的培养皿
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Olaffy）
来源 - 新西兰中文先驱网
