国际学生想回国却回不了 Macleans校长：明年回不来更麻烦
2020年5月26日 11:35
新西兰中文先驱网 Lesley 综合 疫情下的出行限制让数千名来新西兰接受教育但无法离开的外国学生进退两难。
据RNZ报道，多名校长表示，许多国际学生现在都买不到回国航班的机票，大约有600名学生不知道他们在7月初完成学业后能否顺利回家。
中小学国际教育商业协会主席Patrick Walsh说，有很多孩子很想回家，但却回不了，因为回国的航班已经满员了。
他说，全国封锁刚开始时，有些学生很高兴能留在新西兰，但这种想法随着时间有所改变。有些学生希望回家，是因为父母盼着他们回去。还有些学生的学生签证即将到期，但他们无法离开新西兰，而且他们往往不希望离开。也有学生担心，如果他们返回此时疫情仍然严重的祖国，他们的健康会面临威胁。
Walsh表示，情况非常复杂，因为实际上有些学生已经表明意愿，想留下来，但他们的签证已经到期。“所以我们正试图为其中一些学生组织申请旅游签证，如果他们请求留下来，他们的父母负担起这笔费用，他们在今年剩余时间里的教育计划明确的话。”
“他们是青少年，所以对于其中一些孩子来说，现在是有情绪波动且充满考验的时间，”他说。
谈到安排回国航班的问题，Walsh表示，这一事宜非常复杂，因为它需要各国政府共同协调完成。
学生期盼回国
罗托鲁瓦John Paul中学的多名学生对被困新西兰感触良多。
13年级的学生Yume Miura说，她本来计划在7月回去日本申请大学，然后再返回新西兰完成最后学年。但她现在很担心，因为在日本，高中毕业生推迟上大学是不常见的事情。
Yume说，她的父母也担心疫情和回国的不确定性。“我的父母真的为我担心，但尤其担心我的大学，因为这确实会影响我的未来。”
11年级的学生Andrea Hohne说，他原本应该在7月份回到新喀里多尼亚，但他预计自己不得不留在新西兰，直到年底。
来自韩国的Jamie Kim说，他想在新西兰再学习三年，但他也想回家看看。
学生Steven Lai表示，他计划在9月返回日本，但现在他不知道什么时候可以离开。
不过中国学生Yujie Wei不太担心旅行禁令。她想暑假留在新西兰，这样就可以和寄宿家庭一起过圣诞节，因为寄宿家庭成员就像她的祖父母，他们非常亲密。
但是，Wei说，她的父母并不高兴，因为疫情仍在，但女儿却离他们这么远。她说：“妈妈很担心，但她也很支持我。她总是叮嘱我外出时要戴口罩，哪怕随便走走。我是家里的独生女，所以她这么紧张是可以理解的。”
Macleans校长：明年回不来更麻烦
奥克兰中学校长协会主席、Macleans高中校长Steve Hargreaves说，Macleans有300名国际学生，学校正在密切关注他们的心态。
Hargreaves表示：“所有的反馈都是，他们很高兴来到新西兰。”
不过，有些学生已经开始担心年底完成学业后如何回国的问题。Hargreaves说，除了学生本身，学校也会担心学生回国的问题，因为学生们“显然想回家见家人，想回国过个暑假”。
Hargreaves说：“对我们来说，主要是学生要回中国。作为学校，我们当然会关心，这些学生能回国吗？”他认为，如果这些学生今年年底回到了中国，如果他们在明年年初不能返回新西兰，那可能是真正的麻烦之处。
极少学生成功回国 希望学生继续在新求学
中小学国际教育商业协会执行董事John van der Zwan表示，一份对其成员的调查显示，新西兰的中小学里共有1.2万至1.4万名国际学生。但在正常情况下，中小学在一年中能招收约2.1万名国际学生。
Van der Zwan说，只有约800名学生在全国封锁前离开，或是后来成功搭乘了回国航班返回。约有600名学生将于6月底完成学业，但是目前尚不清楚他们是否能够回家，学校正在与这些学生及其家人沟通。他说：“这些学校的义务是要做出一些安排，以明确谁将继续对这些学生负责。”
他希望一些学生会重新注册，并继续他们的学业。
Van der Zwan表示，国际教育行业讨论的主要话题就是今年年底的出行问题。
他说，多个留学中介都告诉他们协会说，留学生家庭有兴趣把孩子送到新西兰。家长们对新西兰应对疫情的方式印象深刻，让新西兰成为一个颇具吸引力的选择，因此留学中介都愿意尝试吸引学生返回新西兰求学。
Van der Zwan说，很明显，许多留学生家庭都了解到，新西兰的寄宿家庭和学校把他们的孩子照顾得很好。“我们听到的是，实际上很多家庭都在向他们[中介]询问新西兰留学问题。”
相关阅读：
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Olaffy）
