4000多件“不受待见”的圣诞礼物，已被挂上Trade Me转卖......
2021年12月26日 16:01
新西兰中文先驱网 Danielle 编译
从行李箱到慢炖锅，从彩妆到日用品......成千上万的新西兰人已经把不想要的圣诞礼物放在了Trade Me上转卖。
据1 News报道，一名用户把一件衬衫放上网，写道：“这件衣服是中号，但很修身，我可能封锁期间变胖了，穿不进去，哈哈哈！。”
据英文《先驱报》报道，一名用户把前任送的一块手表挂在了网上，说道：“我的前任送这份礼物显然没有用心，就像对待我们之间的关系一样（我不戴手表）。”
还有些卖家出售了印有卫生总干事Ashley Bloomfield的枕套、用过的唇彩和Rexona止汗剂等。
这些礼物易“踩雷”
Trade Me发言人Ruby Topzand说，根据最近的一项调查，9%的人说他们每年至少会收到一件不想要的礼物。
8%的受访者承认曾转卖过礼物。
“当问及是否会如实告诉送礼者自己的真实感受时，大多数新西兰人都很有礼貌，不会直截了当地告诉他们自己不喜欢，”Topzand说。
“当被问及大家拆开不喜欢的礼物的反应时，70%的人表示，他们会微笑着拆开，然后把真话憋在肚子里。”
人们表示，他们最不喜欢的礼物是袜子、蜡烛和过期的糖果。
转售礼物的注意事项
同时，另有成千上万的人会购买这些别人不想要的礼物，Topzand说，买家的需求也在增长。
她说：“去年，在圣诞节后的24小时内，搜索‘不想要的礼物’的次数达到4.6万次。”
Topzand建议，转售礼物时，不妨这样做：
- 如果你想转售，在标题中写上“不想要的礼物”（unwanted gift），这样买家更容易搜到。
- 不要出售手工制品，或高度个性化的物品，尤其是写有你名字的物品。
- 全新的礼物更容易转卖，要确保包装尽可能完整。
同时，警方告诫人们交易礼物时，要选择安全的场所见面，比如在光线充足、人流量大的公共场所。
相关阅读：
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：丹妮)
来源 - 新西兰中文先驱网
