大家早！

今天是9月18日星期三，欢迎收看今天的早间新闻。

本地新闻：

近日，Taumarunui的一名房东被勒令向租户支付近6000纽币的赔偿。今年7月，这三名租客向《英文先驱报》讲述了他们在Hillsview Cres出租屋的困境。该出租屋被描述为寒冷、潮湿、布满霉菌。详情请点击：租客投诉这一问题被赶走，房东被判罚近6000纽币

下周一（9月23日），总理Jacinda Ardern将在纽约与美国总统特朗普举行正式双边会谈。此前，在Apec会议间隙和纽约的一个招待会上，两人曾有过非正式会晤。此外，他们还通过电话。但从未举行过正式会谈。详情请点击：Jacinda Ardern下周会见特朗普，又会上演火星撞地球？

国家党的一则竞选广告给自己招来了麻烦，也引发了更深层的担忧。详情请点击：大选转战社交媒体，谁来遏制政治道德的滑坡？

上周末无人机对沙特阿拉伯的石油生产设施发动袭击后，新西兰各地的BP加油站将从9月17日起将燃油价格每升提高6纽分。详情请点击：全球石油危机：新西兰这家油站宣布涨价

奥克兰市议会改组已经开始，明年或将有100到160名员工失业。市议会首席执行官Stephen Town表示，这次改组不会伤筋动骨，不过会在接下来几个月逐步展开。详情请点击：奥克兰市议会准备裁员，160名员工危在旦夕

国际新闻：

对于袭击沙特石油设施的“幕后黑手”，美国总统特朗普16日在白宫表态谨慎。他仅表示，美方几乎掌握所有相关情报，很快就能确定谁该为袭击负责。详情请点击：谁是袭击沙特石油设施“黑手”？特朗普表态谨慎

一辆载有3名中国女游客的四驱车，15日在西澳著名景点“尖峰石阵”(Pinnacles)附近一条公路被一辆旅游巴士侧撞，车上两名中国女游客死亡，另一名女游客情况危殆。详情请点击：中国女游客西澳自驾游与旅游巴士相撞 两死一命危

当地时间16日，美国疾病预防控制中心发布报告称，过去一周以来，美国国内未发现感染麻疹疫情的新病例。详情请点击：一周无新病例 美国27年来最大麻疹疫情或接近尾声

日前，在澳大利亚新南威尔士州高考考生积极备战之际，西悉尼大学向数百名考生错误发出学位录取通知，称他们将可入读健康科学系，令他们“空欢喜一场”。详情请点：澳大利亚一大学错发录取通知书 数百人空欢喜一场

----------我是生活小贴士分割线---------

虾，味道鲜美营养好，我们都喜欢吃。但在我们吃虾吃得正嗨的时候，看到黑不溜秋的虾线，总会觉得是虾的便便，犹豫要不要弄下来。这各种各样的说法，还让不让人放心吃虾了！详情请点击：虾背里的黑线必须去掉吗？吃虾前必看的 7 个真相

-----------我是自媒体分割线------------

走入三十岁，最大的体会是，工作越来越多，时间越来越少，想要的越来越多，精力越来越少。不能再糊里糊涂地安排生活，一方面必须提高效率，一方面也要做好时间管理。在我的日常生活里，碎片时间是最有用的工具，如何利用它，很大程度决定一个人的成长速度和幸福感。

珍惜时间的人，总会更快地走进想要的生活里。我愿你做这样一个人。详情请点击：【熹文乐见】你时间账户上的零头，都用去吃吃喝喝了吗？

------------我是天气分割线-------------

新西兰主要城市天气：

奥克兰：16°C / 8°C，晴，晚间或有阵雨；

汉密尔顿：17°C / 4°C，晴；

惠灵顿：13°C / 7°C，晴；

基督城：15°C / 0°C，晴；

皇后镇：13°C / 2°C，晴；

但尼丁：15°C / 6°C，晴。

注：本文为新西兰先驱报中文网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

（责编：Renee）

来源 - 新西兰先驱报中文网