新西兰先驱报中文网 番茄捣蛋 编译

为躲避迎面车辆，一名中国游客在Tekapo附近的石子路驾驶时突然转向并不幸引发车祸。事故共导致3死5伤，司机为伤者之一。

今天上午，50岁的Lai Xu杵着双拐站上但尼丁地区法庭。

在代理律师Anne Stevens和翻译的陪护下，他对3项过失驾驶致死及4项过失驾驶致残的指控表示认罪。

3月8日，Xu和妻子在内的数名家人在新西兰旅游，随后在Braemar Rd遭遇两车迎头相撞。

相关阅读：三死五伤！Tekapo遇严重交通事故，车辆变形，疑游人卷入

警方的案件说明显示，当时Xu正在一条石子路上驾驶租借的丰田Estima，在碰到迎面而来的车辆时，他试图突然转向。

三名身亡的中国游客分别是74岁的Yuyan Li，来自四川；75岁的Fuhe Li和75岁的Jin Zhang，来自重庆。

Xu的妻子在车祸中遭受重伤，另一辆车上的三人同样受伤。

法官Michael Turner命令中国四川公民Xu不得在新西兰境内驾车。

记者从法庭上了解到，目前当事人正在安排亲人尸体运输回国事宜。

据悉，Stuff记者获准拍摄Xu的出庭照片，不过Stevens表示，当事人担心照片曝光后会影响自己在中国的工作。

鉴于此，Turner法官推迟了有关媒体申请的决定。6月20日Xu将在Timaru地区法庭受审，届时再讨论媒体议题。不过，法庭外拍摄照片不受此决定约束。

目前法官已为Xu定罪并将其保释，直到最终宣判。

.

注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载，转载请联系[email protected]

Chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved

(责编：番茄捣蛋)

来源 - 新西兰先驱报中文网