亚裔对在新西兰的生活满意度高，但幸福度最低的是华人？
2021年7月19日 17:36
新西兰中文先驱网 Sophie 编译 据英文《先驱报》报道，一项最新调查显示，大多数亚洲人对在新西兰的生活感到满意，但近一半的人可能有患抑郁症的风险。
当被要求从0到10给他们的生活满意度打分时，86%的受访者选择了6分以上。
菲律宾人可能是最幸福的群体，有97%的人表示满意，其次是韩国人（93%）、印度人（89%）和华人（80%）。
奥克兰大学杰出教授Peter Gluckman爵士说：“这不是很令人高兴吗？”尽管他也告诫不要过度解读数字，因为这会带来更多的问题，而不是答案。
但有一个比较黑暗的发现。44%的受访者有抑郁症状，30岁以下的亚裔（61%）更甚。
委托进行这项调查的咨询机构亚裔家庭服务中心（Asian Family Services）主管Kelly Feng表示，移民在新西兰可能会感到快乐，但也有抑郁的风险。
她说，抑郁症的风险可能源自你处于挣扎的生活的某个方面。
“也许你的丈夫正遭受赌博成瘾的折磨，或者你压力很大，晚上无法入睡……我们在服务中经常看到这种情况。”
Gluckman说，大多数亚洲人认为在新西兰的生活不算太糟，但这项调查最重要的一点是指出了他们作为一个独特的人口群体的需求。
“我们不要拘泥于数字，因为这是对正在发生的事情最可靠的估计。”
（ 以 0至 10分计，9-10分是 "very satisfied" ，6-8分是 "satisfied"，其他是 "neutral or dissatisfied"。图片来源：NZ Herald）
这项研究在今年4月至5月间对663名居住在新西兰的亚裔进行了全国性抽样调查，让人们对这个多元化社区的心理健康和福祉有了一个大致了解。
去年的一项类似调查发现，从全国数据来看，亚裔向公共卫生系统寻求心理健康支持的可能性要小得多。略高于40%的人会去找亲密的朋友和家人，28%的人会去找家庭医生，14%的人表示根本不会寻求帮助。
最近的调查询问了原因，发现最主要的障碍包括缺乏对心理健康和可用服务的认识和知识，以及语言和文化差异。
48%的受访者说，他们在使用新西兰的医疗服务时很难经常获得语言和/或文化支持。妇女经历的困难比男人多；50岁以下的人比50岁以上的人更难。
基础卫生保健提供商WellSouth的健康促进专家Wendy Voon说，在提供与文化相符的服务方面存在很大的地区差异。
她在因弗卡吉尔说，在奥克兰和惠灵顿这样的亚裔人口众多的地方之外，像翻译这样的服务要少得多。
举个例子，她是公司里仅有的两名亚裔之一。“在南岛的医疗部门工作的亚裔并不多，需要做更多的工作来增加亚裔工作人员。”
（ 新冠疫情下新西兰亚裔的五大担忧：不能回国和家人团聚、经济衰退、种族歧视、卫生系统超负荷、精神压力倍增。图片来源：NZ Herald）
Feng说：“我们需要让亚裔社区更能照顾人们的心理健康，更重要的是，要谈论它。”
移民大都是坚韧的人，他们把自己的烦恼藏在心里，往往认为精神疾病和问题是耻辱，怕被视为个人失败。
人们确实需要有适合种族文化的、可以主动利用的网络资源，这样他们就不会坐等问题发展，最终陷入晚期抑郁症。
“我们应该投资于预防和早期干预，包括开展谈论什么是幸福的社交媒体活动。”她说，“比如，当你担心的时候你该怎么办？”
“我们看重幸福”
当被要求给她在新西兰的生活打分时，Kamila Quijano给了9分（满分10分）。
这位35岁的菲律宾人是一个孩子的母亲，在家里的移民咨询公司兼职。她说，如果可以旅行的话，她会给在这里的生活打满分。
“菲律宾人非常看重幸福……我们是希望更幸福的人，而那些散发出幸福快乐气息的人在社区中受到高度尊重。”
她的丈夫是中国人，她在他们表达自己的方式上看到了明显的差异。
“如果我快乐，你就会知道我是快乐的。但如果我丈夫快乐，你不太能确定。”她笑着说。
在最近的一次家长会上，她了解到她5岁的儿子在新的环境中会焦虑。
“在我的脑海里，我会想‘哦，这是一件令人害怕或羞愧的事情’，我必须与之抗争。”她回忆道，在那一刻，她感受到了自己对心理健康问题的先入为主的影响。
老师说专业治疗可能会有帮助。“这完全不是‘哦，你的孩子有问题，你去解决一下吧。’”
她的丈夫接受了为儿子治疗的想法，她的父母也接受了——她父母是2007年从菲律宾移民到新西兰的。
“我们相信在学校和社会中普遍存在的系统，是有支持的。”
相关阅读：
权威预测：新西兰亚裔人口将呈指数级增长，2043年占比超1/4！
“老师一看我就认为我不会讲英文” 研究发现1/4亚裔学生曾遭受不平等对待
总理Jacinda Ardern：华人社区是500万人团队的一员，种族歧视是错误的
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Sophie）
