新西兰中文先驱网 Renee 编译  关于此前在英国发生的枪击警察案调查，有了最新的进展。在审讯听证会上，一名警官告诉死因裁判官，不幸殉职的Matiu (Matt) Ratana在拘留中心被一名戴着手铐的嫌疑人“多次”开枪击中胸部。

据英国《每日邮报》报道，9月25日，在伦敦南部的拘留中心（Croydon Custody Centre）内，警官Matt Ratana在准备搜查嫌犯时遭到枪击后不幸身亡。

据报道，持枪嫌犯名叫Louis De Zoysa，现年23岁，在枪击事件中开枪自杀，目前情况危急，警方尚未能与其进行谈话。

报道称，审讯听证会上没有公布嫌疑人的名字。

警司Nick Blackburn告诉验尸官，那把枪被开了“好几次”，后来从现场找到了一把左轮手枪。

Blackburn说，嫌疑人于凌晨1点30分在伦敦南部的Pollards Hill被警方逮捕。他被控涉嫌管有弹药及B类毒品，被戴上手铐拘留。随后嫌犯被带到Croydon拘留中心，并被关在一间拘留室里，当时他仍被铐着手铐。

“警官Matt Ratana进入了拘留室，嫌疑人多次开枪，在此期间警官和嫌疑人都受伤了。”

报道说，Ratana的家人，包括他的伴侣Su Bushby都没有出席听证会。据悉Ratana的儿子想从澳大利亚远程听审，但由于技术原因最终无法实现。

NZ Herald悼念前新西兰警官Matt Ratana。作者 / Rod Emmerson

Ratana来自新西兰北岛Hawke's Bay，1989年移居英国，曾在奥克兰警局工作五年。

早前，Ratana在新西兰的家人告诉英文《先驱报》，他们“悲痛欲绝”。

新西兰警察局长Andrew Coster表示Ratana将永远是新西兰警方的一员。

总理杰Jacinda Ardern也在Facebook上表达了哀悼，说她“听到这个消息非常难过”。

Ratana去世后，留下了他的伴侣以及一名已成年的儿子。

事件发生时，距离他退休只有两个月的时间，此前Ratana曾帮助保护戴安娜王妃、英国王太后和前首相。

审讯已延期改天进行。

相关阅读：

英国发生枪杀警察案，殉职警察来自新西兰

注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

(责编：twinkle)

来源 - 新西兰中文先驱网