新西兰先驱报中文网 Kenny 编译 受到酒店餐饮业拉动，10月份新西兰电子卡消费上升，说明越来越多人开始选择在外消费。

根据新西兰统计局报告，信用卡和借记卡的零售支出比9月份上升0.3%。9月包括非零售支出在内，整体消费支出增长了0.4%。

统计局零售行业主管Sue Chapman说：“酒店餐饮业的消费增长迅速，主要反应为人们增加了酒吧、咖啡馆、餐厅和外卖的开支。”

六个消费行业中有四个行业的支出都是正增长，而酒店餐饮业是增长最多的。1.5%的涨幅相当于新贡献了1500万纽币。

服装消费增长0.3%，日用品消费增长0.1%，汽车消费增长0.6%。耐用品消费下降0.5%，燃油消费下降0.8%。

10月的司机零售消费额比去年同期上升1.2%，达到52亿纽币。10月份电子卡消费的交易额为1.43亿，平均每单消费48纽币。

（责编：kakapo）